網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 水龍吟 |
| 釋義 | 水龍吟總道煙霄失路,意平生、依然飛動(dòng)。高城置酒,汾流澹澹,無(wú)言目送。寶劍千金,盡堪傾倒,玻璃春甕。問(wèn)波神剩借,橫江組練,挽青絲夢(mèng)。 這首并州書懷之作,充滿了滄桑易代之感,肯定是成于金亡以后。并州,指太原。元好問(wèn)自1216年避蒙古兵禍,舉家南遷。過(guò)了二十四年,在金朝覆亡五年之后,才輾轉(zhuǎn)回到故鄉(xiāng)——山西秀容(今山西忻縣)。其七律《太原》(“夢(mèng)里鄉(xiāng)關(guān)春復(fù)秋,眼明今得見(jiàn)并州”),《元好問(wèn)詩(shī)文編年譜》系之于1241年。則此詞之作,自不得早于是年。元好問(wèn)以一個(gè)前朝的遺民,高樓對(duì)景,萬(wàn)感中來(lái),故語(yǔ)殊凄黯。從“南山夜獵”諸語(yǔ)看,與詞人高城對(duì)飲的,還有一位故朝的老將。詞即就此生發(fā),將胸中的塊磊表現(xiàn)得極為沉郁蒼莽。 起拍兩句,寫興亡之感,襯跌有力,悲愴蒼涼,令人神色聳動(dòng)?!敖鹚诙选?在陜西蒲城,唐明皇泰陵在焉。陵寢皆空,意味著宗社的傾覆。這里借喻金朝的覆滅。“玉花”即玉花驄,為唐明皇的愛(ài)馬?!睹骰孰s錄》:上所乘有玉花驄、照夜白等?!疤斐亍北緸榇蠛VQ,這里借指名馬的產(chǎn)地,如“渥洼”之類的水域。這兩句的大意是:當(dāng)金朝的社稷已蕩為劫灰的時(shí)候,卻意外地見(jiàn)到了先皇玉花寶馬,怎不令人驚詫萬(wàn)分呢?當(dāng)然,詞中所說(shuō)的名馬,并非實(shí)指,而是對(duì)先朝老將——即與自己同游的友人——的一種暗喻。無(wú)窮悲感,并于十三字中見(jiàn)之。以無(wú)襯有,存亡相映,用典之妙,鋪墊之巧,可謂神乎技矣?!安⒅荨比?,由虛入實(shí),描寫周圍環(huán)境:并州,點(diǎn)地;畫角,寫物;“清霜曉弄”點(diǎn)出時(shí)間;“回腸凄斷”,則寫出角聲在他心頭激起的感情波瀾。畫角,即號(hào)角,古之軍樂(lè),形如牛角,施以彩飾,故名,舊制于早晚吹奏畫角,以司昏曉而整軍容。在一個(gè)霜?dú)鈾M秋的早晨,詞人攜友登臨,置身于并州古郡的嚴(yán)城之上,耳畔傳來(lái)了曉角聲聲。一個(gè)“弄”字,將孤起的角聲在霜空中輕飄輕蕩的情態(tài),表現(xiàn)得非常生動(dòng)?!稗@門畫角三軍思,驛路青山萬(wàn)里心”(劉長(zhǎng)卿《送侯中丞流康州》),這凄清的角聲,喚起了詞人對(duì)往事的回憶。一種英雄末路、志士失職的壯心悲感,應(yīng)和著畫角的韻律,在霜空回蕩,在心底翻騰?!笆朗隆比?,承“回腸”來(lái),寫出“凄斷”的原因,乃在于世路之無(wú)常,榮枯之易變。杜甫《可嘆》詩(shī)“天上浮云如白衣,斯須改變?nèi)缟n狗”,為其所本。言市朝之更迭,猶浮云之變幻,忽如白衣,忽如蒼狗,沒(méi)有定準(zhǔn)?!安亍?“搏”字疑當(dāng)作“摶”。摶控,猶駕馭、主宰之意。許有壬詩(shī):“亭亭鳳寧山,形勢(shì)若飛動(dòng)。胡為不飛去,仙真此摶控。”與此正同。作者對(duì)生活中的蒼黃變化,特別是對(duì)煊赫一時(shí)的金王朝的驟然澌滅,感到難以理解,于是就發(fā)出了“到底是誰(shuí)在主宰著一切”的疑問(wèn)。“恨”以下四句,對(duì)落魄老將深表同情?!氨逼嚼鲜亍?本指李廣。據(jù)《史記·李將軍列傳》,李廣曾以罪廢為庶人,夜獵南山中。后起拜右北平太守。匈奴聞之,數(shù)歲不敢犯邊。然終不獲大用,刎身絕域。此處借指這位老將?!