塗粉闈深早催入。 縣花誰葺。記滿庭燕麥,朱扉斜闔。妙手作新,公館青紅曉雲(yún)濕。天際疏星趁馬,簾晝隙、冰弦三疊。盡換卻、吳水吳煙,桃李靚春靨。風急。送帆葉。正雁水夜清,臥虹平帖。軟紅路接。塗粉闈深早催入。懷暖天香宴果,花隊簇、輕軒銀蠟。更問訊、湖上柳,兩堤翠匝。
“塗粉闈深早催入?!痹娋涑鎏帲骸栋迪恪?;是宋朝詩人吳文英的作品。
【註釋】:
塗:
(一)①古水名。即今雲(yún)南省東部的牛欄江。《水經(jīng)註·若水》:“塗水導源臘谷。”②道路?!吨芏Y·考工記·匠人》:“大川之上,必有塗焉?!雹蹓T飾;塗抹?!墩f文·木部》:“杇,所以塗也?!?(二)chú [塗水]古水名。即今安徽省合肥市東北的滁河?!度龂尽の簳ね趿鑲鳌?“三年春,吳賊塞塗水?!?/div>闈:
①宮中小門?!吨芏Y·地官·保氏》:“使其屬守王闈。”《左傳·哀公十四年》:“攻闈與大門,皆不勝。”②泛指門。《國語·吳語》:“棘闈不納?!?棘:楚邑名。)③皇後與妃子居住的地方。《後漢書·皇後紀上》:“後正位宮闈,同體天王?!雹芨改妇邮摇|S庭堅《送蒲元禮南歸》:“此行省親闈?!雹菘紙?。王應(yīng)奎《柳南隨筆》卷二:“至己亥歲張又入闈。”⑥科舉考試。姚合《別胡逸》:“記得春闈同席試?!?/div>深:
①水深。與“淺”相對?!对娊?jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵,如履薄冰?!雹趶纳系较禄驈耐獾窖e距離遠?!蹲髠鳌は骞荒辍?“深山大澤,實生龍蛇。”③深厚;密切。杜甫《羌村三首》之三:“請為父老歌,艱難愧深情?!雹苌钊?;深刻?!稇?zhàn)國策·趙策四》:“父母之愛子,則為之計深遠?!庇志健"菥?;深奧?!墩摵狻?自紀》:“何以為辯? 喻深以淺?!雹迏柡Γ簧钪?。《韓非子·喻老》:“君之病在肌膚,不治將益深。”⑦刻毒;殘酷。《戰(zhàn)國策·燕策三》:“秦之遇將軍,可謂深矣:父母宗族皆為戮沒?!?將軍:指樊於[wū]期。遇:對待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花,十戶中人賦。”⑨時間久。陸遊《入蜀記》:“是日風靜,舟行頗遲,又深秋潦(lǎo)縮?!?潦縮:積水下降。)⑩副詞。表示程度較高,相當於“很”、“非?!??!妒酚洝ぜ橱鲟嵁敃r列傳》:“然至其輔少主,守城深堅,招之不來?!?/div>入:
①進入;由外面到裡面。《論語·八佾》:“子入太廟,每事問。”②泛指進入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神?!雹厶刂溉氤癁楣?。傅亮《為宋公求加贈劉前軍表》:“出征入輔,幸不辱命。”④接受;收入?!蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入。”(驟:屢次。)《新五代史·楚世傢》:“歲入萬計?!雹萆辖?;交納?!赌印べF義》:“今農(nóng)夫入其稅於大人?!雹迏⒓?;加入?!稇?zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者,吾為子殺之亡之?!雹吆响叮幌嗪?;符合。朱慶餘《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時無?”(時:時髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調(diào)。涂粉闈深早催入。
涂粉闈深早催入。 縣花誰葺。記滿庭燕麥,朱扉斜闔。妙手作新,公館青紅曉云濕。天際疏星趁馬,簾晝隙、冰弦三疊。盡換卻、吳水吳煙,桃李靚春靨。風急。送帆葉。正雁水夜清,臥虹平帖。軟紅路接。涂粉闈深早催入。懷暖天香宴果,花隊簇、輕軒銀蠟。更問訊、湖上柳,兩堤翠匝。
“涂粉闈深早催入?!痹娋涑鎏帲骸栋迪恪罚皇撬纬娙藚俏挠⒌淖髌?。
【注釋】:
涂:
(一)①古水名。即今云南省東部的牛欄江。《水經(jīng)注·若水》:“涂水導源臘谷?!雹诘缆??!吨芏Y·考工記·匠人》:“大川之上,必有涂焉?!雹弁匡棧煌磕??!墩f文·木部》:“杇,所以涂也?!?(二)chú [涂水]古水名。即今安徽省合肥市東北的滁河?!度龂尽の簳ね趿鑲鳌?“三年春,吳賊塞涂水?!?/div>闈:
①宮中小門。《周禮·地官·保氏》:“使其屬守王闈。”《左傳·哀公十四年》:“攻闈與大門,皆不勝?!雹诜褐搁T。《國語·吳語》:“棘闈不納。”(棘:楚邑名。)③皇后與妃子居住的地方?!逗鬂h書·皇后紀上》:“后正位宮闈,同體天王?!雹芨改妇邮?。黃庭堅《送蒲元禮南歸》:“此行省親闈?!雹菘紙?。王應(yīng)奎《柳南隨筆》卷二:“至己亥歲張又入闈?!雹蘅婆e考試。姚合《別胡逸》:“記得春闈同席試。”深:
①水深。與“淺”相對?!对娊?jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵,如履薄冰?!雹趶纳系较禄驈耐獾嚼锞嚯x遠。《左傳·襄公二十一年》:“深山大澤,實生龍蛇?!雹凵詈瘢幻芮?。杜甫《羌村三首》之三:“請為父老歌,艱難愧深情。”④深入;深刻?!稇?zhàn)國策·趙策四》:“父母之愛子,則為之計深遠?!庇志?。⑤精深;深奧?!墩摵狻?自紀》:“何以為辯? 喻深以淺。”⑥厲害;深重?!俄n非子·喻老》:“君之病在肌膚,不治將益深。”⑦刻毒;殘酷?!稇?zhàn)國策·燕策三》:“秦之遇將軍,可謂深矣:父母宗族皆為戮沒。”(將軍:指樊於[wū]期。遇:對待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花,十戶中人賦?!雹釙r間久。陸游《入蜀記》:“是日風靜,舟行頗遲,又深秋潦(lǎo)縮?!?潦縮:積水下降。)⑩副詞。表示程度較高,相當于“很”、“非?!??!妒酚洝ぜ橱鲟嵁敃r列傳》:“然至其輔少主,守城深堅,招之不來?!?/div>入:
①進入;由外面到里面。《論語·八佾》:“子入太廟,每事問?!雹诜褐高M入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神?!雹厶刂溉氤癁楣佟8盗痢稙樗喂蠹淤泟⑶败姳怼?“出征入輔,幸不辱命?!雹芙邮?;收入?!蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入?!?驟:屢次。)《新五代史·楚世家》:“歲入萬計。”⑤上交;交納?!赌印べF義》:“今農(nóng)夫入其稅于大人?!雹迏⒓?;加入?!稇?zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者,吾為子殺之亡之?!雹吆嫌冢幌嗪?;符合。朱慶余《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時無?”(時:時髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調(diào)。tu fen wei shen zao cui ru 。
Tu Fen Wei Shen Zao Cui Ru 。 Xian Hua Shei Qi 。Ji Man Ting Yan Mai ,Zhu Fei Xie He 。Miao Shou Zuo Xin ,Gong Guan Qing Gong Xiao Yun Shi 。Tian Ji Shu Xing Chen Ma ,Lian Zhou Xi 、Bing Xian San Die 。Jin Huan Que 、Wu Shui Wu Yan ,Tao Li Jing Chun Ye 。Feng Ji 。Song Fan Xie 。Zheng Yan Shui Ye Qing ,Wo Hong Ping Tie 。Ruan Gong Lu Jie 。Tu Fen Wei Shen Zao Cui Ru 。Huai Nuan Tian Xiang Yan Guo ,Hua Dui Cu 、Qing Xuan Yin La 。Geng Wen Xun 、Hu Shang Liu ,Liang Di Cui Za 。
“Tu Fen Wei Shen Zao Cui Ru ?!盨hi Gou Chu Chu :《An Xiang 》;Shi Song Chao Shi Ren Wu Wen Ying De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: