年代：唐代詩人????作者：李白 ←上一篇：哭宣城善釀紀(jì)叟 ????下一篇：永王東巡歌十一首·其二 →
詩詞簡(jiǎn)介：
? ? ? ? ?此為組詩，共七絕十一首，作于肅宗至德二載(757)正月。永王名李璘，玄宗第十六子。安史亂起后，天寶十五載(756)六月長(zhǎng)安淪陷，玄宗奔蜀。七月甲子(十二日)，肅宗李亨于靈武即位，改元至德。但消息一時(shí)未達(dá)于玄宗，故是月丁卯(十五日)玄宗仍于幸蜀途中頒發(fā)制書，以太子李亨為天下兵馬元帥，領(lǐng)朔方、河?xùn)|、河北、平盧節(jié)度都使；以永王為山南東、嶺南、黔中、江南西四道節(jié)度都使，江陵大都督；同時(shí)任命了盛王李琦與豐王李珙。永王既受命，遂在江陵一帶召募將士，補(bǔ)署官員，積聚財(cái)賦，當(dāng)年十二月引水師東下，趨廣陵，即詩題所謂“東巡”。歲暮，軍次尋陽。其時(shí)李白正隱于廬山屏風(fēng)疊，永王屢召之，白乃下山入幕。次年正月，白在軍中有此作。組詩以贊頌永王為主旨，并自抒其抗敵報(bào)國之情。第一首總攝全局，以“天子遙分龍虎旗”一句揭明永王系受命于玄宗而引師東巡?！疤熳印敝^玄宗；“龍虎旗”建于軍中，象征兵權(quán)；“遙分”正指上年七月玄宗分任諸王事。前人于此多有誤解，以為“天子”指肅宗，其說既悖于“遙分龍虎旗”之史實(shí)，且與詩旨不合，故不可取。
《永王東巡歌十一首·其一》
.[唐].李白.
永王正月東出師，天子遙分龍虎旗。
樓船一舉風(fēng)波靜，江漢翻為雁鶩池。
《 yǒnɡ wánɡ dōnɡ xún ɡē shí yì shǒu · qí yī 》?
《 永? ?王? ?東? ?巡? 歌 十? 一 首? ?· 其 一 》?
.[ tánɡ ]. lǐ bái.
.[ 唐? ?]. 李 白 .
yǒnɡ wánɡ zhēnɡ yuè dōnɡ chū shī ， tiān zǐ yáo fēn lónɡ hǔ qí 。?
永? ?王? ?正? ? 月? 東? ?出? 師? ， 天? ?子 遙? 分? 龍? ?虎 旗 。?
lóu chuán yì jǔ fēnɡ bō jìnɡ ， jiānɡ hàn fān wéi yàn wù chí 。?
樓? 船? ? 一 舉 風(fēng)? ?波 靜? ?， 江? ? 漢? 翻? 為? 雁? 鶩 池? 。?
《永王東巡歌十一首·其一》
.[唐].李白.
永王正月東出師，天子遙分龍虎旗。
樓船一舉風(fēng)波靜，江漢翻為雁鶩池。
永王在至德三載三月出師東巡，天子宣他遙分龍虎之旗委以重任。
永王的樓船聽過之處，波濤洶涌的長(zhǎng)江和漢水，頓時(shí)變得像雁鶩一樣風(fēng)平浪靜。
正月：指農(nóng)歷十一月。這里用的是“王正月”。周以建子之月（農(nóng)歷十一月）為正?！洞呵铩る[公元年》：元年春，王正月。公羊傳：元年者何？君之始年也。春者何？歲之始也。王者孰謂？謂文王也。曷為先言王而后言正月？王正月也。何言乎王正月？大一統(tǒng)也。李白用王正月，取大一統(tǒng)義，是春秋筆法。
“天子”句：謂唐玄宗授永王璘以重任，使其遠(yuǎn)巡。龍虎旗，繪有龍虎的旗幟，為天子儀仗。這里借指節(jié)度使的重任。
風(fēng)波：指亂象。
“江漢”句：江漢，指長(zhǎng)江和漢水之間及其附近的地域。翻為，反而成為。雁鶩池，王琦注：《太平御覽》：《圖經(jīng)》曰：梁孝王有燕鶩池，周圍四里，梁王所鑿。這里泛指游樂之地。
? ? ? ? 天寶十四年(755)，安祿山反唐。次年陷潼關(guān)，玄宗逃往四川。行經(jīng)漢中(今陜西漢中)時(shí)，下詔以他的第十六子永王李璘為山南東路、嶺南、黔中、江南西路四道節(jié)度采訪使，兼江陵大都督。同年七月到九月間，李璘至襄陽、江陵等地，以平亂為號(hào)召招募將士數(shù)萬人。當(dāng)時(shí)玄宗在四川，太子李亨在靈武(今寧夏靈武)自立，對(duì)李璘的這種行動(dòng)很疑忌，就命令李璘到四川去。李璘不從。至德元年(756)，李璘率舟師沿江東下，經(jīng)九江廬山時(shí)，聘已經(jīng)退隱的李白參加幕府。激于愛國熱情和濟(jì)世之心，李白接受了邀請(qǐng)。這組《永王東巡歌》(十一首)即為任王府幕僚時(shí)所寫。
? ? ? “永王正月東出師，天子遙分龍虎旗。”正月，即至德二年(757)正月。東出師，指李璘率軍沿江東下平叛一事。這里的“天子”仍然是指已成為太上皇的李隆基。因?yàn)樗^的“遙分龍虎旗”是指玄宗在避亂蜀中的途中授權(quán)太子及永王、盛王、豐王等領(lǐng)兵平亂這件事?！褒埢⑵臁北闶俏沼斜鴻?quán)的將帥之旗。這二句用寥寥數(shù)字點(diǎn)明了人物、時(shí)間、事件和前因。因?yàn)樽髡吡⒁庖獙懙氖且唤M記載史實(shí)的詩篇，故此不得不利用詩歌中最為忌諱的平敘手法。但即使這樣，他還是在道清事件以后，用倒置手法在敘述原因時(shí)補(bǔ)上了動(dòng)、靜兩種形象。“遙分”使讀者想見那位衰老頹喪的玄宗皇帝正遲緩地?fù)]動(dòng)著僵直的兩臂發(fā)號(hào)施令的形象。用“龍虎”二字，更是使筆寫的干巴巴的旨令變成了有色彩有形象看得見摸得著的實(shí)體。
? ? ? ?“樓船一舉風(fēng)波靜，江漢翻為雁鶩池?！睒谴?，高大的戰(zhàn)船。江漢，長(zhǎng)江和漢水，指長(zhǎng)江中下游一帶的地區(qū)。雁鶩池，是西漢梁孝王在開封為飼養(yǎng)供觀賞的禽類所鑿的池，周圍四里。這兩句的意思是說：永王一舉義師，戰(zhàn)亂的風(fēng)波就將立刻平息；象洶涌的江漢之水一樣混戰(zhàn)爭(zhēng)斗的地方，隨著永王大軍的到來將變得如供觀賞游樂的雁鶩池一樣平靜、安然。這后二句雖然在本質(zhì)上與前二句一樣，同是在敘述一種行動(dòng)，在預(yù)測(cè)這一行動(dòng)的結(jié)果。但使人振奮，給人以新奇之感的是，作者恰當(dāng)而巧妙地推出了兩組相關(guān)的物象。“樓船——風(fēng)波”，“江漢——雁鶩池”。這實(shí)際上不僅僅是兩組相關(guān)的客觀物象對(duì)應(yīng)，重要的還在于它們又都是主觀意象的對(duì)應(yīng)。不是么？“樓船”成了正義之師的化身，“風(fēng)波”顯示了叛軍的行為。洶涌的“江漢”是當(dāng)時(shí)局勢(shì)，安寧美好的“雁鶩池”則是作者設(shè)想的戰(zhàn)后和平生活的意趣。
? ? ? 安史亂起， 形勢(shì)急劇惡化，李白暫且避居於廬山， 即所謂 “大盜割鴻溝，如風(fēng)掃秋葉。吾非濟(jì)代人，且隱屏風(fēng)疊”。然而他對(duì)這樣的時(shí)局并不能漠然處之，功成身退是他的重要思想， 自然不會(huì)功未成而身先退， 只要有機(jī)會(huì)，他還是想干一番轟轟烈烈的事業(yè)的。所以當(dāng)永王李璘派人到廬山屏風(fēng)疊請(qǐng)他出山時(shí)，他即欣然相從，進(jìn)入永王水軍， 并為之寫下 《永王東巡歌十一首》。事敗被捕后，自稱是為永王部下所“迫脅”，這當(dāng)然是遁詞，不足為憑，東巡歌可以證明他完全出于自愿， 而且很想藉以大干一番。從這第一首就可以看得出來。
? ? ?“永王正月東出師， 天子遙分龍虎旗”，首二句敘事紀(jì)實(shí)；但由于古代交通不便，再加上戰(zhàn)亂， 因此信息不能及時(shí)掌握，這紀(jì)實(shí)的詩句與史實(shí)也就有些出入了。詩寫的是至德元載正月，這時(shí)天子已經(jīng)是永王的哥哥李亨肅宗了，但詩中的 “天子”卻仍指唐明皇(此時(shí)已成了太上皇)。事情經(jīng)過是這樣的： 天寶十四載安祿山自范陽起兵， 次年六月八日潼關(guān)失守，六月十一日夜唐明皇逃出長(zhǎng)安向成都進(jìn)發(fā)。臨走時(shí)將太子李亨留下來，以控制北方局勢(shì)。
? ? ? ? ?剛過一個(gè)月，七月十二日李亨就在靈武稱帝，奪了乃父的帝座。就在肅宗上臺(tái)的時(shí)候， 唐明皇不知底細(xì)，還在部署作戰(zhàn)方案， 聽房琯的主意， 分兵四路： 太子守北方， 盛王守東南， 豐王守西北，永王守中南， 永王為江陵府都督， 統(tǒng)山南東路、及嶺南、黔中、江南西路節(jié)度大使。永王九月到江陵， 見江淮為富庶地區(qū)， 以為可以據(jù)此爭(zhēng)奪帝座， 便于當(dāng)年十二月率水師東下， 直趨廣陵。李白當(dāng)是次年正月入水軍的，所以東巡歌寫的都是春日的情況。詩中所說龍虎旗，是指住都督及節(jié)度大使事，所謂 “遙分龍虎旗”，如果說的不是來自成都的唐明皇，而是誤以為來自靈武的唐肅宗，那么他便已知肅宗即位事，但卻不知道肅宗對(duì)永王的態(tài)度， 以為維持唐明皇的分封。不管李白怎么理解這個(gè)“天子”，從詩中可以看出，他認(rèn)為永王水師東下是堂堂正正的， 不是叛逆的舉動(dòng)。
? ? ? ?“樓船一舉風(fēng)波靜，江漢翻為雁鶩池”，這后兩句寫的是愿望，也是祝愿。永王麾師東下，是圖謀帝位，但是李白從璘的目的卻是為了平定安史之亂。所謂“但用東山謝安石，為君談笑靜胡沙”(其二)、“長(zhǎng)風(fēng)掛席勢(shì)難迴， 海動(dòng)山傾古月摧”(其八)和本篇的“樓船”句， 都可以證實(shí)這一點(diǎn)。同時(shí)，從末尾的“雁鶩池”，也可以看出李白并無幫助永王奪取帝位的想法，因?yàn)檫@里用的是梁孝王的典故。梁孝王劉武是漢文帝的兒子，為竇太后所出。吳楚齊趙七國反叛時(shí)， 梁孝王守睢陽， 東拒吳楚， 立下大功，賞賜不可勝數(shù)， 于是廣治宮室，建梁園(亦稱兔園)方三百里，延攬文士如司馬相如、枚乘等入苑， 優(yōu)游其中。梁園有雁池， 池中有鶴洲、鳧渚 (見 《西京雜記》)。李白把永王比作梁孝王，希望永王能像梁孝王在平七國之叛之中立功那樣， 為平息安史之亂盡力，將來把江漢變成梁園似的， 自己也可以如司馬相如和枚乘那樣，過著優(yōu)閑的文士生活。這和他功成身退的思想正相一致。他寄希望于永王的，也只是像梁孝王那樣，并沒有祝愿他登上帝座， 《上皇西巡南京歌十首》其十稱 “少帝長(zhǎng)安開紫極， 雙懸日月照乾坤”， 只承認(rèn)二帝， 并無意推永王當(dāng)?shù)谌痪鳌?/div>
? ? ? ?這首紀(jì)事和祝頌的詩，節(jié)奏輕快，情調(diào)高昂，充分表現(xiàn)出李白在動(dòng)亂年代的政治態(tài)度、思想感情以及他的豪放性格。