“我因贊時(shí)理，書(shū)寄西飛翮。”詩(shī)句出處：《華陰東泉同張?zhí)幨吭劜芈蓭熂婧?jiǎn)縣內(nèi)》；是唐朝詩(shī)人李益的作品。
蒼崖抱寒泉，淪照洞金碧。潛鱗孕明晦，山靈閟幽賾。
前峰何其詭，萬(wàn)變窮日夕。松老風(fēng)易悲，山秋云更白。
故人邑中吏，五里仙霧隔。美質(zhì)簡(jiǎn)瓊瑤，英聲鏗金石。
煩君竟相問(wèn)，問(wèn)我此何適。我因贊時(shí)理，書(shū)寄西飛翮。
哲匠熙百工，日月被光澤。大國(guó)本多士，荊岑無(wú)遺璧。
高網(wǎng)彌八纮，皇圖明四辟。群材既兼暢，顧我在草澤。
貴無(wú)身外名，賤有區(qū)中役。忽忽百齡內(nèi)，殷殷千慮迫。
人生已如寄，在寄復(fù)為客。舊國(guó)不得歸，風(fēng)塵滿阡陌。
前峰何其詭，萬(wàn)變窮日夕。松老風(fēng)易悲，山秋云更白。
故人邑中吏，五里仙霧隔。美質(zhì)簡(jiǎn)瓊瑤，英聲鏗金石。
煩君竟相問(wèn)，問(wèn)我此何適。我因贊時(shí)理，書(shū)寄西飛翮。
哲匠熙百工，日月被光澤。大國(guó)本多士，荊岑無(wú)遺璧。
高網(wǎng)彌八纮，皇圖明四辟。群材既兼暢，顧我在草澤。
貴無(wú)身外名，賤有區(qū)中役。忽忽百齡內(nèi)，殷殷千慮迫。
人生已如寄，在寄復(fù)為客。舊國(guó)不得歸，風(fēng)塵滿阡陌。
【注釋】:
因：
①憑借；依靠?！睹献印るx婁上》:“為高必因丘陵，為下必因川澤?！薄秶?guó)語(yǔ)·鄭語(yǔ)》:“(謝西)其民沓貪而忍，不可因也。”②繼續(xù)；沿襲。《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“千乘(shèng)之國(guó)，攝乎大國(guó)之間，加之以師旅，因之以饑饉(jǐn),由也為之，比(bì)及三年，可使有勇，且知方也?！?乘：一車四馬。攝：夾處。饑饉：荒年。比：等到。方：義方。)《漢書(shū)·循吏傳》:“光因循守職，無(wú)所改作?！?光：霍光。循：遵循。)③原因；緣由。鄒陽(yáng)《獄中上梁王書(shū)》:“無(wú)因而至前也?！雹芤蚓墶：健对?shī)三百五首》之二百三十八：“唯作地獄滓，不修正直因，忽然無(wú)常到，定知亂紛紛。”(無(wú)常：傳說(shuō)為陰曹索命的鬼。)⑤介詞。1. 表示事情發(fā)生的原因。相當(dāng)于“因?yàn)椤?、“由于”。《史記·衛(wèi)將軍驃騎列傳》:“因前使絕國(guó)功，封騫博望侯?！?. 表示行為的條件。相當(dāng)于“通過(guò)”?！尔}鐵論·論儒》:“孔子適衛(wèi)，因嬖(bì)臣彌子瑕以見(jiàn)衛(wèi)夫人，子路不悅。”(嬖：被寵愛(ài)。)3.表示行為的根據(jù)。《史記·孫子吳起列傳》:“善戰(zhàn)者因其勢(shì)而利導(dǎo)之?！?. 表示順應(yīng)情勢(shì)?！毒劳ㄑ浴ぐ啄镒佑梨?zhèn)雷峰塔》:“因風(fēng)吹火，用力不多?！雹捱B詞。連接短語(yǔ)或句子，表示順承?！坝谑恰薄！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“秦軍解，因大破之。”(解：松懈。)贊：
①輔佐；輔助?！蹲髠鳌は骞吣辍?“大叔儀不貳，能贊大事。”(貳：有二心。)②選拔；舉薦?！抖Y記·月令》:“命太尉贊桀俊，遂賢良，舉長(zhǎng)大?！?遂：引進(jìn)。)③引導(dǎo)。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“太史贊王，王敬從之?！雹苜澏Y；司儀?！秶?guó)語(yǔ)· 周語(yǔ)上》:“內(nèi)史贊之，三命而后即冕服。”⑤稱頌；贊美?！度龂?guó)志 ·魏書(shū)·許褚傳》:“下詔褒贊?！雹尬捏w名。1. 以贊美為主，多用韻語(yǔ)。2.《漢書(shū)》、《后漢書(shū)》、《晉紀(jì)》等紀(jì)、傳的結(jié)尾部分有“贊”,略等于總評(píng)。⑦告；告訴?！渡袝?shū)·咸有一德》:“伊陟贊于巫咸?！?/div>時(shí)：
①季節(jié)；指四季。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無(wú)饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留?！雹苤赴凑找?guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)。”⑥其時(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過(guò)人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書(shū)·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借?！?榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河。”⑨時(shí)代；時(shí)世。《呂氏春秋· 察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣?！雹鈺r(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常?！?、“經(jīng)常”。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)?！?12)通“伺(sì)”。等候。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之?！?/div>理：
