“流恨下、秦淮商女?！痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》；是宋朝詩人王奕的作品。
【註釋】:
流：
①水流動(dòng)?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動(dòng)?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“若士必怒，伏屍二人，流血五步，天下縞素?！?伏屍二人：指殺死國(guó)王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W(xué)》:“不積小流，無以成江海。”又河流的主幹。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮?！雹苓\(yùn)動(dòng)不停；移動(dòng)不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢?！雹萜?；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭裡獲安，流庸盡復(fù)?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣?；放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝に吹洹?“流共工於幽州?！雹吡鱾?；散播?！睹献印す珜O醜上》:“德之流行，速於置郵而傳命。”⑧變化，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉於淺易，何仲言流於瑣碎?！?陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽於遊樂而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂?！?荒亡：沉迷於田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“遊九京者，亦流連於隨會(huì)?！?九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會(huì)：晉大夫。)3. 滯留?！度龂?guó)志·魏書·劉靖?jìng)鳌?“封符指期，無流連之吏?！?. 流徙離散?！稘h書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心?！?. 哭泣流淚的樣子?！夺釢h書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連?！?/div>恨：
①怨恨?！盾髯印騿枴?“處官久者士妒之，祿厚者民怨之，位尊者君恨之?！睅[飛《滿江紅》:“靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時(shí)滅！”②遺憾；不滿意?！盾髯印こ上唷?“不知戒，後必有恨?！敝T葛亮《出師表》:“未嘗不嘆息痛恨於桓靈也?！?/div>下：
①位置在低處的。與“上”相對(duì)?！妒酚洝O子吳起列傳》:“龐涓死於此樹之下?！雹诘燃?jí)低的?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“能謗議於市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！雹壑t詞?！端疂G全傳》第六十三回：“蔡福聽瞭，心中暗喜：如此發(fā)放，正中下懷?！雹苜|(zhì)量低的。陸羽《茶經(jīng)·五之煮》:“其水用山水，上；江水，中；井水，下?！雹輹r(shí)間在後的?！睹献印けM心下》:“奮乎百世之上，百世之下，聞?wù)吣慌d起也?！雹薮涡蚩酷岬摹！妒酚洝でZ生列傳》:“上稱帝嚳，下道齊桓?！雹叩挽?；少於?！秴问洗呵铩び喝?“此不下九石。”⑧表示屬於一定的范圍、情況、條件等。⑨當(dāng)某個(gè)時(shí)間或時(shí)節(jié)；時(shí)下。⑩由高處往低處。《論語·微子》:“孔子下，欲與之言。”(11)去；往。常指由西往東，由北往南，由上遊往下遊。彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“吾數(shù)年來欲買舟而下?！?12)攻克?！秴问洗呵铩ど鞔蟆?“一朝而兩城下?！?13)退讓。(14)頒佈；下達(dá)。《韓非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“令下而人皆疾習(xí)射，日夜不休。”(15)用；施行。蘇軾《西江月 ·昨夜扁舟京口》:“此景百年幾變，個(gè)中下語千難。”(16)動(dòng)作的次數(shù)。林嗣環(huán)《口技》:“但聞屏障中撫尺一下。”秦：
①周代諸侯國(guó)名。戰(zhàn)國(guó)時(shí)成為七雄之一。公元前221年統(tǒng)一瞭各諸侯國(guó)，建立中央集權(quán)制國(guó)傢。②朝代名。公元前221年，秦始皇統(tǒng)一中國(guó)，建立秦王朝，定都咸陽(今陜西省咸陽市東)。③陜西省的別稱。古指今天陜西甘肅一帶。杜甫《奉送嚴(yán)公入朝十韻》:“此生那老蜀，不死會(huì)歸秦?！?/div>淮：
