第三折,古詩鑒賞,詩詞名句,美文">

日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語詞匯  高考漢語字詞  高考文言文  古詩文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢的詩文:

 

詩文 第一本 張君瑞鬧道場(chǎng)雜劇 > 第三折
釋義

第一本 張君瑞鬧道場(chǎng)雜劇 > 第三折

〔正旦上,云〕老夫人著紅娘問長(zhǎng)老去了,這小賤人不來我行回話?!布t上,云〕 回夫人話了,去回小姐話去?!驳┰啤呈鼓銌栭L(zhǎng)老:幾時(shí)做好事?〔紅云〕恰回夫 人話也,正待回姐姐話:二月十五日,請(qǐng)夫人姐姐拈香?!布t笑云〕姐姐,你不 知,我對(duì)你說一件好笑的勾當(dāng)。咱前日寺里見的那秀才,今日也在方丈里。他 先出門兒外等著紅娘,深深唱個(gè)喏道:“小生姓張,名珙,字君瑞,本貫西洛人 也,年二十三歲,正月十七日子時(shí)建生,并不曾娶妻?!苯憬悖瑓s是誰問他來? 他又問:“那壁小娘子莫非鶯鶯小姐的侍妾乎?小姐常出來么?”被紅娘搶白 了一頓呵回來了。姐姐,我不知他想甚么哩,世上有這等傻角! 〔旦笑云〕紅 娘,休對(duì)夫人說。天色晚也,安排香案,咱花園內(nèi)燒香去來。〔下〕〔末上,云〕搬 至寺中,正近西廂居址。我問和尚每來,小姐每夜花園內(nèi)燒香。這個(gè)花園和俺寺中合著。比及小姐出來,我先在太湖石畔墻角兒邊等待,飽看一會(huì)。兩廊僧 眾都睡著了。夜深人靜,月朗風(fēng)清,是好天氣也呵!正是“閑尋方丈高僧語,悶 對(duì)西廂皓月吟?!?/small>

【越調(diào)·斗鵪鶉】玉宇無塵,銀河瀉影;月色橫空,花陰滿庭; 羅袂生寒,芳心自警。側(cè)著耳朵兒聽,躡著腳步兒行:悄悄冥 冥,潛潛等等。

【紫花兒序】等待那齊齊整整,裊裊婷婷,姐姐鶯鶯。一更之 后,萬籟無聲,直至鶯庭。若是回廊下沒揣的見俺可憎,將他來 緊緊的摟定;則問你那會(huì)少離多,有影無形。

[旦引紅娘上,云]開了角門兒,將香桌出來者。[末唱]

【金蕉葉】猛聽得角門兒呀的一聲,風(fēng)過處衣香細(xì)生。踮著腳 尖兒仔細(xì)定睛,比我那初見時(shí)龐兒越整。

[旦云]紅娘,移香桌兒近太湖石畔放者! [末做看科,云]料想春嬌厭拘束,等 閑飛出廣寒宮??此莘忠荒?,體露半襟,軃香袖以無言,垂羅裙而不語。似湘 陵妃子,斜倚舜廟朱扉;如月殿嫦娥,微現(xiàn)蟾宮素影。是好女子也呵!

【調(diào)笑令】我這里甫能、見娉婷,比著那月殿嫦娥也不恁般 撐。遮遮掩掩穿芳徑,料應(yīng)來小腳兒難行。可喜娘的臉兒百媚 生,兀的不引了人魂靈!

[旦云]取香來! [末云]聽小姐祝告甚么?[旦云]此一炷香,愿化去先人,早生 天界!此一炷香,愿堂中老母,身安無事!此一炷香,……[做不語科][紅云]姐 姐不祝這一炷香,我替姐姐祝告:愿俺姐姐早尋一個(gè)姐夫,拖帶紅娘咱![旦再 拜云]心中無限傷心事,盡在深深兩拜中。[長(zhǎng)吁科][末云]小姐倚欄長(zhǎng)嘆,似 有動(dòng)情之意。

【小桃紅】夜深香靄散空庭,簾幕東風(fēng)靜。拜罷也斜將曲欄 憑,長(zhǎng)吁了兩三聲。剔團(tuán)??明月如懸鏡。又不是輕云薄霧,都則是香煙 人氣,兩般兒氤氳得不分明。

