宋詞典故·相門(mén)出相

【出典】 《史記》卷七五《孟嘗君列傳》：“文聞將門(mén)必有將，相門(mén)必有相。”

【釋義】 孟嘗君曾有“相門(mén)必有相”之語(yǔ)。后遂用為稱(chēng)贊宰相子弟的典實(shí)。

【例句】 ①相門(mén)出相，算鐘慶，自應(yīng)累葉。(晁補(bǔ)之《上林春·韓相生日》575)據(jù)詞意，此詞乃是給韓縝祝壽的。韓縝官至右相，其父韓億官參知政事(副宰相)，兄韓絳神宗朝宰相，故這里以“相門(mén)出相”夸耀他的門(mén)第。②行矣相門(mén)還入相，看惠愛(ài)，詠猗歟。(曹勛《江神子·谹父以昔年夢(mèng)詩(shī)寄為長(zhǎng)短句，因韻敘謝》1223)曾谹父之祖曾布官至宰相。這里用以表示谹父一定也會(huì)拜相，是祝美之辭。③自古相門(mén)還出相，春旗小駐南州。(王質(zhì)《臨江仙·宴向守簇》1640)這里說(shuō)向簇出自相門(mén)，一定還會(huì)作相，在南方作守，只是暫時(shí)之事，意在祝美。④記從來(lái)人道，相門(mén)出相，金印累累盡有。(辛棄疾《瑞鶴仙·上洪倅壽》1895)據(jù)別本，此詞題為“壽上饒倅洪莘之”。洪莘之名?，洪邁長(zhǎng)子，其伯父洪適官至宰相，故此作者引“相門(mén)出相”以為祝美。⑤見(jiàn)說(shuō)相門(mén)須出相，何時(shí)再筑沙堤路。(劉克莊《滿(mǎn)江紅·壽湯侍郎》2646)這里借以點(diǎn)明湯侍郎的家世，祝愿他得到大用。⑥從今去，相門(mén)出相，未數(shù)漢韋平。(程霽巖《滿(mǎn)庭芳·壽徐佑卿》3584)漢代的韋賢、韋玄成父子，平當(dāng)、平晏父子皆官至宰相。這里說(shuō)徐佑卿的情形亦將不讓于漢之韋，平，表明對(duì)徐的祝愿。⑦我來(lái)祝壽無(wú)他望。相門(mén)重拜相，相門(mén)重拜相。(無(wú)名氏《東坡引·壽余倅》3753)這里借以夸耀余倅的家世，表示對(duì)他的希望。