黃公望

霜楓雨過(guò)錦光明^①，磵壑云寒暝色生^②。

信是兩翁忘世慮，相逢山水自多情。

【注釋】

①霜楓：經(jīng)霜打的楓葉，很紅。杜牧《山行》：“霜葉紅于二月花。”錦光明：雨后的楓葉燦爛若錦，光澤明亮。②磵：水澗。

【評(píng)說(shuō)】

本詩(shī)選自顧嗣立《元詩(shī)選二集·大癡道人集》、陳邦彥《歷代題畫(huà)詩(shī)類(lèi)》卷五○。

王叔明，即元代畫(huà)家王蒙。畫(huà)題是《林泉清話圖》，畫(huà)面上有兩位老翁在對(duì)話。因?yàn)轭}詩(shī)者黃公望本身就是畫(huà)家，他善于發(fā)見(jiàn)并捕捉自然景色和繪畫(huà)作品中的美。他首先再現(xiàn)畫(huà)面景物，兩句詩(shī)將畫(huà)上的霜楓、山壑、溪澗、云霧等具象及其色彩、光線、質(zhì)感等，描繪得維妙維肖，構(gòu)成一幅樹(shù)色斑斕鮮明、云霧叆叆流動(dòng)的富有色彩感和動(dòng)態(tài)感的圖畫(huà)。畫(huà)面上兩翁“清話”，他們?cè)谡務(wù)撔┦裁茨?？“清話”的?nèi)容，畫(huà)筆是無(wú)法描繪出來(lái)的。題畫(huà)詩(shī)人卻能彌補(bǔ)繪畫(huà)藝術(shù)不能表現(xiàn)連續(xù)性音響的缺憾，他用“信是”兩字過(guò)渡，表示他深信兩翁一定遺忘掉塵世間的一切世俗憂慮，在如畫(huà)的山水景物中相逢，志同道合，話多投機(jī)，他們歷數(shù)周邊的美景，互訴衷腸，同敘友情，共論人生。結(jié)句的“自多情”，正是“清話”的內(nèi)容。黃公望的藝術(shù)遐想，與蘇軾《題王晉卿畫(huà)后》的詩(shī)意，出于同一機(jī)杼。而明代唐寅的《題西洲話舊圖》詩(shī)，全篇記述話舊的具體內(nèi)容，更是這種藝術(shù)手段的進(jìn)一步發(fā)展。