菜根譚·明洪應(yīng)明 - “七十八、貪念一絲·萬劫不復(fù)”

【原文】

人只一念貪私，便銷剛為柔，塞智為昏，變恩為慘，染潔為污，壞了一生人品。故古人以不貪為寶，所以度越一世。

【譯文】

人只要一有了貪私利的念頭，就會由剛毅變?yōu)檐浫酰陕斆髯優(yōu)楹?，由慈善變?yōu)闅埧?，由純潔變?yōu)槲蹪幔栉哿艘簧那灏?。因此古人不把貪婪?dāng)做好事，所以能一生平安。