“淚滿闌幹，無(wú)言強(qiáng)折?！痹?shī)句出處：《玉梅香慢》；是宋朝詩(shī)人宋無(wú)名氏的作品。
【註釋】:
闌：
①門(mén)前柵欄?！墩摵狻ぶx短》:“畫(huà)虎於門(mén)闌?！雹跈跅U。李煜《浪淘沙令》:“獨(dú)自莫憑闌，無(wú)限江山，別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難?！雹凵米?出入)?！妒酚洝ぜ橱鰝鳌?“闌出財(cái)物於邊關(guān)?！雹軞?；盡。柳永《迎新春》:“更闌燭影花陰下?！薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“酒闌，呂公因目固留高祖?！?目：使眼色。)⑤衰退；衰落。鮑照《園中秋散》:“流枕商聲苦，騷殺年志闌?！雹逕o(wú)休止的；無(wú)窮盡的。杜甫《秋雨嘆三首》之二：“闌風(fēng)伏雨秋紛紛?！雹咄?。蔡琰《胡茄十八拍》:“更深夜闌兮，夢(mèng)汝來(lái)斯?！?/div>幹：
①古人用以抵禦敵人刀箭，捍衛(wèi)自身的兵器?！对?shī)經(jīng) · 大雅·公劉》:“幹戈戚揚(yáng)，爰方啟行?！雹诿胺?；觸犯?！夺釢h書(shū)·虞延傳》:“於是外戚斂乎，莫敢?guī)址??！雹垓}擾；侵犯?！度龂?guó)志·吳志·陸遜傳》:“不令兵士幹?jǐn)_侵侮?！雹芮笕?；謀取?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“子張學(xué)幹祿。”⑤幹涉；幹?jǐn)_?！段簳?shū)·天象志四》:“齊武帝殂(cú),西昌侯以從子幹政?！?殂：死。從子：侄子。)⑥關(guān)涉；牽連?！痘茨献印ふf(shuō)林》:“猶人臣各守其職，不得相幹?！雹甙?；水邊?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“坎坎伐檀兮，置之河之幹兮。”(坎坎：伐木聲。)⑧天幹，甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸的總稱。⑨山澗；山間流水。《詩(shī)經(jīng) · 小雅·斯幹》:“秩秩斯幹，幽幽南山?！雹饬吭~。相當(dāng)於“個(gè)”?！稘h書(shū)·食貨志下》:“又民用錢(qián)，郡縣不同：或用輕錢(qián)，百加若幹；或用重錢(qián)，平稱不受?！盵幹城]比喻捍衛(wèi)者。《詩(shī)經(jīng)·周南·兔置》:“赳赳武夫，公侯幹城?！?赳赳：勇武貌。公侯：指國(guó)君。)無(wú)：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸遊《遊山西村》:“山重水復(fù)疑無(wú)路。”②副詞。表示否定，相當(dāng)於“不”。《商君書(shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無(wú)少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)於“無(wú)論”、“不論”?！对?shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公於邁?！雹芡ā拔恪?。不要。《古詩(shī)源·箜篌引》:“公無(wú)渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是。《管子·形勢(shì)》:“則國(guó)非其國(guó)，而民無(wú)其民也?！雹拚Z(yǔ)氣詞。用於疑問(wèn)句末，表示疑問(wèn)，相當(dāng)於“否”。白居易《問(wèn)劉十九》:“晚來(lái)天欲雪，能飲一杯無(wú)？”言：
①說(shuō)話?！对?shī)經(jīng) ·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“載笑載言?！?載：助詞。)②議論；談?wù)?。《?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“國(guó)人莫敢言。”③言語(yǔ)；言論?！渡袝?shū)·大禹謨》:“無(wú)稽之言勿聽(tīng)?！?稽：根據(jù)。)④表達(dá)；宣說(shuō)。《尚書(shū)·舜典》:“詩(shī)言志，歌永言?！?永：同“詠”。唱。)⑤誓言；約言。屈原《離騷》:“初既與餘成言兮，後悔遁而有他?！雹抟蛔址Q一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦，四韻俱成?！雹咭痪浞Q一言?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“《詩(shī)經(jīng)》三百，一言以蔽之，曰‘思無(wú)邪’?！雹嘀~。無(wú)義?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子?！?/div>強(qiáng)：
