網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《挾恨責(zé)平安》 |
| 釋義 | 《挾恨責(zé)平安》且說(shuō)平安兒正在大門(mén)首,只見(jiàn)西門(mén)慶朋友白來(lái)?yè)屪邅?lái),問(wèn)道:“大官人在家么?”平安兒道:“俺爹不在家了?!蹦前讈?lái)?yè)尣恍牛瑥饺肜锩鎻d上,見(jiàn)槅子關(guān)著,說(shuō)道:“果然不在家。往那里去了?”平安道:“今日門(mén)外送行去了,還沒(méi)來(lái)?!卑讈?lái)?yè)尩溃骸凹仁撬托?,這咱晚也來(lái)家了?!逼桨驳溃骸鞍状笫逵猩跽f(shuō)話,說(shuō)下,待爹來(lái)家,小的稟就是了?!卑讈?lái)?yè)尩溃骸皼](méi)什么話,只是許多時(shí)沒(méi)見(jiàn),閑來(lái)望望。既不在,我等等罷?!逼桨驳溃骸爸慌聛?lái)晚了,你老人家等不得?!卑讈?lái)?yè)尣灰溃褬喿油崎_(kāi),進(jìn)入廳內(nèi),在椅子上就坐了。眾小廝也不理他,由他坐去。不想天假其便,西門(mén)慶教迎春抱著尺頭,從后邊走來(lái),剛轉(zhuǎn)過(guò)軟壁,頂頭就撞見(jiàn)白來(lái)?yè)屧趶d上坐著。迎春兒丟下緞子往后走不迭。白來(lái)?yè)尩溃骸斑@不是,哥在家!”一面走下來(lái)唱喏。這西門(mén)慶見(jiàn)了,推辭不得,須索讓坐。脧見(jiàn)白來(lái)?yè)岊^帶著一頂出洗覆盔過(guò)的恰如泰山游到嶺的舊羅帽兒,身穿著一件壞領(lǐng)磨襟救火的硬漿白布衫,腳下靸著一雙乍板唱曲兒前后彎絕戶綻的古銅木耳兒皂靴,里邊插著一雙一碌子繩子打不到黃絲轉(zhuǎn)香馬凳襪子。坐下,也不叫茶。只見(jiàn)琴童在旁伺候,西門(mén)慶吩咐:“把尺頭抱到客房里,教你姐夫封去?!蹦乔偻瘧?yīng)諾,抱尺頭往廂房里去了。白來(lái)?yè)屌e手道:“一向欠情,沒(méi)來(lái)望的哥?!蔽鏖T(mén)慶道:“多謝掛意。我也常不在家,日逐衙門(mén)中有事?!卑讈?lái)?yè)尩溃骸案纾@衙門(mén)中也日日去么?”西門(mén)慶道:“日日去兩次,每日坐廳問(wèn)事。到朔望日子,還要拜牌,畫(huà)公座,大發(fā)放,地方保甲、番役打卯。歸家便有許多窮冗,無(wú)片時(shí)閑暇。今日門(mén)外去,因須南溪新升了新平寨坐營(yíng),眾人和他送行,只剛到家。明日管皇莊薛公公家請(qǐng)吃酒,路遠(yuǎn)去不成;后日又要打聽(tīng)接新巡按;又是東京太師老爺四公子又選了駙馬,尚茂德帝姬;童太尉侄男童天胤新選上大堂,升指揮使僉書(shū)管事,兩三層都要賀禮。自這連日通辛苦的了不得?!?/p> 說(shuō)了半日話,來(lái)安兒才拿上茶來(lái)。白來(lái)?yè)尣拍迷谑掷镞攘艘豢?,只?jiàn)玳安拿著大紅帖兒,往后飛跑,報(bào)道:“掌刑的夏老爹來(lái)了,外邊下馬了!”西門(mén)慶就往后邊穿衣服去了。白來(lái)?yè)尪阍谖鲙績(jī)?nèi),打簾里望外張看。良久,夏提刑進(jìn)來(lái),穿著黑青水緯羅五彩灑線猱頭金獅補(bǔ)子圓領(lǐng),翠藍(lán)羅襯衣,腰系合香嵌金帶,腳下皂朝靴,身邊帶鑰匙。黑壓壓跟著許多人,進(jìn)到廳上。西門(mén)慶冠帶從后邊迎將來(lái)。兩個(gè)敘禮畢,分賓主坐下。不一時(shí),棋童兒云南瑪瑙雕漆方盤(pán)拿了兩盞茶來(lái),銀鑲竹絲茶鐘,金杏葉茶匙,木樨青豆泡茶,吃了。夏提刑道:“昨日所言接大巡的事,今日學(xué)生差人打聽(tīng),姓曾,乙未進(jìn)士,牌已行到東昌地方。他列位們都明日起身遠(yuǎn)接。你我雖是武官,系領(lǐng)敕衙門(mén),提點(diǎn)刑獄,比軍衛(wèi)有司不同。咱后日起身,離城十里,尋個(gè)去所,預(yù)備一頓飯,那里接見(jiàn)罷。”