“自非日月光，難以知子軀?！痹?shī)句出處：《寄遠(yuǎn)》；是唐朝詩(shī)人賈島的作品。
別腸多郁紆，豈能肥肌膚。始知相結(jié)密，不及相結(jié)疏。
疏別恨應(yīng)少，密離恨難袪。門(mén)前南流水，中有北飛魚(yú)。
魚(yú)飛向北海，可以寄遠(yuǎn)書(shū)。不惜寄遠(yuǎn)書(shū)，故人今在無(wú)。
況此數(shù)尺身，阻彼萬(wàn)里途。自非日月光，難以知子軀。
疏別恨應(yīng)少，密離恨難袪。門(mén)前南流水，中有北飛魚(yú)。
魚(yú)飛向北海，可以寄遠(yuǎn)書(shū)。不惜寄遠(yuǎn)書(shū)，故人今在無(wú)。
況此數(shù)尺身，阻彼萬(wàn)里途。自非日月光，難以知子軀。
【注釋】:
自：
①自己?！对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽(yáng)馬生序》:“每假借于藏書(shū)之家，手自筆錄，計(jì)日以還?！薄妒酚洝な捪鄧?guó)世家》:“高祖自將?！雹圩匀?。《史記·李將軍列傳》:“諺曰：‘桃李無(wú)言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從。《孟子·滕文公上》:“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說(shuō)為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)?！?. 由于。《史記·屈原賈生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書(shū)·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無(wú)所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)。可譯為假如。《左傳·成公十六年》:“唯圣人能內(nèi)外無(wú)患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂(yōu)?！雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步?？勺g為即使?！稘h書(shū)·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽(tīng)，自監(jiān)門(mén)戍卒，見(jiàn)之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”自非：
連詞。如果不是?！蹲髠鳌こ晒辍?“～～圣人，外寧必有內(nèi)憂(yōu)。”非：
①違背；違反。《左傳·定公四年》:“無(wú)謀非德，無(wú)犯非義?！?無(wú)：不。謀：謀劃。犯：觸及。)②違理的事；過(guò)錯(cuò)。與“是”相對(duì)?！肚f子·齊物論》:“彼亦一是非，此亦一是非?！雹壑肛?zé)；譏諷；非議；非難。《呂氏春秋·審己》:“國(guó)人不說(shuō)，大非上。”(說(shuō)：同“悅”。上：指國(guó)君。)《荀子· 修身》:“故非我而當(dāng)者，吾師也?！雹懿皇恰！肚f子·秋水》:“子非魚(yú)，安知魚(yú)之樂(lè)？”(子：你。安：怎。)⑤無(wú)；沒(méi)有。左思《三都賦序》:“雖寶非用?！雹薷痹~。不?！渡袝?shū)·盤(pán)庚下》:“各非敢違卜?！? 卜：吉卜。)日月：
①太陽(yáng)和月亮?！稌?shū)·益稷》:“予欲觀(guān)古人之象，～～、星辰、山龍、華蟲(chóng)作會(huì)。”②光陰，時(shí)間?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“～～逝矣，歲不我與。③一天或一月。《論語(yǔ)·雍也》:“回也，其心三月不違仁，其余則～～至焉而已矣。”④每日每月，時(shí)時(shí)。蔡邕《難夏育上言鮮卑仍犯諸郡》:“方今郡縣盜賊，劫摽人財(cái)，攻犯官民，～～有之?！雹萦鞯弁鹾突屎蟆！妒酚洝の浩湮浒埠顐鳌?“武安之貴，在～～之際?！?/div>月：
(一)①月球；月亮?！对?shī)經(jīng)·陳風(fēng)·月出》:“月出皎兮?！雹谠鹿猓辉律?。陶潛《歸田園居》之三：“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”③月份。一年的十二分之一。從朔至晦為一月，大月三十日，小月二十九日?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“七月流火，九月授衣。”(火：星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒，月眉謝郎妓?！雹葜笅D人的月經(jīng)。王建《宮詞》:“密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾?！雹拗笅D女懷胎的月份。《詩(shī)經(jīng)·大雅·生民》:“誕彌厥月，先生如達(dá)。”(誕：助詞。彌：滿(mǎn)。厥：其。先生：初生。達(dá)：通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國(guó)古代西域國(guó)名。 (二)ròu 同“肉”。古樂(lè)府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中，愴欲悲?！?腸：指小腿肚子。)光：
①光亮；光輝?！赌印ど匈t中》:“若日之光，若月之明。”李白《靜夜思》:“窗前明月光，疑是地上霜?！雹诿髁?；光明?！冻o·九章·涉江》:“與天地兮同壽，與日月兮齊光。”③光采；風(fēng)采?！肚f子·盜跖》:“身長(zhǎng)八尺二寸，面目有光?！币仓溉A美?！对?shī)經(jīng)·大雅·韓奕》:“百兩彭彭，八鸞鏘鏘，不顯其光?！雹芄鈽s；榮耀?！稘h書(shū)·禮樂(lè)志》:“下民之樂(lè)，子孫保光?！彼抉R遷《報(bào)任安書(shū)》:“取尊官厚祿，以為宗族交游光寵。”⑤時(shí)光；光陰。李白《前有一樽酒行二首》之一：“青軒桃李能幾何？流光欺人忽蹉跎?！?青軒：官員坐的有青綢障蔽的車(chē)。)⑥景物；景色。辛棄疾《南鄉(xiāng)子· 登京口北固亭有懷》:“何處望神州，滿(mǎn)眼風(fēng)光北固樓?！雹甙l(fā)揚(yáng)光大。諸葛亮《前出師表》:“誠(chéng)宜開(kāi)張圣聽(tīng)，以光先帝遺德?！雹喙饣ｍn愈《進(jìn)學(xué)解》:“爬羅剔抉(jué),刮垢磨光?！?抉：挑出，剔出。)⑨指禮樂(lè)文物?！吨芤住び^(guān)》:“觀(guān)國(guó)之光，利用賓于王?！?/div>難：
(一)nán 困難；艱難。與“易”相對(duì)?！独献印返诙拢骸肮视袩o(wú)相生，難易相成。”李白《蜀道難》:“蜀道之難，難于上青天?！?(二)nàn ①災(zāi)難；禍患。《孫子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣?！薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難?！?厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過(guò)秦論》:“一夫作難而七廟隳?！?七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪杰之士，能出身為天下犯大難，以求成大功。”②怨仇?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“以與周武為難?！?周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難，戰(zhàn)于漢中。”③責(zé)備；責(zé)難?！睹献印るx婁下》:“于禽獸又何難焉？”又詰問(wèn)；反駁?！墩摵狻?wèn)孔》:“造難孔子，何傷于義？”王安石《答司馬諫議書(shū)》:“辟邪說(shuō)，難壬人?！?壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀(guān)點(diǎn)，論點(diǎn)?！稘h書(shū)·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問(wèn)張良，良發(fā)八難?！?(三)nuó ①茂盛的樣子?！对?shī)經(jīng)·小雅·隰?！?“隰桑有阿，其葉有難。”(阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。后來(lái)寫(xiě)作“儺”。《周禮·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難，以索室驅(qū)疫?！?/div>以：
①任用；使用。《楚辭·九章·涉江》:“忠不必用兮，賢不必以?！雹诰壒?；原因?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·旄丘》:“何其久也，必有以也?！雹壅J(rèn)為?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“皆以美于徐公?！雹芙樵~。1. 表示使用的對(duì)象。用；拿?！俄n非子·難一》:“以子之矛陷子之楯，何如？”(陷：戳穿。)2.表示動(dòng)作的涉及對(duì)象。與；同?！秲x禮·鄉(xiāng)射禮》:“主人以賓三揖。”3. 表示動(dòng)作的原因。因；因?yàn)?。《史記·孫子吳起列傳》:“孫臏以此名顯天下?！?.表示動(dòng)作的方式和依憑。憑借……身份；按照。《論語(yǔ)·學(xué)而》:“使民以時(shí)?！?使：役使。)5.表示動(dòng)作的時(shí)間。在；于。《呂氏春秋·孟春》:“天子乃以元日祈谷于上帝?！?元日：吉日。)6. 表示動(dòng)作的目的。曹操《步出夏門(mén)行》:“東臨碣石，以觀(guān)滄海。”⑤連詞。1.表示并列、相承等關(guān)系。相當(dāng)于“而”?！妒酚洝ぶ倌岬茏恿袀鳌?“城高以厚，地廣以深?！薄秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)四》:“狐偃，其舅也，而惠以有謀?！?惠：通“慧”。聰明。)2. 表示目的。為了；以便?！稇?zhàn)國(guó)策·東周策》:“秦假道于周以伐韓?！?假道：借路。)⑥助詞。用在往、來(lái)、上、下、內(nèi)、外、前、后、左、右、東、西、南、北等方位詞前，表示對(duì)方位、時(shí)間、數(shù)量的限制?！秴问洗呵?· 上農(nóng)》:“凡民自七尺以上，屬諸三官。”(三官：指農(nóng)工商三種職業(yè)。)⑦通“已”。1.已經(jīng)。《三國(guó)志·魏志·杜襲傳》:“吾計(jì)以定?！?.停止。《孟子·梁惠王上》:“無(wú)以，則王乎？”知：
①知道?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“知之為知之，不知為不知，是知也?！蓖醭洹墩摵狻ぶ獙?shí)》:“不學(xué)自知，不問(wèn)自曉，古今行事，未之有也?！?未之有也：沒(méi)有這樣的事。)②知覺(jué)；感覺(jué)。范縝《神滅論》:“手等有痛癢之知。”③見(jiàn)解；知識(shí)?！渡叹龝?shū)·更法》:“有獨(dú)知之慮者?！?慮：思慮。)④知識(shí)?！读凶印?湯問(wèn)》:“兩小兒笑曰：‘孰為汝多知乎？’”(孰：誰(shuí)。為：通“謂”,說(shuō)。)⑤了解。《史記·管晏列傳》:“知我者鮑子也。”(鮑子：鮑叔牙。)⑥交好；相親。司馬遷《報(bào)任安書(shū)》:“絕賓客之知?！雹咧海恢牡娜?。鮑照《詠雙燕》:“悲歌辭舊愛(ài)，銜淚覓新知。”(銜淚：噙著淚。覓：找尋。)⑧主持。《左傳·襄公二十六年》:“子產(chǎn)其將知政矣。”子：
①孩子，兼指男女。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“同我婦子，馌彼南畝?！?馌yè:送飯。南畝：指田地。)②兒子或女兒?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“丈夫亦愛(ài)憐其少子乎？”此指兒子。《韓非子·說(shuō)林上》:“衛(wèi)人嫁其子?！贝酥概畠?。③人的通稱(chēng)，或指男；或指女。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“招招舟子，人涉印否？”(涉：過(guò)河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！?之：此。歸：出嫁。)④尊稱(chēng)，多指男子?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪我愆期，子無(wú)良媒?！?匪：非。愆qiān:錯(cuò)，誤。)⑤動(dòng)物的卵或幼小的動(dòng)物。《詩(shī)經(jīng)·小雅·小宛》:“螟嶺有子，蜾蠃負(fù)之?！?螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲(chóng)。蜾蠃guǒluǒ:細(xì)腰蜂。)《后漢書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！雹拗参锏墓麑?shí)或種子。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》:“樹(shù)在道邊而多子，此必苦李。”李紳《憫農(nóng)》之一：“春種一粒粟，秋收萬(wàn)顆子?！雹吖糯宓染粑坏牡谒牡??！抖Y記·王制》:“王者之制祿爵：公、侯、伯、子、男凡五等?！雹嗟刂У牡谝晃唬Ｅc天干相配以紀(jì)日、紀(jì)年?！洞呵?· 桓公十八年》:“夏四月丙子，公薨于齊?！表n愈《息國(guó)夫人墓志銘》:“元和七年甲子，日南至，以疾卒。”(元和：唐憲宗年號(hào)。日南至：指夏至。)又指十二時(shí)辰之一，即子時(shí)，自夜十一時(shí)至次日晨一時(shí)。⑨利息?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“子貸金錢(qián)千貫。”軀：
①身體?！盾髯印駥W(xué)》:“曷足以美七尺之軀哉？”②自身；自己?！肚f子·庚桑楚》:“不知乎？ 人謂我朱愚；知乎？ 反愁我軀?！雹哿吭~。用于塑像或尸體?！赌鲜贰ずＤ现T國(guó)傳·師子國(guó)》:“先有征士戴安道，手制佛像五軀?！?征士：不接朝廷征聘之士。)- 上一篇：今來(lái)思君時(shí)，白露盈階漙。
- 下一篇：以手捫衣裳，零露已濡沾。