①雕琢；加工玉石?！俄n非子·和氏》:“使玉人理其璞而得寶焉?！雹谥卫?；整治?！稘h書(shū)·食貨志》:“理民之道，地著為本?！雹壅?；修整。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“阿姊聞妹來(lái)，當(dāng)戶理紅妝?！睔w子慕《壬寅正月西村筑室成》:“農(nóng)人理耰(yōu)鋤，念此歲供早。”(耰：弄碎土塊平整土地的農(nóng)具。)④練習(xí)；溫習(xí)。王維《洛陽(yáng)女兒行》:“戲罷曾無(wú)理曲時(shí)，妝成只是薰香坐?！雹菁y理；條理。劉禹錫《砥石賦》:“圭形石質(zhì)，蒼色膩理?！雹抟?guī)律；道理。《荀子· 解蔽》:“以可以知人之性，求可以知物之理?！薄肚f子·養(yǎng)生主》:“依乎天理?！雹吖糯姆ü??！抖Y記·月令》:“命理瞻傷，察創(chuàng)，視折?！薄蹲髠鳌ふ压哪辍?“叔魚(yú)攝理?！雹嗌贽q，辯白?！侗阕印ぷI惑》:“雖見(jiàn)恥笑，余亦不理也?！雹犴?。賈誼《新書(shū)·胎教》:“正其本而萬(wàn)物理?！雹馐拐??！蹲髠鳌ふ压辍?“行理之命，無(wú)月不至?！?/div>書(shū)：
①書(shū)寫(xiě)；用文字記錄?！吨芤住は缔o上》:“書(shū)不盡言，言不盡意?！薄蹲髠鳌る[公七年》:“滕侯卒，不書(shū)名，未同盟也?！雹跁?shū)法?！缎绿茣?shū)·三宗諸子傳》:“(李)范好學(xué)，工書(shū)。”③書(shū)法的字體。《漢書(shū)·藝文志》:“六體者，古文、奇字、篆書(shū)、隸書(shū)、繆篆、蟲(chóng)書(shū)。”④指文字?！赌鲜贰り惒畟鳌?“伯之不識(shí)書(shū)?！雹輹?shū)籍?！墩撜Z(yǔ)· 先進(jìn)》:“何必讀書(shū)，然后為學(xué)？”⑥特指古代典籍《尚書(shū)》,為五經(jīng)之一，內(nèi)容主要是上古帝王的文誥?！睹献印けM心下》:“盡信《書(shū)》,則不如無(wú)《書(shū)》?！雹邥?shū)信?！蹲髠鳌?昭公六年》:“叔向使詒子產(chǎn)書(shū)?！雹喙?；文書(shū)?！稘h書(shū)·刑法志》:“民知爭(zhēng)端矣，將棄禮而征于書(shū)。”(征：征引。書(shū)：指刑法。)古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名?！雹嶂傅弁醯脑t書(shū)?！逗鬂h書(shū)·禮儀志上》:“立春之日，下寬大之書(shū)曰……”⑩臣下的奏章。岑參《寄左省杜拾遺》:“圣朝無(wú)闕事，自覺(jué)諫書(shū)稀?！?闕：缺點(diǎn)。)寄：
①寄居；依附?！盾髯印駥W(xué)》:“蟹六跪而二螯(áo),非虵(shé)蟺(shàn)之穴無(wú)可寄托者，用心躁也。”(跪：腿。螯：鉗夾。虵：同“蛇”。蟺：同“鱔”。)《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》:“使人屬孟嘗君，愿寄食門(mén)下。”②托付；委托?！稘h書(shū)·丙吉傳》:“受襁褓之屬(zhǔ),任天下之寄?！?屬：委托。)諸葛亮《出師表》:“先帝知臣謹(jǐn)慎，故臨崩寄臣以大事也?！雹劢??！稇?zhàn)國(guó)策·東周策》:“寡人將寄徑于梁?！?/div>西：
①鳥(niǎo)類止息。《敦煌曲子詞集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦。”②方位名，日落處，與“東”相對(duì)。《左傳·僖公四年》:“東至于海，西至于河?！雹鄹痹~。向西；往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?！?/div>飛：
①鳥(niǎo)類和某些昆蟲(chóng)鼓動(dòng)翅膀在空中 飛行。屈原《天問(wèn)》:“蒼鳥(niǎo)群飛?！倍鸥Α肚住分骸包c(diǎn)水蜻蜓款款飛?！?款款：緩緩。)②物體憑借外力或機(jī)械作用在空中行動(dòng)?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“先生之巧，至能使木鳶(yuān)飛?！?木鳶：古代飛行器。鳶：鳥(niǎo)名。)③飛動(dòng)；飄落。杜甫《閿鄉(xiāng)姜七少府設(shè)鲙戲贈(zèng)長(zhǎng)歌》:“無(wú)聲細(xì)下飛碎雪，有骨已剁觜春蔥?！睆堉竞汀稘O父》:“八月九月蘆花飛?！雹芨?。何晏《景福殿賦》:“飛宇承霓?！雹轃o(wú)根據(jù)的；無(wú)緣無(wú)故的；意外的。《后漢書(shū)·周榮傳》:“若卒遇飛禍，無(wú)得殯斂?！雹扌稳輼O快?！度龂?guó)志·吳書(shū)·呂蒙傳》:“而飛書(shū)召蒙。”翮：
①翎管；羽毛的硬管。左思《吳都賦》:“理翮整翰?！?翰：長(zhǎng)羽毛。)也指長(zhǎng)羽毛?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“翅長(zhǎng)欲飛，支意惜之?！雹邙B(niǎo)類的翅膀。阮籍《詠懷詩(shī)八十二首》之八十一：“雙翮凌長(zhǎng)風(fēng)，須臾(yú)萬(wàn)里逝?！?須臾：片刻。)也指鳥(niǎo)類。左思《詠史》之八：“習(xí)習(xí)籠中鳥(niǎo)，舉翮觸四隅?！?/div>- 上一篇：平生兩閑暇，孤趣滿滄浪。
- 下一篇：萬(wàn)卒千蹄馬，橫鞭從信騎。