趙松雪欲置妾，以小詞調(diào)管夫人云：“我為學(xué)士，你做夫人。豈不聞陶學(xué)士有桃葉桃根，蘇學(xué)士有朝云暮云。我便多娶幾個(gè)吳姬趙女何過分！你年紀(jì)已過四旬，只管占住玉堂春?！惫芊蛉舜鹪疲骸澳銉z我儂，忒煞情多，情多處熱似火。把一塊泥，捻一個(gè)你，塑一個(gè)我。將咱兩個(gè)一齊打破，用水調(diào)和，再捻一個(gè)你，再塑一個(gè)我。我泥中有你，你泥中有我。與你生同一個(gè)衾，死同一個(gè)槨?！彼裳┑迷~，大笑而止。　○明·蔣一葵《堯山堂外紀(jì)》卷七○ 事亦見清·徐《詞苑叢談》卷一一、沈雄《古今詞話》“詞話”卷下、褚人穫《堅(jiān)瓠集·癸集》卷二。

[述要]　趙孟頫(號松雪道人)想娶妾，寫了一首小詞調(diào)笑其妻管夫人說：“我為學(xué)士，你做夫人，豈不聞陶學(xué)士有桃葉桃根，蘇學(xué)士有朝云暮云。我便多娶幾個(gè)吳姬趙女何過分！你年紀(jì)已過四旬，只管占住玉堂春?！惫軐懥艘皇仔≡~回答道：“你儂我儂，忒煞情多，情多處熱似火。把一塊泥，捻一個(gè)你，塑一個(gè)我。將咱兩個(gè)一齊打破，用水調(diào)和，再捻一個(gè)你，再塑一個(gè)我。我泥中有你，你泥中有我。與你生同一個(gè)衾，死同一個(gè)槨?！壁w看了此詞，大笑，再也不提娶妾的事。

[按語]　明李開先《詞謔》“時(shí)調(diào)”條載有元人俗曲《鎖南枝》與管道昇所作小詞略同。趙、管夫婦逸事，當(dāng)為后人附會。又，前詞中“陶學(xué)士”當(dāng)為“王學(xué)士”之誤，“桃葉”，東晉王獻(xiàn)之之妾。