(一)①弓有力。《戰(zhàn)國(guó)策·韓策》:“夫天下強(qiáng)弓勁弩皆自韓出。”②強(qiáng)壯；有力。《詩(shī)經(jīng)·周頌·載芟(shān)》:“侯強(qiáng)侯以?！?侯：助詞。以：弱。)《荀子 · 勸學(xué)》:“蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)?！雹蹚?qiáng)大；強(qiáng)盛?！尔}鐵論·非鞅》:“秦任商君，國(guó)以富強(qiáng)?！雹芗訌?qiáng)；增強(qiáng)?！盾髯印ぬ煺摗?“強(qiáng)本而節(jié)用，則天不能貧?！雹萦叙N；略多?！赌咎m詩(shī)》:“賞賜百千強(qiáng)。”⑥超過(guò)；勝過(guò)?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“毛先生以三寸之舌，強(qiáng)於百萬(wàn)之師?！?(二)qiǎng ①?gòu)?qiáng)迫。《晉書(shū)·郭翻傳》:“(庾翼)躬往造翻，欲強(qiáng)起之。”(躬：親自。造：拜訪。起：起用。)②竭力；盡力?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太後不肯，大臣強(qiáng)諫?！雹勖銖?qiáng)。《史記·留侯世傢》:“留侯病，自強(qiáng)死?！?/div>折：
(一)①折斷?！俄n非子· 五蠹》:“兔走觸株，折頸而死。”(走：奔跑。)②彎曲。李白《夢(mèng)遊天姥吟留別》:“安能摧眉折腰事權(quán)貴?！雹鬯馈！俄n詩(shī)外傳》卷三：“無(wú)瘖、聾、跛、眇、尪蹇、侏儒、折短。”④挫折；損失?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“折北不救?！?北：失敗。)⑤駁斥；使對(duì)方屈服。劉禹錫《天論》:“作天說(shuō)以折韓退之之言?！?天說(shuō)，指柳宗元《天說(shuō)》。韓退之：韓愈。)⑥指責(zé)?！度龂?guó)志·魏書(shū)·傅嘏傳》:“季佈面折其短。”(季節(jié)：人名。) (二)shé [折閱]虧損?！盾髯印ば奚怼?“良賈不為折閱不市?！?良賈：有本事的商人。市：做買賣。)淚滿闌干，無(wú)言強(qiáng)折。
“淚滿闌干，無(wú)言強(qiáng)折。”詩(shī)句出處：《玉梅香慢》；是宋朝詩(shī)人宋無(wú)名氏的作品。
【注釋】:
闌：
①門(mén)前柵欄。《論衡·謝短》:“畫(huà)虎于門(mén)闌?！雹跈跅U。李煜《浪淘沙令》:“獨(dú)自莫憑闌，無(wú)限江山，別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難?！雹凵米?出入)。《史記·汲黯傳》:“闌出財(cái)物于邊關(guān)?！雹軞?；盡。柳永《迎新春》:“更闌燭影花陰下?！薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“酒闌，呂公因目固留高祖?！?目：使眼色。)⑤衰退；衰落。鮑照《園中秋散》:“流枕商聲苦，騷殺年志闌?！雹逕o(wú)休止的；無(wú)窮盡的。杜甫《秋雨嘆三首》之二：“闌風(fēng)伏雨秋紛紛?！雹咄?。蔡琰《胡茄十八拍》:“更深夜闌兮，夢(mèng)汝來(lái)斯?！?/div>干：
①古人用以抵御敵人刀箭，捍衛(wèi)自身的兵器?！对?shī)經(jīng) · 大雅·公劉》:“干戈戚揚(yáng)，爰方啟行?！雹诿胺?；觸犯?！逗鬂h書(shū)·虞延傳》:“于是外戚斂乎，莫敢干法?！雹垓}擾；侵犯?！度龂?guó)志·吳志·陸遜傳》:“不令兵士干擾侵侮。”④求??；謀取?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“子張學(xué)干祿?！雹莞缮?；干擾?！段簳?shū)·天象志四》:“齊武帝殂(cú),西昌侯以從子干政?！?殂：死。從子：侄子。)⑥關(guān)涉；牽連?！痘茨献印ふf(shuō)林》:“猶人臣各守其職，不得相干。”⑦岸；水邊?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“坎坎伐檀兮，置之河之干兮?！?坎坎：伐木聲。)⑧天干，甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸的總稱。⑨山澗；山間流水?！对?shī)經(jīng) · 小雅·斯干》:“秩秩斯干，幽幽南山?！雹饬吭~。相當(dāng)于“個(gè)”?！稘h書(shū)·食貨志下》:“又民用錢(qián)，郡縣不同：或用輕錢(qián)，百加若干；或用重錢(qián)，平稱不受?！盵干城]比喻捍衛(wèi)者。《詩(shī)經(jīng)·周南·兔置》:“赳赳武夫，公侯干城。”(赳赳：勇武貌。公侯：指國(guó)君。)