水名，即淮河?！睹献印る墓隆?“水由地上行，江、淮、河、漢是也?！?/div>商：
①估量；估算?！渡袝べM(fèi)誓》:“我商賚汝?！雹谏塘?；商討?！夺釢h書·宦者傳論》:“成敗之來，先史商之久矣?！雹圩錾猓回溬u。郭璞《江賦》:“或漁或商?！雹茏鲑I賣的人?！肚f子·德充符》:“不貨，惡用商？”⑤星宿名。二十八宿之一。也叫“大辰”、“大火”。⑥我國(guó)古代五聲音階的第二音，相當(dāng)於工尺譜上的“四”,現(xiàn)代簡(jiǎn)譜上的“2”。⑦指秋天。東方朔《七諫 · 沉江》:“商風(fēng)肅兮而害生兮。”⑧朝代名。成湯滅夏桀後所建立。初建都於亳，後多次遷徙。公元前十四世紀(jì)盤庚遷都至殷(今河南安陽市西北),因改國(guó)號(hào)為殷，或稱殷商?！蹲髠鳌せ腹辍?“武王克商?！?克：攻克。)⑨春秋時(shí)宋國(guó)的別稱。周滅商後，封商的貴族微子的後裔於宋?！秶?guó)語·吳語》:“乃起師北征，闕為深溝，通於商、魯之間?！?/div>商女：
歌舞女藝人。杜牧《泊秦淮》:“～～不知亡國(guó)恨，隔江猶唱《後庭花》。”女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒?！雹谏倥?。《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“窈窕淑女，君子好逑?！雹叟畠骸０拙右住堕L(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！?男：兒子。)④小。《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時(shí)月，夜深還過女墻來?！雹菪撬廾６怂拗?。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，淒涼望女牛?！?牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱，相當(dāng)於“你”或“你們”。後作“汝”?！盾髯印ぷh兵》:“今女不求之於本，而索之於末，此世之所以亂也?！?(三)nǜ 將女兒嫁人?！蹲髠鳌せ腹荒辍?“宋雍氏女於鄭莊公?！?/div>流恨下、秦淮商女。
“流恨下、秦淮商女?！痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》；是宋朝詩人王奕的作品。
【注釋】:
流：
①水流動(dòng)?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活。”(活活：流水聲。)②泛指液體流動(dòng)?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素?！?伏尸二人：指殺死國(guó)王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流。《荀子·勸學(xué)》:“不積小流，無以成江海?！庇趾恿鞯闹鞲?。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮?！雹苓\(yùn)動(dòng)不停；移動(dòng)不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢?！雹萜?；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安，流庸盡復(fù)?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣?；放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝に吹洹?“流共工于幽州。”⑦流傳；散播?！睹献印す珜O丑上》:“德之流行，速于置郵而傳命?！雹嘧兓葑?多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉于淺易，何仲言流于瑣碎?！?陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽于游樂而忘歸。《孟子·梁惠王下》:“流連荒亡，為諸侯憂。”(荒亡：沉迷于田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者，亦流連于隨會(huì)。”(九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會(huì)：晉大夫。)3. 滯留。《三國(guó)志·魏書·劉靖?jìng)鳌?“封符指期，無流連之吏?！?. 流徙離散?！稘h書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心?！?. 哭泣流淚的樣子?！逗鬂h書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連?！?/div>恨：