帮L(fēng)雨暗,貂裘重”,仍是困難重重,壯志莫酬之意。夜獵南山吧,偏又遇上風(fēng)雨如晦的惡劣天氣。破舊的貂裘被雨淋濕,更加臃腫,更難奔馳了。“貂裘”句,化用蘇秦的典故。蘇秦游說(shuō)秦王,“書十上而不行,黑貂之裘敝,黃金百斤盡,資用乏絕,去秦而歸”。此處數(shù)典合用,極言世路的坎坷,命運(yùn)的多舛。馮唐易老,李廣難封,悠悠此恨,古今一例。一結(jié)蒼茫,令人有無(wú)窮的悲感。 下片變沉郁為高曠,情境俱異,筆墨為之一換?!翱偟馈倍?,先抑后揚(yáng),筆力騰踔。“煙霄失路”,猶“青云失路”之意。盡管攀天翼折,而平生意氣,仍昂揚(yáng)如昔?!耙馄缴?即“平生意”之倒裝。這是為了調(diào)平仄的原故?!帮w動(dòng)”,昂揚(yáng)之意。身處逆境而志不沮喪,具見(jiàn)胸次之坦蕩與灑脫,是很難得的?!案叱恰比?,轉(zhuǎn)寫流經(jīng)城東之汾河,取神于靜寂,適與前面之“飛動(dòng)”意趣相對(duì)映?!板e!?安靜貌。汾河止息了它的咆哮,置酒高城的登覽者無(wú)言目送著它靜靜地向東流去。作者設(shè)計(jì)了這樣一個(gè)無(wú)聲的靜寂場(chǎng)面,是為了更好地表現(xiàn)內(nèi)心的激烈情緒。此時(shí)無(wú)聲勝有聲。國(guó)運(yùn)如此,縱有濟(jì)世安邦之文韜武略,尚何可為?!尚何可言?!“寶劍”三句,語(yǔ)又一轉(zhuǎn),故作豪縱,以求解脫?!拔寤R,千金裘,呼兒將出換美酒”,太白之豪舉;“論檻買花,盈車載酒,百琲千金邀妓”,柳永之風(fēng)情。此則以千金佩劍,買一沉醉,雖心境之悲愉,容或不同,而放浪形骸,不為世法所拘則約略相似。“傾倒”,酒醉貌。“玻璃”,形容酒色清澄?!爱Y”,貯酒的壇子。醉倒酒壇之側(cè),真可謂狂態(tài)可掬了?!皢?wèn)波神”三句,一結(jié)甚奇。是從瞢騰醉夢(mèng)中引出的幻想。“問(wèn)波神剩借,橫江組練,挽青絲夢(mèng)”,猶言:只剩下向波神去借取滿江的兵馬,來(lái)實(shí)現(xiàn)渡江之美夢(mèng)了。組練,組甲、被練,本為軍飾,后為軍隊(duì)之稱?!扒嘟z”句,出《南史·侯景傳》:“先是大同中童謠曰:‘青絲白馬壽陽(yáng)來(lái)?!俺税遵R,青絲為轡,欲以應(yīng)謠?!焙罹坝?48年引兵渡江,551年廢梁主楝,自稱漢帝。翌年夏四月,被殺。景反復(fù)小人,功業(yè)不足道。杜甫《青絲》詩(shī)曰:“青絲白馬誰(shuí)家子,粗豪且逐風(fēng)塵起?!奔从闷涫?,而以“粗豪”目之。元遺山為之賦詞的老將,身世如何,不得其詳。此處用典,蓋亦偏于驍勇粗豪之義,非謂其人為侯景也?;蛟S該人當(dāng)年亦有揮師天塹、立馬吳山之抱負(fù)歟?而今英雄坐老,霸業(yè)消沉,俯仰平生,豈能無(wú)恨?故遺山用挽夢(mèng)云云來(lái)相慰藉。然而在這熱鬧字面的背后,我們不是可以感到他凄苦的心聲嗎?聯(lián)翩的浮想,皆自“汾流”引出。由流水到波神,再到恢詭的夢(mèng)境,如蛇灰蚓線,一一可尋,章法之謹(jǐn)嚴(yán)如此!縱觀全篇,其寄情之深厚,用筆之奇矯,包舉之宏富,氣格之沉郁,求諸金元詞中,實(shí)不多見(jiàn)。趙翼在談到他的創(chuàng)作之所以感人時(shí)說(shuō):“以宗社邱墟之感,發(fā)為慷慨悲歌,有不工而自工者,此固地為之也,時(shí)為之也?!?《甌北詩(shī)話》)無(wú)其經(jīng)歷體驗(yàn),便無(wú)此等沉哀入骨、蕩氣回腸的作品,因?yàn)樯町吘惯€是第一位的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。