西門(mén)慶道:“長(zhǎng)官所言甚妙。也不消長(zhǎng)官費(fèi)心,學(xué)生這里著人尋個(gè)庵觀寺院,或是人家莊園亦好,教個(gè)廚役早去整理?!毕奶嵝讨x道:“這等又教長(zhǎng)官費(fèi)心?!闭f(shuō)畢,又吃了一道茶,夏提刑起身去了。 西門(mén)慶送了進(jìn)來(lái),寬去衣裳。那白來(lái)?yè)屵€不去,走到廳上又坐下了,對(duì)西門(mén)慶說(shuō):“自從哥這兩個(gè)月沒(méi)往會(huì)里去,把會(huì)來(lái)就散了,老孫雖年紀(jì)大,主不得事。應(yīng)二哥又不管。昨日七月內(nèi),玉皇廟打中元醮,連我只三四個(gè)人兒到,沒(méi)個(gè)人拿出錢(qián)來(lái),都打撒手兒。難為吳道官,晚夕謝將,又叫了個(gè)說(shuō)書(shū)的,甚是破費(fèi)他。他雖故不言語(yǔ),各人心上不安。不如那咱哥做會(huì)首時(shí),還有個(gè)張主。不久還要請(qǐng)哥上會(huì)去?!蔽鏖T(mén)慶道:“你沒(méi)的說(shuō)!散便散了罷,我那里得工夫干此事?遇閑時(shí),在吳先生那里一年打上個(gè)醮,答報(bào)答報(bào)天地就是了。隨你們會(huì)不會(huì),不消來(lái)對(duì)我說(shuō)?!睅拙鋼尩陌讈?lái)?yè)寷](méi)言語(yǔ)了。又坐了一回。西門(mén)慶見(jiàn)他不去,只得喚琴童兒廂房?jī)?nèi)放桌兒,拿了四碟小菜,帶葷連素,一碟煎面觔,一碟燒肉,西門(mén)慶陪他吃了飯;篩酒上來(lái)。西門(mén)慶后邊討副銀鑲大鐘來(lái),斟與他吃了幾鐘,白來(lái)?yè)尣牌鹕怼N鏖T(mén)慶送他二門(mén)首,說(shuō)道:“你休怪我不送你,我?guī)е∶?,不好出去得?!蹦前讈?lái)?yè)尭孓o去了。 西門(mén)慶回到廳上,拉了把椅子來(lái),就一片聲的叫平安兒。那平安兒走到跟前,西門(mén)慶罵道:“賊奴才,還站著!叫答應(yīng)的!”就是三四個(gè)排軍在旁伺候。那平安不知什么緣故,唬的臉蠟渣黃,跪下了。西門(mén)慶道:“我進(jìn)門(mén)就吩咐你,但有人來(lái),答應(yīng)不在,你如何不聽(tīng)?”平安道:“白大叔來(lái)時(shí),小的回說(shuō)爹往門(mén)外送行去了,沒(méi)來(lái)家。他不信,強(qiáng)著進(jìn)來(lái)了。小的就跟進(jìn)來(lái),問(wèn)他:‘白大叔有話說(shuō)下,待爹來(lái)家,小的稟就是了。’他又不言語(yǔ),自家推開(kāi)廳上槅子坐下了。落后,不想爹出來(lái)就撞見(jiàn)了?!蔽鏖T(mén)慶罵道:“你這奴才,不要說(shuō)嘴。你好小膽子兒?人進(jìn)來(lái),你在那里耍錢(qián)吃酒去來(lái)?不在大門(mén)首守著。”令左右:“你聞他口里?!蹦桥跑娐劻艘宦劊A道:“沒(méi)酒氣?!蔽鏖T(mén)慶吩咐:“叫兩個(gè)會(huì)動(dòng)刑的上來(lái),與我著實(shí)拶這奴才!”當(dāng)下兩個(gè)伏侍一個(gè),套上拶指,只顧擎起來(lái),拶的平安疼痛難忍,叫道:“小的委的回爹不在,他強(qiáng)著進(jìn)來(lái)?!蹦桥跑娹偕?,把繩子綰住,跪下稟道:“拶上了?!蔽鏖T(mén)慶令:“再與我敲五十敲。”旁邊數(shù)著,敲到五十上,住了手。西門(mén)慶吩咐:“打二十棍?!表汈?,打了二十。打的皮開(kāi)肉綻,滿腿杖痕。西門(mén)慶喝令:“與我放了?!眱蓚€(gè)排軍向前解了拶子,解的直聲呼喚。西門(mén)慶罵道:“我把你這賊奴才!你說(shuō)你在大門(mén)首,就想要人家錢(qián)兒,在外邊壞我的事,休吹到我耳朵內(nèi),把你這奴才腿卸下來(lái)!”那平安磕頭了起來(lái),提著褲子往外去了。西門(mén)慶看見(jiàn)畫(huà)童兒在旁邊,說(shuō)道:“把這小奴才拿下去,也拶他一拶子?!币幻孓俚男P殺豬兒似怪叫。 【賞析】 寫(xiě)了西門(mén)慶的公事,再寫(xiě)西門(mén)慶的家事。這家事也是連著公事的。《金瓶梅詞話》的情節(jié)結(jié)構(gòu)就是這樣,把兩條線交叉著寫(xiě)。脈理既清楚,又使故事的發(fā)展有起伏,有引人入勝之妙。 這次的主角是平安。他是西門(mén)慶家中的小廝,居然遭到西門(mén)慶的毒打。請(qǐng)看如下描述: 平安兒啊不平安,你究竟犯了什么錯(cuò),引發(fā)了主人西門(mén)慶如此大的火氣呢?從以下西門(mén)慶責(zé)備他的話中來(lái)看,平安在看門(mén)時(shí)似乎沒(méi)有負(fù)起責(zé)任,讓西門(mén)慶的朋友白來(lái)?yè)岅J了進(jìn)來(lái)。在這件事情上,平安兒究竟做錯(cuò)在哪兒呢?這則小說(shuō)的開(kāi)頭對(duì)此有很具體的描述:當(dāng)日,平安兒正在大門(mén)口看門(mén),白來(lái)?yè)尯鋈蛔邅?lái),問(wèn)西門(mén)慶在家嗎?平安回答說(shuō)不在。誰(shuí)知那白來(lái)?yè)尣幌嘈?,徑直闖到里面廳上,不見(jiàn)西門(mén)慶,就相信了平安的話。平安對(duì)他說(shuō):“白大叔有甚說(shuō)話,說(shuō)下,待爹來(lái)家,小的稟就是了?!卑讈?lái)?yè)尣蛔?,就坐在大廳中等西門(mén)慶回家。恰在此時(shí),“西門(mén)慶教迎春抱著尺頭,從后邊走來(lái),剛轉(zhuǎn)過(guò)軟壁,頂頭就撞見(jiàn)白來(lái)?yè)屧趶d上坐著”。這一來(lái),他無(wú)法推辭,會(huì)見(jiàn)了白來(lái)?yè)?。從這些很具體的描述里,我們實(shí)在看不出平安兒他到底錯(cuò)在什么地方。從他處事整個(gè)過(guò)程來(lái)看,既得體,又有致,真是無(wú)可挑剔。因此當(dāng)平安兒如實(shí)把當(dāng)時(shí)的實(shí)情向西門(mén)慶稟明以后,西門(mén)慶也無(wú)話可說(shuō),只是罵道:“你這奴才,不要說(shuō)嘴?!庇职言掝}引向另一目標(biāo),指責(zé)他耍錢(qián)喝酒誤事。這真是天大的冤枉!乃連影兒也沒(méi)有的事。而且叫人聞他嘴里,當(dāng)確證他沒(méi)有酒氣,仍舊吩咐:“叫兩個(gè)會(huì)動(dòng)刑的上來(lái),與我著實(shí)拶這奴才!”平安兒被打得疼痛難忍,哇哇大叫。此時(shí)的西門(mén)慶依然不依不饒,下令:“再與我敲五十敲?!庇纸又蚨?。“打的皮開(kāi)肉綻,滿腿杖痕”。西門(mén)慶才喝令停下,可口中還在破口大罵。這頓棍棒打得實(shí)在莫名其妙。平安所受的冤枉真可堪比歷史上的竇娥之冤。 西門(mén)慶要管理這樣一個(gè)大家庭,是要有家法的。但家法的建立,應(yīng)該是賞罰分明、公正合理的。如此無(wú)緣無(wú)故地責(zé)打平安兒,怎能服人?平安兒雖是仆人,地位卑微,但他也是一個(gè)人,有人的尊嚴(yán)和人格。作為主人也不可隨意打罵,尤其是這種不問(wèn)青紅皂白的毒打,更應(yīng)制止,從中也揭露了封建社會(huì)中家庭暴力的殘酷和暴烈! 對(duì)小說(shuō)中的這樣一節(jié)描寫(xiě),我一直在思考,除了以上所說(shuō)之外,作者究竟還有何種用意呢?當(dāng)我看到西門(mén)慶在毒打平安兒以后還在惡狠狠地罵那個(gè)躺在地上“直聲呼喚”疼痛的他說(shuō):“我把你這賊奴才!你說(shuō)你在大門(mén)首,就想要人家錢(qián)兒,在外邊壞我的事,休吹到我耳朵內(nèi),把你這奴才腿卸下來(lái)!”聽(tīng)了這番詈罵,西門(mén)慶似乎還有所指。