①怨恨?！盾髯印騿枴?“處官久者士妒之，祿厚者民怨之，位尊者君恨之?！痹里w《滿江紅》:“靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時(shí)滅！”②遺憾；不滿意?！盾髯印こ上唷?“不知戒，后必有恨。”諸葛亮《出師表》:“未嘗不嘆息痛恨于桓靈也?！?/div>下：
①位置在低處的。與“上”相對(duì)。《史記·孫子吳起列傳》:“龐涓死于此樹之下?！雹诘燃?jí)低的?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“能謗議于市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！雹壑t詞。《水滸全傳》第六十三回：“蔡福聽了，心中暗喜：如此發(fā)放，正中下懷?！雹苜|(zhì)量低的。陸羽《茶經(jīng)·五之煮》:“其水用山水，上；江水，中；井水，下。”⑤時(shí)間在后的。《孟子·盡心下》:“奮乎百世之上，百世之下，聞?wù)吣慌d起也?！雹薮涡蚩亢蟮??！妒酚洝でZ生列傳》:“上稱帝嚳，下道齊桓。”⑦低于；少于?！秴问洗呵铩び喝?“此不下九石。”⑧表示屬于一定的范圍、情況、條件等。⑨當(dāng)某個(gè)時(shí)間或時(shí)節(jié)；時(shí)下。⑩由高處往低處。《論語·微子》:“孔子下，欲與之言?！?11)去；往。常指由西往東，由北往南，由上游往下游。彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“吾數(shù)年來欲買舟而下?！?12)攻克?！秴问洗呵铩ど鞔蟆?“一朝而兩城下。”(13)退讓。(14)頒布；下達(dá)?！俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“令下而人皆疾習(xí)射，日夜不休?！?15)用；施行。蘇軾《西江月 ·昨夜扁舟京口》:“此景百年幾變，個(gè)中下語千難?！?16)動(dòng)作的次數(shù)。林嗣環(huán)《口技》:“但聞屏障中撫尺一下?！?/div>秦：
①周代諸侯國(guó)名。戰(zhàn)國(guó)時(shí)成為七雄之一。公元前221年統(tǒng)一了各諸侯國(guó)，建立中央集權(quán)制國(guó)家。②朝代名。公元前221年，秦始皇統(tǒng)一中國(guó)，建立秦王朝，定都咸陽(今陜西省咸陽市東)。③陜西省的別稱。古指今天陜西甘肅一帶。杜甫《奉送嚴(yán)公入朝十韻》:“此生那老蜀，不死會(huì)歸秦?！?/div>淮：
水名，即淮河?！睹献印る墓隆?“水由地上行，江、淮、河、漢是也?！?/div>商：
①估量；估算。《尚書·費(fèi)誓》:“我商賚汝?！雹谏塘?；商討?！逗鬂h書·宦者傳論》:“成敗之來，先史商之久矣?！雹圩錾?；販賣。郭璞《江賦》:“或漁或商?！雹茏鲑I賣的人?！肚f子·德充符》:“不貨，惡用商？”⑤星宿名。二十八宿之一。也叫“大辰”、“大火”。⑥我國(guó)古代五聲音階的第二音，相當(dāng)于工尺譜上的“四”,現(xiàn)代簡(jiǎn)譜上的“2”。⑦指秋天。東方朔《七諫 · 沉江》:“商風(fēng)肅兮而害生兮。”⑧朝代名。成湯滅夏桀后所建立。初建都于亳，后多次遷徙。公元前十四世紀(jì)盤庚遷都至殷(今河南安陽市西北),因改國(guó)號(hào)為殷，或稱殷商?！蹲髠鳌せ腹辍?“武王克商?！?克：攻克。)⑨春秋時(shí)宋國(guó)的別稱。周滅商后，封商的貴族微子的后裔于宋?！秶?guó)語·吳語》:“乃起師北征，闕為深溝，通于商、魯之間?！?/div>商女：
歌舞女藝人。杜牧《泊秦淮》:“～～不知亡國(guó)恨，隔江猶唱《后庭花》。”女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒。”②少女?！对娊?jīng)·周南·關(guān)雎》:“窈窕淑女，君子好逑?！雹叟畠?。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女。”(男：兒子。)④小?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時(shí)月，夜深還過女墻來?！雹菪撬廾?。二十八宿之一。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，凄涼望女牛?！?牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱，相當(dāng)于“你”或“你們”。后作“汝”?！盾髯印ぷh兵》:“今女不求之于本，而索之于末，此世之所以亂也?！?(三)nǜ 將女兒嫁人。《左傳·桓公十一年》:“宋雍氏女于鄭莊公。”liu hen xia 、qin huai shang nv 。
“l(fā)iu hen xia 、qin huai shang nv ?！眘hi gou chu chu ：《he xin lang 》；shi song chao shi ren wang yi de zuo pin 。
【zhu shi 】: