楊大年每欲作文，則與門人賓客飲博、投壺、弈棋，語笑喧嘩而不妨構思。以小方紙細書，揮翰如飛，文不加點，每盈一幅，則命門人傳錄，門人疲于應命，頃刻之際，成數(shù)千言。真一代之文豪也。　○宋·歐陽修《歸田錄》卷一 事亦見宋·陳善《捫虱新話·上》卷三。

[述要]　楊億(字大年)每當想寫作時，就與弟子門客飲酒博戲、投壺、下棋，嬉笑喧嘩而不妨構思。楊邊玩邊以小方紙寫文，下筆如飛，每寫滿一紙即叫弟子抄錄，弟子疲于應命，頃刻之間已寫就數(shù)千言。真不愧為一代文豪。