我雖不及司馬相如,我則看小姐頗有文君之意。我且高吟一絕,看他則甚:“月 色溶溶夜,花陰寂寂春;如何臨皓魄,不見月中人?”[旦云]有人墻角吟詩。[紅 云]這聲音便是那二十三歲不曾娶妻的那傻角。[旦云]好清新之詩,我依韻做 一首。[紅云]你兩個(gè)是好做一首。[旦念詩云]“蘭閨久寂寞,無事度芳春;料得 行吟者,應(yīng)憐長(zhǎng)嘆人?!盵末云]好應(yīng)酬得快也呵!

【禿廝兒】早是那臉兒上撲堆著可憎,那堪那心兒里埋沒著 聰明。他把那新詩和得忒應(yīng)聲,一字字,訴衷情,堪聽。

【圣藥王】那語句清,音律輕,小名兒不枉了喚做鶯鶯。他若 是共小生、廝覷定,隔墻兒酬和到天明。方信道“惺惺的自古惜 惺惺”。

我撞出去,看他說甚么。

【麻郎兒】我拽起羅衫欲行,〔旦做見科〕他陪著笑臉兒相迎。不 做美的紅娘忒淺情,便做道“謹(jǐn)依來命”……

〔紅云〕姐姐,有人,咱家去來,怕夫人嗔著?!产L回顧下〕〔末唱〕

【幺篇】我忽聽、一聲、猛驚。元來是撲剌刺宿鳥飛騰,顫巍巍 花梢弄影,亂紛紛落紅滿徑。

小姐,你去了呵,那里發(fā)付小生!

【絡(luò)絲娘】空撇下碧澄澄蒼苔露冷,明皎皎花篩月影。白日凄 涼枉耽病,今夜把相思再整。

【東原樂】簾垂下,戶已扃,卻才個(gè)悄悄相問,他那里低低應(yīng)。 月朗風(fēng)清恰二更,廝傒幸:他無緣,小生薄命。

【綿搭絮】恰尋歸路,佇立空庭,竹梢風(fēng)擺,斗柄云橫。呀!今 夜凄涼有四星,他不瞅人待怎生!雖然是眼角兒傳情,咱兩個(gè) 口不言心自省。

今夜甚睡到得我眼里呵!

【拙魯速】對(duì)著盞碧熒熒短檠燈,倚著扇冷清清舊幃屏。燈兒 又不明,夢(mèng)兒又不成;窗兒外淅零零的風(fēng)兒透疏欞,忒楞楞的 紙條兒鳴;枕頭兒上孤另,被窩兒里寂靜。你便是鐵石人,鐵石 人也動(dòng)情。

【幺篇】怨不能,恨不成,坐不安,睡不寧。有一日柳遮花映, 霧障云屏,夜闌人靜,海誓山盟,恁時(shí)節(jié)風(fēng)流嘉慶,錦片也似前 程,美滿恩情,咱兩個(gè)畫堂春自生。

【尾】一天好事從今定,一首詩分明照證;再不向青瑣闥夢(mèng)兒 中尋,則去那碧桃花樹兒下等?!蚕?/strong>〕

這折戲的標(biāo)名,通常稱為“聯(lián)吟”。閔遇五本是“花陰唱和”,“花陰”富 有畫意,“唱和”亦有詩情。徐士范本是“墻角聯(lián)吟”。金圣嘆則概括為“酬 韻”,則突出了鶯鶯在戲中的地位和作用。

在男女主角唱和酬韻之前,先有一段精彩的人物對(duì)白。先是鶯鶯上 場(chǎng),責(zé)備紅娘“這小賤人不來我行回話”!略顯驕矜的口氣,體現(xiàn)出千金小姐的架式,舞臺(tái)氣氛稍有緊張;不料紅娘出來回答了齋事日期后,竟笑嘻 嘻地說道:“姐姐,……我對(duì)你說一件好笑的勾當(dāng)——”隨即把前不久張生 對(duì)她自訴生平的事,一邊復(fù)述著原腔原話,一邊模仿著張生“深深唱個(gè)喏” 的可笑動(dòng)作。這就一下子生發(fā)了戲情并活躍了舞臺(tái)。更妙的是,紅娘一方 面自告奮勇、自我張揚(yáng)——“被(我)紅娘搶白了一頓呵回來了!”一副得勝 回朝的傲然喜氣,令人解頤;一方面卻又沖出一句:“我不知他想甚么哩, 世上有這等傻角!”一副天真爛漫的稚氣和滿不在乎的潑氣,叫人好笑。這 時(shí),讀者因受紅娘這番言語的感染,正為張生的冒失和傻氣而擔(dān)心會(huì)唐突 了這位矜貴的相國千金,不料,鶯鶯不但不生氣,反而笑瞇瞇地說道:“紅 娘,休對(duì)夫人說……。”只這七個(gè)字加上那一“笑”的表情,不僅為劇情拓開 了一層新意境,而且透露了相府小姐內(nèi)心的隱秘!一聲“紅娘”,代替剛上 場(chǎng)時(shí)“小賤人”的稱呼,態(tài)度上親切得多;一個(gè)笑靨,心理上欣慰得多;一句 “休對(duì)夫人說”,則公然流露了對(duì)夫人“怕女孩兒春心蕩”的禮教家規(guī)的不 滿和反抗,公然默認(rèn)了張生求愛正撫慰著自己“無語怨東風(fēng)”的心靈創(chuàng)傷。 這樣,不僅預(yù)示了她在愛情問題上跟夫人之間的矛盾和斗爭(zhēng),而且準(zhǔn)確而 微妙地傳達(dá)了她對(duì)張生的喜悅和關(guān)切,以及她對(duì)紅娘的依賴和托咐,為她 后面不避紅娘、不畏禮教而公然與張生吟詩唱和,作了合理的鋪墊。有的 版本在紅娘說“搶白”時(shí),還有“鶯鶯云:‘你不搶白他也罷。’”一句,益發(fā)顯 出她的上述心態(tài),只是略嫌坦露了些。

張生向紅娘直桶桶地自報(bào)生平、自訴“不曾娶妻”的“傻角”表演,不僅 《鶯鶯傳》不見,而且《董西廂》中也絕無,只是王實(shí)甫“設(shè)身處地”“夢(mèng)往神 游”(李漁)地代張生先“立心”而后“立言”的精巧編撰。正如恩格斯所深刻 指出的:“一個(gè)人物的性格不僅表現(xiàn)在他做什么,而且表現(xiàn)在他怎樣做”, 張生為求愛而先拜托媒人時(shí),既不象唐朝《李娃傳》中的滎陽公子,首先 “密征其友游長(zhǎng)安之熟者以訊之”,而從財(cái)物聲勢(shì)等方面預(yù)作充分準(zhǔn)備,也 不象唐朝《霍小玉傳》中的書生李益,先行對(duì)媒人贈(zèng)重禮以“厚賂”,由媒人 去吹噓拉攏;張生卻是粗直、冒失地以“傻角”的獨(dú)特形態(tài)和獨(dú)自聲口徑自 去見媒人,從而使張生情熱、至誠的可笑而又可愛、可親的性格凸現(xiàn)于紙 面。而且,他的這番獨(dú)特的“做”作表演,逗得紅娘先怒而后笑,引得鶯鶯既 笑而又要瞞母親、裝幌子……。一個(gè)細(xì)節(jié)煥發(fā)出無窮的藝術(shù)生命力,正如 俄國大作家屠格涅夫所說:“必須把握一些有代表性的細(xì)節(jié)。天才即在于 此。”可見王實(shí)甫戲劇創(chuàng)造的天才工力。

崔張花陰聯(lián)吟、唱詩酬韻,歷來深受人們贊賞,不愧為古人所贊譽(yù)的 “絕世奇文,絕世妙文”。那么,它“奇”在哪里?“妙”在何處呢?

首先,在男女主角吟詩酬韻之前,先就順應(yīng)劇情推展而機(jī)巧地預(yù)設(shè)了 富有詩情韻趣的優(yōu)美意境——那“月朗風(fēng)清”“玉宇無塵”“銀河瀉影”“花 陰滿庭”的如畫境界,于幽靜中蘊(yùn)含著新春氣息。唯有清靈秀雅的人方配 流連于其間,唯有敏慧多情的人方能領(lǐng)略其境界之美,方能觸發(fā)出清新好 詩的靈感。古人所謂“景乃詩之媒”(謝榛),“會(huì)景而生心,體物而得神,則 自有靈通之句”;“不能作景語,又何能作情語耶?”(王夫之)正道出了藝術(shù) 的審美規(guī)律。

同時(shí),王實(shí)甫在描寫男女主角的活動(dòng)中,善于導(dǎo)景生情,融情于景,以 景寓情,使情景相諧而妙合無垠,從而,進(jìn)一步突出了“志誠種”張生對(duì)鶯 鶯的一往深情。通過他自唱自演的幾支〔越調(diào)〕曲詞,著重描塑了他“側(cè)著 耳朵兒聽,躡著腳步兒行:悄悄冥冥,潛潛等等”“等待那齊齊整整,裊裊婷 婷,姐姐鶯鶯”的特定情景。這里,既有張生心中敬之、愛之而又慎之、畏之 等等于表面平靜下激動(dòng)不安的特殊思緒,又有張生熱切緊張、小心拘謹(jǐn)?shù)?企待時(shí)獨(dú)特的體態(tài)、動(dòng)作和表情,從而,使癡情而又憨樸的張生須眉畢現(xiàn); 加以曲中連用十個(gè)疊字,倒襯于“鶯鶯”二字之上,確乎累累然如線貫珠 垂,將鶯鶯之美與張生之誠相映相諧,連同他們二人優(yōu)美的舞蹈身姿都巧 妙地展現(xiàn)于風(fēng)清月朗的夜色中,因而,使這特具美感的戀愛場(chǎng)景,進(jìn)而蕩 漾出誘人的魅力。難怪金圣嘆于此熱情稱贊道:“真乃手搦妙筆,心存妙 境,身代妙人,天賜妙想?!钡鹗@隨后又說“不文人讀之,謂是寫景;文 人讀之,悟是寫情”,這卻欠當(dāng)。須知,在優(yōu)秀作品中,“一切景語皆情語 也”(王國維)。景與情是不能截然分開的。這里幽麗如畫的美景,不僅是 崔張二人美好情致的諧和背景,而且還融和著王實(shí)甫本人對(duì)勇于悖逆舊 禮制的男女主角及其純潔愛情的欣然贊賞之情;唯景之麗方能顯情之美。

張生唱詞中述及此刻若能見上鶯鶯,就要“將他來緊緊的摟定”。古代 有人批曰:“非真欲為其事”,只是“恨其遲來,故唬之”。貌似為張生開脫, 實(shí)質(zhì)暴露了自身的迂腐。張生情極意熱而欲上前摟定所愛之人,勇敢地蔑 視并有力地突破禮教束縛,有何不可,有何不美?——“兩性相愛,是人生 最重要的部分。應(yīng)該保持他的自由、神圣、純潔……”(李大釗)。

就在張生渴想“摟定”鶯鶯時(shí),鶯鶯登場(chǎng)了。王實(shí)甫通過張生〔金蕉 葉〕的唱曲,使舞臺(tái)別具一番美妙之境:“猛聽得角門兒呀的一聲——”既 有開門的清脆響聲,又伴有主角的心跳砰砰,而且引領(lǐng)觀眾遠(yuǎn)望著鶯鶯在 開門聲中一閃而進(jìn)的輕巧腳步;接著,一陣微風(fēng)吹過,人們一面聞到一股 幽細(xì)的衣香,一面看到鶯鶯正嬌羞含笑地姍姍而來,同時(shí),張生那踮腳睜 眼、驚喜交并的神態(tài)也都躍然紙上?!靡环逍氯崦?、恬靜溫馨的月 夜幽會(huì)圖!值此月輝瑩瑩、清風(fēng)習(xí)習(xí)之際,更增一縷香煙裊裊直上,于煙光 閃閃中,耳際傳來鶯鶯輕柔低緩的祝愿聲,紅娘爽利活潑的談笑聲……把 觀眾和讀者導(dǎo)入了幽香、靜謐而濃于詩情韻致的境界。值得吟味的是,鶯 鶯為父母禱祝之后,接著竟是幽思“不語”的啞鏡頭,劇作家這用心良深的 傳神之筆,起到了此時(shí)無聲勝有聲、含不盡之意于沉默之中的卓異效果, 給觀眾多少品味和想象的情趣;而慧心靈舌的紅娘接著代為祝愿“早尋一 個(gè)姐夫”!隨即鶯鶯的一“再拜”,似無意實(shí)有心地示以默許,精微宛轉(zhuǎn)地傳 遞了嬌矜小姐特有的心神意緒;繼之以“心中無限傷心事,盡在深深兩拜 中”的道白,加之一聲深沉的“長(zhǎng)吁”,這些極富表現(xiàn)力的舞臺(tái)造型,既顯示 了她對(duì)父母包辦鄭恒婚事的怨恨,又流露了她對(duì)張生的一往深情以及向 往中的憂慮、渺茫、焦灼等等復(fù)雜的情致,把這高雅的懷春少女欲叛逆禮 教卻有所顧忌、欲對(duì)情人一吐衷曲卻難于啟齒,不抗?fàn)?、不抒發(fā)則又不甘 心的特有意態(tài),都準(zhǔn)確而生動(dòng)地展現(xiàn)了出來,一個(gè)端莊而又羞怯、多情而 又蘊(yùn)藉的大家閨秀,鮮靈活現(xiàn)地站在觀眾面前,使人倍感親切??梢娡鯇?shí) 甫這“不語”——“再拜”——“長(zhǎng)吁”的描摹,真真是不著一字而盡得風(fēng)流。 在《西廂記》中,紅娘代祝的話僅僅兩句,一如其人地玲瓏爽利;金圣嘆妄 為續(xù)貂,寫紅娘說什么“咱愿配得姐夫,……狀元及第……”,不僅喧賓奪 主,而且斫傷了原作反傳統(tǒng)觀念的戰(zhàn)斗鋒芒,也扭曲了紅娘純潔可愛的形 象。

隨著薄霧四起、香靄四溢,煙香云氣的氤氳愈益秾郁,于是乎張生情 烈興豪,詩意勃發(fā),聲情激越地高吟一絕:

月色溶溶夜,花陰寂寂春;

如何臨皓魄,不見月中人?

古人嘆為“真是好詩!”好在哪里卻未言明。我們認(rèn)為:一、好在緣境而發(fā), 生發(fā)自然。因?yàn)檠矍罢丘┰聶M空、夜色如水、花陰岑寂、春靄飄香的清幽 美境。二、好在高度凝練,極其精粹。此地庭院深廣、山石錯(cuò)落、花樹掩映、 人語綿綿,這一切若非高手則難以精巧地熔鑄一爐而凝練于短短的詩句 中。三、好在詩句雖短卻工巧精致?!霸律迸c“花陰”對(duì)舉,自然而和諧地 概括了上下四方,反映出廣闊悠遠(yuǎn)的空間;花色與春光聯(lián)袂,于靜謐中閃 爍著流動(dòng)感,顯得幽緲而富有生氣。前兩句各為工整的二三字句式,并且 均為偏正式加單音重疊式的組合,后兩句則嬗變?yōu)樯Ⅲw型的另一種句式。 雖只四句二十個(gè)字,卻使形式上前后變異而內(nèi)蘊(yùn)上一氣流貫,銜合緊湊。 四、尤其好在善翻新意,意味雋永。月光與花影本為古詩中屢見不鮮的老 題材,此詩好在善于脫胎換骨,有機(jī)地導(dǎo)景于人。由月色澄澈而衍發(fā)為“臨 皓魄”的感喟,并進(jìn)而表述對(duì)“月中人”的熱情追蹤,本屬自然,故而轉(zhuǎn)接無 痕;由花陰馥郁而反宕出美“人”何在的疑問與飽含深情的探詢,更加引人 遐想,也更為誠摯感人;同時(shí),亦為后面鶯鶯的應(yīng)和之作而預(yù)留了題目和 情韻,是引而待發(fā)的意匠之詩。鶯鶯在明知吟詩者正“是那二十三歲不曾 娶妻”的“傻角”張生的情況下,竟然當(dāng)著紅娘之面,毫不猶豫地脫口沖出 “好清新之詩,我依韻做一首”?!@看似輕松悠閑的一筆,其實(shí)卻極有 機(jī)蘊(yùn),極為精警。它既回應(yīng)了剛上場(chǎng)時(shí)囑咐紅娘“休對(duì)夫人說”的心靈秘 密,于一脈相承中顯出人物的演變和劇情的推進(jìn)都十分有機(jī)有理;又是剛 才鶯鶯禱祝時(shí)“不語”“長(zhǎng)吁”羞赧情性的飛躍和突變,須知此時(shí)她尚有重 孝在身,而且正置身于佛門“凈地”,因而她這相當(dāng)勇敢的行為確實(shí)難能可 貴,卻也愈益昭示出她美好的心靈,同時(shí)也可見如此之良夜,加上如此之 才華橫溢、情熱灼人的張生,勢(shì)必激勵(lì)她的勇氣,激發(fā)出她久郁于胸的青 春詩情,于是她借和詩而控訴禮教的拘系,而傾訴生活的孤寂空虛,而申 訴對(duì)真摯美好愛情的向往和追求,既符合生活的內(nèi)在邏輯性,又催化出激 動(dòng)人心的藝術(shù)感發(fā)力。這些震顫著后代無數(shù)青年心弦的優(yōu)美劇情,顯示出 《西廂記》的高超藝術(shù)遠(yuǎn)勝于《董西廂》,令人欽佩。在《董西廂》中,張生雖 步“至鶯庭側(cè)近”而口占小詩一絕,但他并未看到鶯鶯,更不是對(duì)鶯鶯表達(dá) 愛情,而只是“對(duì)景傷懷”的獨(dú)自抒情。《董西廂》中此時(shí)的鶯鶯,“不知心事 在誰邊”,亦根本未聽知張生吟詩的情形。書中雖有“依君瑞韻亦口占一 絕”的描敘,但那“依君瑞韻”云云只是董解元自己的敘述語言,而不是鶯 鶯吟詩時(shí)的實(shí)境;由于鶯鶯事先不知張生吟詩更不知張?jiān)娛轻槍?duì)自己,所 以她的吟詩也就不是向張生吐露胸臆而只是獨(dú)自排遣。董解元把好端端 地展現(xiàn)崔張情性的極佳機(jī)遇失之交臂,王實(shí)甫卻心靈手巧地描繪出令人 神往的情愛場(chǎng)景,鑄造出千百年永放光彩的藝術(shù)豐碑。在鶯鶯和詩之前, 《西廂記》還插入紅娘說“你兩個(gè)是好做一首”的對(duì)白,這不僅機(jī)巧地調(diào)度 了舞臺(tái)氣氛使之輕松活躍,而且以妙語雙關(guān)的潛臺(tái)詞令人解頤?;顫姍C(jī)靈 的小紅娘既領(lǐng)會(huì)并支持著鶯鶯對(duì)張生的愛慕之情,又要照顧鶯鶯千金小 姐的矜貴身份以防她“當(dāng)面偌多般假意兒”(三本二折),于是一箭雙雕地 說道:你們兩人是該好好做一首詩——這是表面的贊助之詞;骨子里的真 正用意是:你們兩個(gè)正好做一對(duì)并首合股的恩愛夫妻!心性敏慧的鶯鶯當(dāng) 然心領(lǐng)神會(huì),不但不生氣反而欣欣然樂于接受,于是緊接著便念出了她的 和詩。可見這紅娘的雅謔調(diào)侃,雖只短短一句,卻觸處生春地使舞臺(tái)平添 了詼諧風(fēng)趣。

鶯鶯的酬韻對(duì)答之詩:

蘭閨久寂寞,無事度芳春;

料得行吟者,應(yīng)憐長(zhǎng)嘆人。

古人亦贊嘆為“也真是好詩”!我們認(rèn)為它好在有意避開了上述的景況意 境,而緊扣抒情主人公的獨(dú)特情狀并煥發(fā)為新聲新意。宋代戴復(fù)古《論詩 十絕》說得好:“須教自我胸中出,切忌隨人腳后行”,本詩正是如此。鶯鶯 若是也從“月”與“花”上著筆,就容易反復(fù)而板滯,不為可取。這里,鶯鶯把 詩的審視角度一下子如現(xiàn)代影視技法似地“搖”“化”到自己的獨(dú)特天地, 以“蘭閨”作為審美的觀照區(qū),以“久寂寞”點(diǎn)示了自己境遇的獨(dú)特性。緊接 著第二句“無事度芳春”,既承前句為自己的“蘭閨”之境作了衍深和補(bǔ)充, 又緊扣對(duì)方的題意而巧作外化與回應(yīng)。——“芳春”既突出了女詩人自己 正當(dāng)妙齡的韶華之“春”,又微妙而委婉地呼應(yīng)了張生詩中的“寂寂春”。后 兩句,詩人情潮奔涌,不假修飾地盼待“行吟者”來向自己示“憐”送愛。出 以迂徐凄婉的調(diào)子,蘊(yùn)涵柔麗親切的風(fēng)情,生動(dòng)地展示了深閨幽閉中懷春 少女亦怨亦慕、如泣如訴的創(chuàng)痛心靈,從而久久地引人共鳴。后來有些封 建文人胡說她原來怎么端莊守禮,心如止水,只是偶然中見了張生才動(dòng)心 的;對(duì)照王實(shí)甫這情切切、意綿綿的精妙畫卷,正有力地嘲弄了冬烘先生 的爛言。

這場(chǎng)男女主角的聯(lián)吟酬韻,不僅讓鶯鶯體察到張生的才華情致,從而 由前此的萌生情戀,逐步發(fā)展到此后締結(jié)情戀的新階段;而且,也使張生 由艷羨鶯鶯的美貌深情,發(fā)展為仰慕鶯鶯的才華智慧,從而進(jìn)一步深化了 他對(duì)鶯鶯的愛情。值得注意的是,在王實(shí)甫展筆描繪這愛情喜劇的元代社 會(huì)里,統(tǒng)治者務(wù)實(shí)棄虛,重吏員、求貨利,注重實(shí)效而鄙薄詞章之學(xué)、輕視 詩賦之藝。趙孟頫曾凄涼地嘆問過:“吾之所學(xué)于時(shí)為有用耶?無用耶?可 行耶?不可行耶?”(《松雪齋文集》卷六)王實(shí)甫自己更曾憤然說道:“高抄 起經(jīng)綸大手!”(〔集賢賓〕套曲)與此同時(shí),劇作家在欣然描繪男女主角吟 詩酬韻的時(shí)候,卻著意揮灑金輝玉潤(rùn)的彩筆,大力渲染絢麗如畫的美好情 境,這就使一對(duì)“胸藏錦繡,筆吐珠璣”的情人,在憤世嫉俗的抗?fàn)幹?,如鶴 立雞群般益發(fā)動(dòng)人、更加喜人。

張生聽了鶯鶯酬韻回應(yīng)的吟詩之后,確信兩人已“心有靈犀一點(diǎn)通” 了,遂而繼續(xù)唱道:“惺惺的自古惜惺惺。”這就表明他們的愛情進(jìn)升到彼 此相知而情投意合的新境界了?!扒Ч烹y得一知己”,以相知、相“惜”為基 礎(chǔ)的愛情,比“郎才女貌”“一見傾心”的愛情更富有進(jìn)步的時(shí)代氣息?;?“惺惺惜惺惺”,所以他“拽起羅衫”勇敢地奔向鶯鶯的舞臺(tái)表演,就融情合 理而不為魯莽、不見粗俗了;所以王實(shí)甫緊接著描寫鶯鶯“做見科”,并滿 面春風(fēng)地“陪著笑臉兒相迎”也就十足地令人心折首肯了。金圣嘆肆意刪 抹了“旦做見科”這一富有戲劇意蘊(yùn)的關(guān)竅,實(shí)在荒謬。好戲當(dāng)如行云流 水,行于當(dāng)行,止于不可不止。正當(dāng)這對(duì)情人四目傳情、感情將進(jìn)一步向前 發(fā)展的時(shí)刻,突然紅娘“怕夫人嗔著”喚鶯鶯回去,使戲劇之流為之一頓。 但就在這驀然一頓的一剎那,王實(shí)甫又特地提示一筆:“鶯回顧下”(這一 戲劇關(guān)竅又被金圣嘆砍削了)。這一“回顧”的舞臺(tái)語言,包蘊(yùn)著豐富的潛 臺(tái)詞,人們不難想見,在“回顧”中,鶯鶯對(duì)此時(shí)此境的一腔依戀,對(duì)張生的 脈脈含情,對(duì)張生的誠摯關(guān)切,對(duì)張生欲說而一時(shí)難以明說的萬語千言……。

鶯鶯去后,接著以張生的[幺篇]唱曲為舞臺(tái)轉(zhuǎn)換出另一番意境。本 來,明月仍在,微風(fēng)仍吹,境況本無變異;但因心上人鶯鶯飄然離去,所以 張生就頓感時(shí)空已非。[幺篇]一曲王實(shí)甫巧用“排遞語”遞相鋪排演進(jìn):人 去——鳥飛——花落的沉寂氣氛,因人去則腳步有聲,聲響則宿鳥驚飛, 鳥飛則樹顫花落……,這就形象地表達(dá)了張生從迷惘出神中驚醒后凄涼 孤寂的心理和神情;從而自然地導(dǎo)入后面數(shù)曲抒寫張生又一個(gè)夜深不寐、 對(duì)燈嘆息的舞臺(tái)表演。明代沈德符《顧曲雜言》說:“元人周德清評(píng)《西廂》, 云六字中三用韻,如《玉宇無塵》內(nèi)‘忽聽、一聲、猛驚’……此皆三韻為 難?!痹鞴湃藢?duì)這些曲詞的贊賞是有道理的。因?yàn)樵诙潭塘志渲?,每?jī)?字就為一節(jié)拍,并兩字押一韻腳,如此三節(jié)三韻,而又珠圓玉潤(rùn),流暢自 然,曲律上叫做“短柱體”,是很難作好的。歷來詞家以此為準(zhǔn),亦以此見 巧。王實(shí)甫既能遵循嚴(yán)格的韻律規(guī)則,又能自如地鋪陳意境,摹狀寫情,難 怪他在當(dāng)時(shí)就贏得“士林中,等輩伏低”的美譽(yù)。

古人云“情中景尤難曲寫”(王夫之《姜齋詩話》)。王實(shí)甫正于難處顯 精神。[絡(luò)絲娘]以下四支曲子,透過張生情懷獨(dú)秉的眼睛,掃視著“蒼苔露 冷”“花篩月影”“竹梢風(fēng)擺”“斗柄云橫”的凄涼夜景,又相機(jī)相應(yīng)地以此凄 涼夜景來融情、映情、抒情,令人觀賞之中回腸蕩氣,余韻不盡。金圣嘆說 自己“初讀《西廂》時(shí),見‘他不瞅人待怎生’之七字,悄然廢書而臥者三四 日”就因?yàn)椤敖源似咦止椿陻z魄之氣力也”。正如王國維所說:“大家之作, 其言情也必沁人心脾,其寫景也必豁人耳目?!笨梢娡鯇?shí)甫正是戲壇藝苑 當(dāng)之無愧的一“大家”。

處于凄涼夜景而“佇立空庭”的張生,是否只一味地愁、愁、愁 呢?——被李卓吾贊為有“化工”之才的王實(shí)甫,寫其失望后竟又以跳脫 之筆,順勢(shì)宕出新境界:張生又滿懷希望,而且是花柳掩映、畫堂嘉慶中的 風(fēng)流“春自生”,仿佛這清冷之夜眨眼間已是明媚的艷陽之晨,一天好事喜 從天降,已到身邊。喜劇情致于幾度騰挪、幾番張馳之后,以俊語收煞—— “一首詩分明照證”,“則去那碧桃花樹兒下等”,突出張生“躊躇滿志、通身 快樂”(金圣嘆)的獨(dú)特形象,跟本折開始鶯鶯上場(chǎng)時(shí)的肅穆氣氛前后反跌 而又首尾呼應(yīng)。金圣嘆贊為“龍王掉尾法”,是也。


隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/6/1 21:20:59