“楚云引歸帆，淮水浮客程?！痹娋涑鎏帲骸端驮S子擢第歸江寧拜親，因寄王大昌齡》；是唐朝詩人岑參的作品。
十年自勤學(xué)，一鼓游上京。青春登甲科，動地聞香名。
解榻皆五侯，結(jié)交盡群英。六月槐花飛，忽思莼菜羹。
跨馬出國門，丹陽返柴荊。楚云引歸帆，淮水浮客程。
到家拜親時，入門有光榮。鄉(xiāng)人盡來賀，置酒相邀迎。
閑眺兆顧樓，醉眠湖上亭。月從海門出，照見茅山青。
昔為帝王州，今幸天地平。五朝變?nèi)耸溃лd空江聲。
玄元告靈符，丹洞獲其銘?；实凼苡駜?，群臣羅天庭。
喜氣薄太陽，祥光徹窅冥。奔走朝萬國，崩騰集百靈。
王兄尚謫宦，屢見秋云生。孤城帶后湖，心與湖水清。
一縣無諍辭，有時開道經(jīng)。黃鶴垂兩翅，徘徊但悲鳴。
相思不可見，空望牛女星。
【注釋】:
楚：
①木名。牡荊。落葉灌木或小喬木。枝干堅勁，可以作杖?！俄n非子·十過》:“公宮之垣，皆以荻蒿楛楚墻之?！雹诖蛉说那G條。《禮記·學(xué)記》:“夏楚二物，收其威也。”(夏：通“槚”。木名。)③用荊條打?！逗鬂h書·史弼傳》:“命左右引出，楚捶數(shù)百?！雹芡纯??！妒酚洝の牡郾炯o》:“何其楚痛而不得也?！雹菡R。《詩經(jīng)·小雅·賓之初筵》:“籩豆有楚?！?籩豆：食器。)⑥周朝諸侯國，戰(zhàn)國時為七雄之一。原來在今湖北和湖南一帶，后來擴展到今河南、安徽、江蘇、浙江和四川。后為秦所滅。[楚楚]1. 繁茂的樣子?！对娊?jīng)·小雅·楚茨》:“楚楚者茨?！?茨：茨藜。)2. 鮮明的樣子。《詩經(jīng)·曹風(fēng)·蜉蝣》:“蜉蝣之羽，衣裳楚楚?！?/div>云：
①同“云2”。②說?！墩撜Z·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當時二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見君子，云胡不喜？”2. 用于句中?！逗鬂h書·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無所云補。”(歿：死。補：彌補。)⑥語氣詞。用于句末，表陳述語氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山，其上蓋有許由冢云?！盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬物云云?！?/div>引：
①開弓?！睹献印けM心上》:“君子引而不發(fā)?！雹谏扉L；延續(xù)?！蹲髠鳌こ晒辍?“我君景公引領(lǐng)西望?！?領(lǐng)：脖子。)③引導(dǎo)；率領(lǐng)?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“引兵欲攻燕?！庇帧段汗恿袀鳌?“公子引侯生坐上坐。”④避開；退卻?！稇?zhàn)國策·趙策三》:“秦軍引而去?！雹莩秩 ！妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“竇嬰引卮(zhī)酒進上?！?卮：酒器。上：指皇帝。)⑥引用；援引。諸葛亮《前出師表》:“引喻失義?！蓖醭洹墩摵狻?問孔》:“子游引前言以距孔子?！?距：反駁。)⑦樂曲。馬融《長笛賦》:“故聆曲引者，觀法于節(jié)奏?！雹辔捏w之一。略同“序”。王勃《滕王閣序》:“恭疏短引。”(疏：陳述。)⑨引薦；推舉?！逗鬂h書 ·李膺傳》:“故引用天下名士?！雹饬吭~。舊長度單位。十丈為一引。歸：
