“荊門倒屈宋，梁苑傾鄒枚?！痹娋涑鎏帲骸顿?zèng)王判官時(shí)余歸隱居廬山屏風(fēng)疊》；是唐朝詩人李白的作品。
昔別黃鶴樓，蹉跎淮海秋。俱飄零落葉，各散洞庭流。
中年不相見，蹭蹬游吳越。何處我思君，天臺(tái)綠蘿月。
會(huì)稽風(fēng)月好，卻繞剡溪回。云山海上出，人物鏡中來。
一度浙江北，十年醉楚臺(tái)。荊門倒屈宋，梁苑傾鄒枚。
苦笑我夸誕，知音安在哉。大盜割鴻溝，如風(fēng)掃秋葉。
吾非濟(jì)代人，且隱屏風(fēng)疊。中夜天中望，憶君思見君。
明朝拂衣去，永與海鷗群。
中年不相見，蹭蹬游吳越。何處我思君，天臺(tái)綠蘿月。
會(huì)稽風(fēng)月好，卻繞剡溪回。云山海上出，人物鏡中來。
一度浙江北，十年醉楚臺(tái)。荊門倒屈宋，梁苑傾鄒枚。
苦笑我夸誕，知音安在哉。大盜割鴻溝，如風(fēng)掃秋葉。
吾非濟(jì)代人，且隱屏風(fēng)疊。中夜天中望，憶君思見君。
明朝拂衣去，永與海鷗群。
【注釋】:
荊：
①[名]一種落葉灌木。種類很多，多叢生原野。李商隱《行次西郊作》:“下田長～榛。”②[名]用荊條做成的刑杖?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“肉袒負(fù)～。”③[名]舊時(shí)謙稱自己的妻子。陽枋《通夔守田都統(tǒng)劄zha子》:“蓋拙～未先袝先塋，欲議歸藏。”④[名]周代諸侯國楚國的別稱?！俄n非子·五蠹》:“～文王恐其害己也，舉兵伐徐，遂滅之?！?/div>門：
①建筑物的進(jìn)出口?！对娊?jīng)·小雅 ·何人斯》:“不入我門?！薄赌咎m詩》:“開我東閣門?！雹陉P(guān)鍵?！独献印返谝徽拢骸靶中?，眾妙之門。”《商君書·君臣》:“臣聞道民之門，在上所先?！雹奂?；家族?！度龂尽な駮は戎鱾鳌?“汝勿妄語，滅吾門也。”④門類；類別?！杜f唐書·杜佑傳》:“凡書九門，計(jì)二百卷?！雹菖蓜e；學(xué)派?！逗鬂h書·鄭玄傳》:“仲尼之門，考以四科?！雹揲T第?！侗笔贰㈥苽鳌?“唯能是寄，不必拘門。”倒：
(一)倒下；仆倒。司馬相如《上林賦》:“弓不虛發(fā)，應(yīng)聲而倒?！?(二)dào ①顛倒；倒傳。袁枚《祭妹文》:“則雖年光倒流，兒時(shí)可再，而已無與為印證者矣?！雹诜催^來。無名氏《隔江斗智》第一折：“情愿倒賠家私，送上門兒。”③逆行。王實(shí)甫《西廂記》第二本第四折：“唬得我倒躲，倒躲。”(唬：同“嚇”。)④倒出；傾出。邵雍《天津感事詩》:“芳樽倒盡人歸去，月光波色戰(zhàn)未休?！雹莞痹~。反倒；反而。關(guān)漢卿《竇娥冤》:“不想婆婆讓與他老子吃，倒把他老子藥死了?！?/div>屈：
(一)①彎曲，與“伸”相對(duì)?！吨芤住は缔o下》:“尺蠖(huò)之屈，以求信也?！?尺蠖：蟲名。信：通“伸”。)②屈服；屈從；折服?！睹献印る墓隆?“威武不能屈?！雹畚辉┣??！妒酚洝芬懔袀鳌?“于是屈身下士，先禮郭隗以招賢者?！雹軌阂?；屈抑?！墩摵狻?自紀(jì)》:“才高見屈，遭時(shí)而然?！?見：被。)⑤治理；征服?！对娊?jīng)·魯頌·泮水》:“順彼長道，屈此群丑?！?長道：大道。丑：指敵人。)⑥古邑名。春秋時(shí)晉地。在今山西省吉縣北。 (二)jué ①竭；盡?！秾O子·作戰(zhàn)》:“攻城則力屈?！雹谕熬蟆?。倔強(qiáng)；不順從?！妒酚洝ば倥袀鳌?“楊信為人剛直屈強(qiáng)?！雹鄱绦??！痘茨献印ふf山》:“飛不以尾，屈尾飛不能遠(yuǎn)?！?/div>宋：
