西魏大統(tǒng)年間，將軍楊紹隨大將軍達(dá)奚武進(jìn)攻漢中。當(dāng)時(shí)梁朝的宜豐侯蕭循固守梁州(今陜西漢中市東)。西魏軍至梁州后，蕭循軍不出城，魏軍又攻城不克，一時(shí)兩軍對(duì)峙。楊紹認(rèn)為孤軍深入敵境，梁州又久攻不下，如果曠日持久，魏軍糧餉供應(yīng)不上，蕭循又出兵死戰(zhàn)，將會(huì)導(dǎo)致魏軍全軍覆沒(méi)。于是楊紹請(qǐng)求設(shè)計(jì)將梁軍誘出城外加以殲滅。第二天，楊紹在城邊設(shè)置埋伏，自己率軍前往城下挑戰(zhàn)，蕭循仍按兵不動(dòng)。楊紹又派人到城下辱罵蕭循，蕭循被激怒，果然出兵迎擊。楊紹佯裝率兵逃走，待其進(jìn)入伏擊圈，便回兵兩面夾擊。蕭循戰(zhàn)敗，被迫投降。(《周書(shū)·楊紹傳》)