(一)①出嫁；嫁。《詩經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷?。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”(興：起來。)③送回；交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽樓記》:“微斯人，吾誰與歸？”(微：如果沒有。)⑤結(jié)局；歸宿?！吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死。《爾雅·釋訓(xùn)》:“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈送?！墩撜Z·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o》:“晉唐叔得嘉谷，獻之成王，成王以歸周公于兵所。”②通“愧”。慚愧?！稇?zhàn)國策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>歸帆：
歸來的船。王維《送秘書晁監(jiān)還日本國》:“向國唯看日，～～但信風(fēng)?！?/div>帆：
①利用風(fēng)力使船前進的布篷。李白《行路難》詩：“直掛云帆濟滄海。”②借指帆船。溫庭筠《夢江南》:“過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。”③張帆行駛。韓愈《除官赴闕》:“不枉故人書，無因帆江水。”淮：
水名，即淮河?！睹献印る墓隆?“水由地上行，江、淮、河、漢是也?！?/div>浮：
①漂在水面。與“沉”相對?！对娊?jīng)·小雅·菁菁者莪》:“泛泛楊舟，載沉載浮?！?載：則。)②行船。宋玉《高唐賦》:“若浮海而望碣石?！?碣石：山名。)③表面上的；空虛不實?！稏|周列國志》第四十七回：“乃于要道，深掘陷坑，將草蓐掩蓋，上用浮土?！雹芴摳?；浮華。魏征《十漸不克終疏》:“必先淳樸而抑浮華?！雹莞≡??！秶Z·楚語上》:“教之樂，以疏其穢而鎮(zhèn)其浮?！雹蕹^；多余。曾鞏《故朝散大夫?qū)O公行狀》:“天下所以大困者，在浮費。”⑦罰人飲酒?！墩f苑·善說》:“飲不釂者，浮以大百?！盵浮生]舊稱短促虛空的人生。李涉《題鶴林寺僧舍》:“因過竹院逢僧話，又得浮生半日閑?！盵浮圖][浮屠]梵語譯音。1.佛；佛陀?！逗鬂h書·西域傳·天竺》:“后桓帝好神，數(shù)祀浮圖、老子?！?.和尚。韓愈《送浮屠文暢師序》:“夫文暢，浮屠也?！?.佛塔。蘇軾《薦誠禪院五百羅漢記》:“且造鐵浮屠十有三級，高百二十尺?！?/div>客：
①賓客；外來人。李斯《諫逐客書》:“臣聞吏議逐客，竊以為過矣?！薄对娊?jīng)·商頌·那》:“我有嘉客，亦不夷懌(yì)。”(夷懌：喜悅。)②門客；食客?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“馮驩聞孟嘗君好客。”《戰(zhàn)國策·齊策四》:“孟嘗君出記，問門下諸客?！雹勐每?。李商隱《滯雨》:“滯雨長安夜，殘燈獨客愁?！雹芸蜕獭１R綸《晚次鄂州》:“估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生?！雹萋镁?；寄居。杜甫《去蜀》:“五載客蜀郡，一年居梓州。”⑥為某種目的而奔走活動的人?！逗鬂h書·馬援傳》:“吳王好劍客?！薄吨芤住は缔o下》:“重門擊柝(tuò),以御暴客?！?柝：打更用的梆子。)客程：
旅行的路程。晁補之《吳松道中》:“天寒雁聲急，歲晚～～遙。”程：
①度量衡的總稱?！盾髯印ぶ率恕?“程者，物之準也?！雹诤饬?；考量?！稘h書·東方朔傳》:“武帝既招英俊，程其器能?！?器能：才能。)③準則；規(guī)則?！秴问洗呵铩ど餍小?“始而相與，久而相信，卒而相親，后世以為法程?！雹芟奁?；限量。陳琳《飲馬長城窟行》:“官作自有程?！?作：工程。)《漢書·刑法志》:“晝斷獄，夜理書，自程決事。”⑤路途；路程。權(quán)德輿《送臺州崔錄事》:“扁舟山水程?！卑拙右住锻钍蛔響浽拧吩姡骸坝嫵探袢盏搅褐荨！表n愈《食曲河驛》:“孑(jié)孑萬里程?！?孑孑：孤單。)⑥展示；展現(xiàn)。張衡《西京賦》:“程巧致功?！?致功：極盡功夫。)- 上一篇：楓樹隱茅屋，橘林系漁舟。
- 下一篇：袖手江南去，白蘋紅蓼，又尋湓浦廬山。