說(shuō)不定,他的毒打平安兒,也許還另有隱因。讓我們把視線回溯向前,看一下平安在最近的生活是否觸犯了西門(mén)慶或者是他的利益。 原來(lái)癥結(jié)還在西門(mén)慶的家庭矛盾上,主要是潘金蓮和李瓶?jī)旱牡匚幌酄?zhēng),無(wú)意中把平安卷入進(jìn)去了,而西門(mén)慶的毒打平安,乃是“醉翁之意不在酒”,而在于為他所寵愛(ài)的李瓶?jī)撼鰵?,所以平白無(wú)故地狠揍了平安兒一頓。事情還得從韓二的案件說(shuō)起。 四名原告打不贏官司,也學(xué)乖了。他們決定通過(guò)應(yīng)伯爵的關(guān)系,開(kāi)西門(mén)慶的后門(mén)。所以也送上了白花花的銀子進(jìn)來(lái)。在打通各種關(guān)節(jié)的過(guò)程中,書(shū)童兒留下了一兩五錢(qián)銀子,買(mǎi)了酒和燒鵝、雞、魚(yú)、肘蹄、各種水果等,送給潘金蓮,請(qǐng)她協(xié)助從中說(shuō)話。不想那日潘金蓮有事外出,書(shū)童兒就把這些食品等拿進(jìn)李瓶?jī)悍恐腥チ恕@钇績(jī)簡(jiǎn)柮髁饲闆r后,就把酒飯分賞給眾人吃,就差平安兒沒(méi)有吃到。這件事讓平安很不高興,在看門(mén)時(shí),見(jiàn)西門(mén)慶回家,“看見(jiàn)也不說(shuō)”。后來(lái),西門(mén)慶家中有客人來(lái),平安仍在氣頭上,不給他及時(shí)通報(bào)。后來(lái)西門(mén)慶叫平安去接潘金蓮回家,在路上,他把自己沒(méi)吃到酒食所受的冤氣一一向潘金蓮訴說(shuō)了。潘金蓮在李瓶?jī)荷聝鹤雍?,本?lái)就對(duì)她充滿敵意,現(xiàn)在再聽(tīng)了平安的話,恰如火上添油,長(zhǎng)期郁積于心的妒火很快爆發(fā),徑直來(lái)到李瓶?jī)悍恐?,?dāng)著西門(mén)慶的面,說(shuō)了幾句嘲諷的陰陽(yáng)怪氣的話,然后揚(yáng)長(zhǎng)而去。 在這整個(gè)事件中,平安是有缺點(diǎn)的。第一,他在沒(méi)有吃到酒食以后,不該在行動(dòng)上怠慢西門(mén)慶和他的朋友。第二,他把此事告知潘金蓮,在客觀上引爆了潘金蓮和李瓶?jī)褐g的矛盾,弄得西門(mén)慶很沒(méi)有面子。然而,平安畢竟是個(gè)小孩子,對(duì)西門(mén)慶很忠誠(chéng),偶爾的任性,發(fā)一點(diǎn)小脾氣,也是可以理解的。西門(mén)慶借此而對(duì)他進(jìn)行毒打,顯然是一種濫發(fā)淫威的舉動(dòng)。魚(yú),我所欲也;熊掌,亦我所欲也。潘金蓮和李瓶?jī)憾际俏鏖T(mén)慶所喜愛(ài)的。她們之間的矛盾,從根本上來(lái)說(shuō),是由西門(mén)慶引起的。如今把氣一股腦兒地撒在不太懂事的平安身上,不也太不講道理了嗎? 一次毒打事件,牽扯到這么多的人和這么多的事,這就是細(xì)節(jié)扭結(jié)的作用。在文學(xué)創(chuàng)作中,細(xì)節(jié)描寫(xiě)是很重要的。細(xì)節(jié)就是要細(xì),特別是在如《金瓶梅詞話》這樣以描寫(xiě)社會(huì)日常家庭生活為主的小說(shuō)中,更要注意細(xì)節(jié)以及細(xì)節(jié)的紐結(jié)問(wèn)題。好的細(xì)節(jié),猶如一種優(yōu)秀的道具。作家借助于細(xì)節(jié),可以把許多人物和事件貫穿起來(lái),使全書(shū)的藝術(shù)結(jié)構(gòu)變得完整和流暢起來(lái),所以我們?cè)谘芯恳徊课膶W(xué)作品的藝術(shù)成就時(shí),也別忘了對(duì)作者選擇的一些細(xì)節(jié),尤其是重要細(xì)節(jié)的描寫(xiě),要注意作深入的考察,這樣才能不斷提高藝術(shù)的鑒賞能力。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。