無(wú)：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無(wú)路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝?shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無(wú)少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無(wú)論”、“不論”。《詩(shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪薄２灰??！豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無(wú)渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是。《管子·形勢(shì)》:“則國(guó)非其國(guó)，而民無(wú)其民也。”⑥語(yǔ)氣詞。用于疑問(wèn)句末，表示疑問(wèn)，相當(dāng)于“否”。白居易《問(wèn)劉十九》:“晚來(lái)天欲雪，能飲一杯無(wú)？”言：
①說(shuō)話?！对?shī)經(jīng) ·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“載笑載言?！?載：助詞。)②議論；談?wù)??！秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“國(guó)人莫敢言?！雹垩哉Z(yǔ)；言論?！渡袝?shū)·大禹謨》:“無(wú)稽之言勿聽(tīng)?！?稽：根據(jù)。)④表達(dá)；宣說(shuō)?！渡袝?shū)·舜典》:“詩(shī)言志，歌永言?！?永：同“詠”。唱。)⑤誓言；約言。屈原《離騷》:“初既與余成言兮，后悔遁而有他。”⑥一字稱一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦，四韻俱成?！雹咭痪浞Q一言?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“《詩(shī)經(jīng)》三百，一言以蔽之，曰‘思無(wú)邪’?！雹嘀~。無(wú)義。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子?！?/div>強(qiáng)：
(一)①弓有力?！稇?zhàn)國(guó)策·韓策》:“夫天下強(qiáng)弓勁弩皆自韓出?！雹趶?qiáng)壯；有力?！对?shī)經(jīng)·周頌·載芟(shān)》:“侯強(qiáng)侯以?！?侯：助詞。以：弱。)《荀子 · 勸學(xué)》:“蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)。”③強(qiáng)大；強(qiáng)盛。《鹽鐵論·非鞅》:“秦任商君，國(guó)以富強(qiáng)?！雹芗訌?qiáng)；增強(qiáng)。《荀子·天論》:“強(qiáng)本而節(jié)用，則天不能貧。”⑤有余；略多。《木蘭詩(shī)》:“賞賜百千強(qiáng)?！雹蕹^(guò)；勝過(guò)。《史記·平原君虞卿列傳》:“毛先生以三寸之舌，強(qiáng)于百萬(wàn)之師?！?(二)qiǎng ①?gòu)?qiáng)迫?！稌x書(shū)·郭翻傳》:“(庾翼)躬往造翻，欲強(qiáng)起之?！?躬：親自。造：拜訪。起：起用。)②竭力；盡力?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后不肯，大臣強(qiáng)諫?！雹勖銖?qiáng)?！妒酚洝ち艉钍兰摇?“留侯病，自強(qiáng)死?！?/div>折：
(一)①折斷。《韓非子· 五蠹》:“兔走觸株，折頸而死。”(走：奔跑。)②彎曲。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“安能摧眉折腰事權(quán)貴。”③死?！俄n詩(shī)外傳》卷三：“無(wú)瘖、聾、跛、眇、尪蹇、侏儒、折短。”④挫折；損失?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“折北不救。”(北：失敗。)⑤駁斥；使對(duì)方屈服。劉禹錫《天論》:“作天說(shuō)以折韓退之之言?！?天說(shuō)，指柳宗元《天說(shuō)》。韓退之：韓愈。)⑥指責(zé)?！度龂?guó)志·魏書(shū)·傅嘏傳》:“季布面折其短?！?季節(jié)：人名。) (二)shé [折閱]虧損?！盾髯印ば奚怼?“良賈不為折閱不市?！?良賈：有本事的商人。市：做買賣。)lei man lan gan ，mo yan jiang she 。
“l(fā)ei man lan gan ，mo yan jiang she ?！眘hi gou chu chu ：《yu mei xiang man 》；shi song chao shi ren song mo ming shi de zuo pin 。
【zhu shi 】: