“終朝息塵步，一醉間華簪?！痹娋涑鎏帲骸额}金吾郭將軍石伏茅堂》；是唐朝詩人盧綸的作品。
云戟曙沈沈，軒墀清且深。家傳成棟美，堯?qū)櫧Y(jié)茅心。
玉佩多依石，油幢亦在林。爐香諸洞暖，殿影眾山陰。
草奏風(fēng)生筆，筵開雪滿琴。客從龍闕至，僧自虎溪尋。
蕭灑延清賞，風(fēng)流會(huì)素襟。終朝息塵步，一醉間華簪。
玉佩多依石，油幢亦在林。爐香諸洞暖，殿影眾山陰。
草奏風(fēng)生筆，筵開雪滿琴。客從龍闕至，僧自虎溪尋。
蕭灑延清賞，風(fēng)流會(huì)素襟。終朝息塵步，一醉間華簪。
【注釋】:
終：
①終了；結(jié)束。《詩經(jīng)·大雅·蕩》:“靡(mí)不有初，鮮(xiǎn)克有終?！?靡：無。鮮：少?？耍耗堋?《孫子兵法·勢(shì)篇》:“終而復(fù)始，日月是也?！雹谏杲Y(jié)；死?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“老母今以天年終，政將為知己者用?！?政：人名。)③自始至終?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“受地于先王，愿終守之?！雹芨痹~。終歸；終于?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策二》:“為蛇足者，終亡其酒?！雹荼M；全?！独献印?“驟雨不終日?！盵終……且……]既……又……?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·終風(fēng)》:“終風(fēng)且暴?！?暴：急雨。)朝：
(一)①朝見。《禮記·內(nèi)則》:“昧爽而朝。”②拜訪?！妒酚洝に抉R相如列傳》:“臨邛(qióng)令繆為恭敬，日往朝相如?！?臨邛：地名。令：縣令?？姡涸p。)③朝廷?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·雞鳴》:“雞既鳴矣，朝既盈矣。”④朝代。杜甫《諸將》:“漢朝陵墓對(duì)南山?！雹菡??！段骶╇s記》卷一：“上(漢武帝)時(shí)服此裘以聽朝?！?服：穿。)⑥官府大堂。《后漢書·劉寵傳》:“山谷鄙生，未嘗識(shí)郡朝?！雹呓樵~。面對(duì)；向。[朝歌]古地名。在今河南省。商朝曾在這里建都。 (二)zhāo ①早晨?！对娊?jīng)·小雅·北山》:“偕偕士子，朝夕從事?！雹谌眨惶?。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“天生麗質(zhì)難自棄，一朝選在君王側(cè)。”息：
①呼吸。《鹽鐵論·擊之》:“使得復(fù)喘息?！薄妒酚洝埗愑嗔袀鳌?“將軍毋失時(shí)，時(shí)間不容息?！?間：縫隙。)②嘆氣?！妒酚洝り惿媸兰摇?“陳涉太息曰：‘嗟呼，燕雀安知鴻鵠之志哉？’”③停止。江淹《別賦》:“馬寒鳴而不息?！雹苄菹ⅰｊ隋e(cuò)《論貴粟疏》:“四時(shí)之間，亡日休息?！雹葑优?。多指兒子?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老臣賤息舒祺，最少，不肖?！雹蘩ⅰＭ醢彩洞鹪?“無二分之息可乎?！雹呦?。陸機(jī)《為顧彥先贈(zèng)婦二首》之二：“形影參(shēn)商乖，音息曠不達(dá)?！?參、商：二星名。乖：背離。曠：久。)塵：
①灰塵；塵土。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“春不得避風(fēng)塵，夏不得避暑熱。”②污染。蘇軾《笏記》:“既塵美職，復(fù)玷名藩?！?藩：藩鎮(zhèn)。)③蹤跡；業(yè)績(jī)?！端问贰つ咸评钍鲜兰摇?“思追巢、許之余塵?！雹苁浪住Ｗ诮谭Q俗世，隱者稱仕途皆曰塵?！都t樓夢(mèng)》第一回：“無才可去補(bǔ)蒼天，枉入紅塵若許年?！雹荼扔鲬?zhàn)爭(zhēng)；禍亂。《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“當(dāng)先洪武爺掃蕩胡塵?！?洪武爺：指明朝開國(guó)皇帝朱元璋。)又“煙塵”連用，義同。高適《燕歌行》:“漢家煙塵在東北。”⑥重量單位。一分的萬萬分之一?！肚迨犯濉r(shí)憲志一》:“微、塵、秒、忽，雖屬無幾，而總計(jì)之，便集少成多?！?/div>步：
①行走?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策》:“乃自強(qiáng)步，日三四里?！雹诓?；踏。陸游《道室雜詠》之一：“豈但煙霄隨步武，故應(yīng)冰雪換形容?！?武：足跡。)③步子；步伐。張衡《東京賦》:“駕不亂步?！雹芘e足二次?！盾髯印駥W(xué)》:“不積跬(kuǐ)步，無以至千里?！?跬步：半步，即跨出一腳。)⑤階段?！度龂?guó)演義》第七十一回：“可激勵(lì)士卒，拔寨前進(jìn)，步步為營(yíng)?！雹薏奖??！度龂?guó)志·吳書·呂蒙傳》:“后孟德因獲劉琮之勢(shì)，張言方率數(shù)十萬眾，水步俱下。”⑦長(zhǎng)度單位。歷代定制不一，周代以八尺為步，秦代以六尺為步。柳宗元《永州八記·小石潭記》:“從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲。”⑧同“埠”。水濱泊船處。韓愈《柳州羅池廟碑》:“宅有新屋，步有新船?！?/div>一：
①數(shù)詞?！睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬也?！庇直硇驍?shù)第一。《呂氏春秋·古樂》:“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥?！?八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一?！盾髯印駥W(xué)》:“螾無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚?！雹芙y(tǒng)一；使……一致?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“一法度衡石丈尺?！雹菹嗤?。《左傳·莊公十二年》:“天下之惡一也。”(惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一。”⑦古代哲學(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人，無貴賤一與文等?！?. 一旦?！肚f子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘。”(過：過失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語氣詞。起加強(qiáng)語氣的作用。《孟子·梁惠王上》:“寡人恥之，愿比死者一灑之?！雹馕覈?guó)民族音樂記音符號(hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”醉：
①酒醉?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號(hào)載呶(náo)?！?止：語氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?！雹跇O端愛好?！肚f子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉?！彼沃畣枴端挖w六貞固詩》:“心醉東郊柳?！?/div>間：
(一)①空隙；縫隙?！肚f子· 養(yǎng)生主》:“彼節(jié)者有間，而刀刃者無厚?！?節(jié)：骨節(jié)。)《史記·管晏列傳》:“晏子為齊相，出，其御之妻從門間而窺其夫?！雹诟糸u?！蹲髠鳌ぐЧ吣辍?“故君臣多間?！薄逗鬂h書·皇后紀(jì)上》:“母子慈愛，始終無纖介之間。”(纖介：比喻微小。)③間隔。方苞《獄中雜記》:“骨微傷，病間月?！雹芩较?；暗地?！妒酚洝り惿媸兰摇?“又間令吳廣之次所旁叢祠中?！?之：到。次所：臨時(shí)住所。叢祠：神祠。)⑤離間。《漢書·霍光傳》:“他人一間，女能復(fù)自救邪？”(女：汝。邪：耶。)《史記·屈原賈生列傳》:“讒人間之，可謂窮矣?！雹迏⑴c；介入?！蹲髠鳌でf公十年》:“肉食者謀之，又何間焉？”⑦攙合。杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》:“夜雨剪春韭，新炊間黃粱?！雹喑÷??！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公已去，間至軍中?！薄妒酚洝ちH藺相如列傳》:“故令人持璧歸，間至趙矣?！雹岣痹~。斷斷續(xù)續(xù)。文天祥《指南錄后序》:“予在患難中，間以詩記所遭?！?(二)jiān ①片刻?！俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“有間，大魚動(dòng)?！雹诋?dāng)中；中間。李白《關(guān)山月》:“明月出天山，蒼茫云海間?！薄睹献印ち夯萃跎稀?“七八月之間旱，則苗槁矣?！雹劭臻g；期間。諸葛亮《前出師表》:“奉命于危難之間?！雹芰吭~。陶淵明《歸園田居》之一：“方宅十余畝，草屋八九間?！?/div>華：
(一)①草木所開的花。后作“花”?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“華如桃李。”《詩經(jīng)· 周南·桃夭》:“桃之夭夭，灼灼其華。”又指開花。《禮記·月令》:“桃始華?！雹趶闹虚g剖開?！抖Y記·曲禮上》:“為天子削瓜者副之，巾以絺；為國(guó)君者華之，巾以绤?！?二)huá ①光彩；光輝。謝莊《月賦》:“增華臺(tái)室，揚(yáng)采軒宮。”(臺(tái)室、軒宮：皆星座名。)又輝映。何遜《秋夕仰贈(zèng)從兄寘南》:“高樹北風(fēng)響，空庭秋月華?！雹诔霈F(xiàn)在太陽或月亮周圍的彩色光環(huán)，古人以為吉兆。李程《日五色賦》:“祥開日華?！?祥：吉祥。)③華麗；華美。曹植《洛神賦》:“華容婀娜，令我忘餐?！庇种溉宋锩利愑酗L(fēng)采。陸機(jī)《贈(zèng)紀(jì)士》:“華顏婉如玉?！雹芫A。王勃《滕王閣序》:“物華天寶，龍光射牛斗之墟?！雹莶艑W(xué)。韓愈《送鄭十校理得洛字》:“才子富文華?！庇种肝牟伞６鸥Α顿?zèng)比部蕭郎中十兄》:“詞華傾后輩?！?傾：使欽佩。)⑥聲譽(yù)；名聲。張九齡《和許給事中直夜簡(jiǎn)諸公》:“聲華大國(guó)寶。”⑦繁盛。劉得仁《樂游原春望》:“始覺繁華地，應(yīng)無不醉人。”⑧顯貴。王績(jī)《策杖尋隱士》:“歲歲長(zhǎng)如此，方知輕世華?！雹岣∪A?！逗鬂h書·周舉傳》:“但務(wù)其華，不求其實(shí)?！雹鈿q月；時(shí)光。沈佺期《春閨》:“歲華空自擲?！庇帜贻p；年少。李商隱《錦瑟》:“錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。”(11)(頭發(fā))花白。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“故國(guó)神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。”(12)中國(guó)古稱華夏，省稱“華”。亦專指漢族?！蹲髠鳌ざü辍?“夷不亂華?！?夷：古稱少數(shù)民族名。)(13)通“嘩”。喧嘩?！蛾套哟呵铩?nèi)篇問上二十》:“不掩君過，諫乎前，不華乎外?！?乎：于。) (三)huà 通“樺”。司馬相如《上林賦》:“華楓枰櫨。”華簪：
華貴的帽簪。白居易《中書寓直》:“病對(duì)詞頭慚彩筆，老看鏡面愧～～?！?/div>簪：
①古人用來綰住頭發(fā)或帽子的一種針形首飾?！俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“吾知吏之不事事也，求簪三日不得之?！?事事：從事其職事。)杜甫《春望》:“白頭搔更短，渾欲不勝簪?！雹诓宕髟陬^上。《史記·滑稽列傳》:“西門豹簪筆磬折，向河立待良久?！雹圻B綴?！秲x禮·士喪禮》:“以爵弁服簪裳于衣左。”[簪笏]冠簪和笏板。因?yàn)槎际枪倩滤?，所以代指做官。王勃《滕王閣序》:“舍簪笏于百齡?！?百齡：指一生。)[簪纓]冠簪和冠纓，都是官吏所戴，代指顯貴。蕭統(tǒng)《錦帶書十二月啟》:“鹢路頹風(fēng)，想簪纓于幾載？”- 上一篇：巖壑樹修修，白云如水流。
- 下一篇：半夜火來知有敵，一時(shí)齊保賀蘭山。