汀洲采白蘋，日暖江南春。

洞庭有歸客，瀟湘逢故人。

故人何不返？春花復(fù)應(yīng)晚。

不道新知樂(lè)，只言行路遠(yuǎn)。

“江南曲”屬樂(lè)府《相和曲歌辭》，有《江南》古詞云：“江南可采蓮，蓮葉何田田”。這里的《江南曲》是作者以樂(lè)府舊題創(chuàng)作的一首閨怨詩(shī)，作品細(xì)致地描繪了一位丈夫遠(yuǎn)在異地的江南婦女思念她親人的悵惘心情。

詩(shī)的頭兩句是起興：“汀洲采白蘋，日暖江南春”。蘋，是一種生長(zhǎng)在淺水中的草木植物，在江南一帶水澤池塘中多有生長(zhǎng)。這里“采蘋”并不一定實(shí)有其事，只是間接點(diǎn)明詩(shī)作的時(shí)間，是在百草復(fù)蘇的春天。以下六句皆寫(xiě)詩(shī)中女主人公遇到“洞庭歸客”時(shí)所聞和所問(wèn)，以及由此引起的復(fù)雜心理。“洞庭有歸客，瀟湘逢故人”，是說(shuō)有客從“洞庭”回到女主人公的家鄉(xiāng)，給她帶來(lái)了丈夫的消息?！岸赐ァ?、“瀟湘”，一為山名，一為水名，各有傳說(shuō)典故，經(jīng)常為詩(shī)人采擷入詩(shī)，如謝朓“洞庭張樂(lè)池，瀟湘帝子游”(《新亭渚別范零陵云》)，這里應(yīng)皆指“故人”行旅所經(jīng)或居住的地方。得到丈夫的消息，婦人本應(yīng)歡喜欣慰，但是“歸客”只說(shuō)曾經(jīng)與她丈夫見(jiàn)過(guò)面，卻并沒(méi)說(shuō)清“故人”為何不回還的原因。因此，歡喜的心情又很快變?yōu)閼n慮?！肮嗜撕尾环?？春花復(fù)應(yīng)晚?！边@兩句可視作婦人向“歸客”的問(wèn)話，也可看作是她的自問(wèn)：春日遲暮，百花又快到了凋謝的時(shí)節(jié)，你為什么還不回來(lái)呢？此話是探問(wèn)，而其中又帶有埋怨和責(zé)備。這一聯(lián)同謝朓“無(wú)論君不歸，君歸芳已歇”(《王孫游》)同出一機(jī)杼，并非僅指季節(jié)的遷移，亦暗含著佳人遲暮的意思。結(jié)尾兩句則是在無(wú)限的悵惘中，又帶有明顯的嘲諷意味：“不道新知樂(lè)，只言行路遠(yuǎn)”?！爸弧?，一作“空”。兩句大意是：不說(shuō)是另有了新歡，倒推說(shuō)路途遙遠(yuǎn)！此嗔怪的語(yǔ)氣，或是玩笑般的責(zé)難，或是略帶怨恨的斥責(zé)，都細(xì)膩地刻畫(huà)出女主人公既思念又疑慮的復(fù)雜而細(xì)微的心理。

這是一首風(fēng)格清麗、感情刻畫(huà)細(xì)致的詩(shī)作。本篇與《古詩(shī)十九首》的抒情主人公有所不同，一為思婦，一為遠(yuǎn)游之士，但所表達(dá)的懷念遠(yuǎn)人的心情有相近之處，皆因“同心離居”而怨悵。起句“汀洲采白蘋”，在后人的詩(shī)詞中常作為典故化用，陸龜蒙《江南曲》作：“為愛(ài)江南春，涉江聊采蘋”；又李賀有《江南曲》一首，亦題作《追和柳惲》，頭兩句為：“汀洲白蘋草，柳惲乘馬歸?！?/p>