①周代諸侯國名，周武王封殷后代于宋?！秴问洗呵铩ど鞔蟆?“立成湯之后于宋以奉桑林?！?成湯：即商湯。桑林：湯祈禱的地方。)②朝代名。一為南北朝時(shí)劉裕所建(公元420—479年)。一為五代末趙匡胤所建(公元960—1279年)梁：
①[名]橋?！对娊?jīng)·大雅·大明》:“造舟為～。”②[名]魚梁。形似橋的捕魚小堤。柳宗元《鈷潭西小丘記》:“為魚～。”③[名]屋梁。杜甫《江村》:“自來自去～上燕，相親相近水中鷗?！雹躘名]古代國名。在陜西韓城南面。《左傳·僖公十九年》:“秦遂取～?！?/div>苑：
(一)①養(yǎng)禽獸植樹木的地方。后多指帝王游獵的場所。《史記·高祖本紀(jì)》:“諸故秦苑囿園池，皆令人得田之?！?田：耕種。)②花園；果園。秦觀《水龍吟》:“小樓連苑橫空?！雹蹠?huì)集地。多指學(xué)術(shù)文藝中心。韋應(yīng)物《寄洪州幕府盧二十一侍御》:“文苑臺(tái)中妙?！雹芪牟拭??！对娊?jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“蒙伐有苑。”(蒙：雜。伐：盾。有：形容詞詞頭。) (二)yù 茂盛的樹木。《國語·晉語二》:“人皆集于苑，己獨(dú)集于枯。” (三)yǔn ①郁結(jié)?！对娊?jīng)·小雅·都人士》:“我不見兮，我心苑結(jié)?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“故事大積焉而不苑?！雹诳菸?。《淮南子·俶真》:“是故形傷于寒暑燥濕之虐者，形苑而神壯。”傾：
①倒向一邊；傾斜?！抖Y記·曲禮上》:“立必正方，不傾聽。”(正方：方向端正。)②行為不正；邪惡?！稘h書·蕭望之傳》:“后朋行傾邪，望之絕不與通?！雹鄣顾?；傾覆?！缎抡摗?“高臺(tái)既已傾，曲池又已平?！北R照鄰《行路難》:“巢傾枝折鳳歸去?！雹軐|西倒出來；全部倒出?！俄n非子·外儲(chǔ)說右下》:“是田成恒傾圃池而示渴民也?！雹萑?；盡?！逗鬂h書 · 郭太傳》:“鄉(xiāng)里有憂患者，(賈)淑輒傾身營救?！?輒：總是。)⑥欽佩；愛慕?！妒酚洝に抉R相如列傳》:“相如不得已，強(qiáng)往，一坐盡傾?！?強(qiáng)：勉強(qiáng)。)《唐語林·補(bǔ)遺四》:“朝野傾羨?！雹吲艛D；傾軋。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“以利相傾?！雹嗔桉{；壓倒。司馬遷《報(bào)任安書》:“絳侯誅諸呂，權(quán)傾五伯。”枚：
①樹干?！对娊?jīng)·周南·汝墳》:“伐其條枚?！?條：樹枝。)②馬鞭?！蹲髠鳌は骞四辍?“以枚數(shù)(shǔ)闔?！?闔：門扇。)③古代行軍時(shí)讓士兵橫著銜在口中以防止喧嘩的形狀如筷子的用具?！吨芏Y·夏官 · 大司馬》:“遂鼓行，徒銜枚而進(jìn)?！雹芰吭~。相當(dāng)于“個(gè)”、“只”、“塊”?！堕_元天寶遺事·游仙枕》:“龜茲國進(jìn)奉枕一枚?！碧K軾《與佛印禪老書》:“收得美石數(shù)百枚?！雹蓍L度單位。一分?！吨芏Y·考工記·輪人》:“十分寸之一謂之枚?！?/div>- 上一篇：誰知道南宅。
- 下一篇：斯為真隱者，吾黨慕清芬。