“愿君不忘分飛處，長(zhǎng)保翩翩潔白姿?！痹?shī)句出處：《又題白鷺洲江鷗送陳君》；是唐朝詩(shī)人徐鉉的作品。
白鷺洲邊江路斜，輕鷗接翼滿(mǎn)平沙。吾徒來(lái)送遠(yuǎn)行客，
停舟為爾長(zhǎng)嘆息。酒旗漁艇兩無(wú)猜，月影蘆花鎮(zhèn)相得。
離筵一曲怨復(fù)清，滿(mǎn)座銷(xiāo)魂鳥(niǎo)不驚。人生不及水禽樂(lè)，
安用虛名上麟閣。同心攜手今如此，金鼎丹砂何寂寞。
天涯后會(huì)眇難期，從此又應(yīng)添白髭。愿君不忘分飛處，
長(zhǎng)保翩翩潔白姿。
停舟為爾長(zhǎng)嘆息。酒旗漁艇兩無(wú)猜，月影蘆花鎮(zhèn)相得。
離筵一曲怨復(fù)清，滿(mǎn)座銷(xiāo)魂鳥(niǎo)不驚。人生不及水禽樂(lè)，
安用虛名上麟閣。同心攜手今如此，金鼎丹砂何寂寞。
天涯后會(huì)眇難期，從此又應(yīng)添白髭。愿君不忘分飛處，
長(zhǎng)保翩翩潔白姿。
【注釋】:
愿：
老實(shí)；謹(jǐn)慎?！渡袝?shū)·皋陶謨》:“愿而恭。”《晉書(shū)·汝陰哀王謨傳》:“為人恭愿，才不及中人?！?/div>君：
①君主?！对狸?yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂(yōu)其君。”《論語(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?！?大：偉大。)②封號(hào)?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君。”③對(duì)人的尊稱(chēng)。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān)：地名。)特指妻妾稱(chēng)夫，子孫稱(chēng)父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子。”(野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見(jiàn)矣，得見(jiàn)君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)不：
(一)①不?！逗鬂h書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”《詩(shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙?shū)·皇門(mén)》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱(chēng)?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)分：
(一)①分開(kāi)；劃分。與“合”相對(duì)?！豆茏印ち⒄?“分國(guó)以為五鄉(xiāng)，鄉(xiāng)為之師；分鄉(xiāng)以為五州，州為之長(zhǎng)。”(國(guó)：都城。)②從主體分出的部分；分支?！对贰ろ樧诩o(jì)五》:“立中書(shū)分省于濟(jì)寧?！?中書(shū)省：中央總管?chē)?guó)家政事的機(jī)關(guān)。濟(jì)寧：在山東省。)③分成；分出。《韓非子·顯學(xué)》:“故孔墨之后，儒分為八，墨離為三，取舍相反不同?！雹茈x開(kāi)；分散?！肚f子·漁父》:“嗚呼！遠(yuǎn)哉，其分于道也?！雹莘峙?；給與?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“廣廉，得賞賜輒(zhé)分其麾(huī)下，飲食與士共之?！?輒：總是。麾下：部下。)⑥分擔(dān)；分享。揚(yáng)雄《解嘲》:“分人之祿?！薄度龂?guó)志·吳書(shū)·陸瑁傳》:“陳國(guó)陳融……等皆單貧有志，就瑁游處，瑁割少分甘，與同豐約?！?割：分給。約：節(jié)儉。)⑦區(qū)分；辨別?！肚f子·齊物論》:“周與蝴蝶必有分矣?！雹嗔吭~?！稌x書(shū)·陶侃傳》:“大禹圣者，乃惜寸陰，至于眾人，當(dāng)惜分陰?！?(二)fèn ①名分；職分?！抖Y記·禮運(yùn)》:“故禮達(dá)而名定?！雹谫Y質(zhì)；資歷。況周頤《蕙風(fēng)詞話(huà)》卷一：“性靈關(guān)天分，書(shū)卷關(guān)學(xué)歷?！雹鄹７郑痪壏?。劉禹錫《寄樂(lè)天》:“幸免如斯分非淺，祝君長(zhǎng)詠夢(mèng)熊詩(shī)。”④情分；關(guān)系或感情。《北齊書(shū)·封孝琬傳》:“晚相逢遇，分好遂深?！雹萘舷?。《漢書(shū)·李廣蘇建傳附蘇武》:“自分已死久矣?！雹薷市模环?。李肩吾《清平樂(lè)》:“燕子可憐人去，海棠不分春寒。”飛：
①鳥(niǎo)類(lèi)和某些昆蟲(chóng)鼓動(dòng)翅膀在空中 飛行。屈原《天問(wèn)》:“蒼鳥(niǎo)群飛。”杜甫《曲江二首》之二：“點(diǎn)水蜻蜓款款飛?！?款款：緩緩。)②物體憑借外力或機(jī)械作用在空中行動(dòng)?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“先生之巧，至能使木鳶(yuān)飛?！?木鳶：古代飛行器。鳶：鳥(niǎo)名。)③飛動(dòng)；飄落。杜甫《閿鄉(xiāng)姜七少府設(shè)鲙戲贈(zèng)長(zhǎng)歌》:“無(wú)聲細(xì)下飛碎雪，有骨已剁觜春蔥?！睆堉竞汀稘O父》:“八月九月蘆花飛?！雹芨摺：侮獭毒案５钯x》:“飛宇承霓。”⑤無(wú)根據(jù)的；無(wú)緣無(wú)故的；意外的。《后漢書(shū)·周榮傳》:“若卒遇飛禍，無(wú)得殯斂?！雹扌稳輼O快?！度龂?guó)志·吳書(shū)·呂蒙傳》:“而飛書(shū)召蒙?！?/div>處：
(一)①停留；休息。韓愈《答李翊書(shū)》:“處若忘，行若遺，儼乎其若思，茫乎其若迷?！雹诰幼?。屈原《九章·涉江》:“幽獨(dú)處乎山中?！狈吨傺汀对狸?yáng)樓記》:“居廟堂之高，則憂(yōu)其民，處江湖之遠(yuǎn)，則憂(yōu)其君。”③安；存。《史記·李斯列傳》:“人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳?！雹芙煌?；相處。文天祥《指南錄后序》:“與貴酋相處二十日，爭(zhēng)曲直，屢當(dāng)死?！雹萏幹?；辦理?！犊兹笘|南飛》:“處分適兄意，那得自任專(zhuān)！”⑥處罰?！稌x書(shū)·食貨志》:“人間巧偽漸多，競(jìng)濕谷以要(yāo)利，作薄絹以為市，雖處以嚴(yán)刑而不能禁也。”(要：求取。) (二)chù 處所；地方?！稘h書(shū)·張騫傳》:“知水草處，軍得以不乏?！?/div>長(zhǎng)：
(一)①長(zhǎng)度；兩端的距離?！犊脊び洝?車(chē)人》:“車(chē)人為車(chē)，柯長(zhǎng)三尺?！雹陂L(zhǎng)度大。與“短”相對(duì)。1.指空間。古樂(lè)府(木蘭詩(shī)》:“北市買(mǎi)長(zhǎng)鞭。”2.指時(shí)間。《韓非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L(zhǎng)，蓋虛不久。”③巨大。李白《行路難》:“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海。”(會(huì)：一定。濟(jì)：渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“鳥(niǎo)飛不到吳天長(zhǎng)?！雹萁?jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村，長(zhǎng)向村家取黃犢?！雹揲L(zhǎng)處；專(zhuān)長(zhǎng)。韓愈《畫(huà)記》:“以為非一工人之所能運(yùn)思，蓋叢集眾工人之所長(zhǎng)?！雹呱瞄L(zhǎng)?！度龂?guó)志· 吳書(shū)·周瑜傳》:“與吳越爭(zhēng)衡，本非中國(guó)所長(zhǎng)?！?(二)zhǎng ①年齡大；輩分高。杜甫《兵車(chē)行》:“長(zhǎng)者雖有問(wèn)，役夫敢申恨？”②排行第一?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“始皇有二十馀子，長(zhǎng)子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領(lǐng)；首長(zhǎng)?！抖Y記·曲禮下》:“九州之長(zhǎng)，入天子之國(guó)曰牧?！?牧：官名。)④生長(zhǎng)；成長(zhǎng)。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗，日日以長(zhǎng)?！雹輷狃B(yǎng)。《詩(shī)經(jīng)· 小雅·蓼莪》:“長(zhǎng)我育我?！雹拮涕L(zhǎng)。《詩(shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟，亂是用長(zhǎng)。”(盟：盟誓。用：以。)⑦增進(jìn)；增強(qiáng)?！抖Y記·學(xué)記》:“知不足然后能自反也，知困然后能自強(qiáng)也，故曰教學(xué)相長(zhǎng)也?！?反：反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書(shū)》:“青萍結(jié)綠，長(zhǎng)價(jià)于薛卞之門(mén)。”(青萍：劍名。結(jié)綠：玉名。)保：
①養(yǎng)育。《荀子·王霸》:“上之于下，如保赤子?！雹谥柑嫒藫嵊變旱谋Ｄ?。李德林《天命論》:“幼在乳保之懷?！雹郯矒?。《孟子·齊桓晉文之事》:“保民而王，莫之能御也?！雹鼙Ｗo(hù)；保衛(wèi)。《史記·高祖本紀(jì)》:“行收兵復(fù)入保成皋。”《三國(guó)志·魏書(shū)·武帝紀(jì)》:“(曹)公急擊之，(淳于)瓊退保營(yíng)?！?營(yíng)：營(yíng)寨。)⑤保全；保持?！度龂?guó)志·魏書(shū)·武帝紀(jì)》引《魏氏春秋》:“(曹)公云：‘當(dāng)(袁)紹之強(qiáng)，孤尚不能自保，而況眾人乎？’”賈思勰《齊民要術(shù)·耕田》:“立春保澤，凍蟲(chóng)死，來(lái)年宜稼?！?澤：濕潤(rùn)。稼：種莊稼。)⑥擔(dān)保；保證?！度龂?guó)志·吳書(shū)·孫權(quán)傳》:“人言若不可信，朕為諸君破家保之?！雹弑ａ尡磺艚娜恕！都t樓夢(mèng)》第八十六回：“弄人保出他來(lái)?！雹嘀副Ｈ?。《紅樓夢(mèng)》第八十六回：“余令原保領(lǐng)出，退堂?！雹崞鸵邸！妒酚洝璨紓鳌?“布窮困，賃(lìn)傭于齊，為酒人保?！?賃傭：為人雇用。)⑩小城。后作“堡”?！肚f子·盜跖》:“大國(guó)守城，小國(guó)入保?！?11)舊時(shí)戶(hù)籍編制單位，戶(hù)數(shù)歷代不盡相同?！端鍟?shū)·食貨志》:“制五家為保，有長(zhǎng)，保五為閭?！?12)通“褓”。襁褓?！逗鬂h書(shū)·桓郁傳》:“昔成王幼小，越在襁保?！?越：助詞。)翩：
①鳥(niǎo)快飛的樣子。曹植《感節(jié)賦》:“飛鳥(niǎo)翩而止匿?！?止：棲息。)②動(dòng)作形態(tài)的輕捷。曹植《芙蓉池》:“翩翩戲輕舟?！雹弁ā捌?。指弓向反面彎曲的樣子?！对?shī)經(jīng)·小雅·角弓》:“骍骍角弓，翩其反矣?！?/div>翩翩：
①輕快飛舞的樣子。白居易《燕詩(shī)示劉叟》:“梁上有雙燕，～～雄與雌。”②往來(lái)不息的樣子?！对?shī)·小雅·巷伯》:“緝緝～～,謀欲譖人。”③舉止瀟灑的樣子。《史記·平原君傳》 :“平原君，～～濁世之佳公子也。”④文采優(yōu)美的樣子。曹丕《與吳質(zhì)書(shū)》:“元瑜書(shū)記～～,致足樂(lè)也?！雹輰m闕顯赫的樣子。《后漢書(shū)·班固傳》:“～～巍巍，顯顯翼翼?！?/div>翩：
①鳥(niǎo)快飛的樣子。曹植《感節(jié)賦》:“飛鳥(niǎo)翩而止匿。”(止：棲息。)②動(dòng)作形態(tài)的輕捷。曹植《芙蓉池》:“翩翩戲輕舟。”③通“偏”。指弓向反面彎曲的樣子?！对?shī)經(jīng)·小雅·角弓》:“骍骍角弓，翩其反矣。”潔：
①清潔；潔凈。 《孟子·離婁下》:“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過(guò)之?！薄蹲髠鳌ざü辍?“莊公卞急而好潔?！?卞急：性情急躁。)《韓非子·說(shuō)林下》:“宮有堊(è),器有滌，則潔矣。”(堊：用白堊涂飾。)②純潔清白?！墩撜Z(yǔ)·微子》:“欲潔其身，以亂大倫?！薄妒酚洝?屈原列傳》:“其志潔，故其稱(chēng)物芳。”(稱(chēng)物芳：指《離騷》等中以美人香草比君子。)③(語(yǔ)言)簡(jiǎn)明；精煉。柳宗元《答韋中立論師道書(shū)》:“參之太史公以著其潔?！薄段男牡颀垺んw性》:“是以賈生俊發(fā)，故文潔而體清。”(俊發(fā)：少年英俊，意氣風(fēng)發(fā)。)白：
①白色。《荀子·榮辱》:“目辨白黑美惡。”(辨：辨別。)②純潔?！俄n非子·說(shuō)疑》:“竦(sǒng)心白意?！?竦：恭敬。)③皎潔；明亮。白居易《琵琶行》:“唯見(jiàn)江心秋月白?！雹苷妹鳎伙@赫。《荀子·天論》:“禮義不加于國(guó)家，則功名不白?！雹荼砻?；陳述?！秴问洗呵铩な抗?jié)》:“吾將以死白之?！雹薹A告；報(bào)告。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“太尉自州以狀白府?！雹咄饺?；平白地。李白《越女詞》五首之四：“相看月未墮，白地?cái)喔文c?！?/div>- 上一篇：曲終調(diào)絕忽飛去，洞庭月落孤云歸。
- 下一篇：太息李元禮，期君幸一知。