“念故人、千裡自此共明月?！痹?shī)句出處：《陽(yáng)關(guān)引》；是宋朝詩(shī)人寇準(zhǔn)的作品。
【註釋】:
念：
①想；惦念?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，載寢載興?！雹诳紤]；思考?！痘茨献印ふf(shuō)山》:“念念者不得臥?！雹勰铑^；想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書(shū)至，疑念始冰析。”(迨：等到。茲：此。)④讀?！稘h書(shū)·張禹傳》:“欲為《論》,念張文?！雹輴?ài)憐；憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念，人意老多慈。”故：
①緣故；原因。王安石《讀孟嘗君傳》:“世皆稱(chēng)孟嘗君能得士，士以故歸之。”高叔嗣《簡(jiǎn)袁永之獄中》:“罪至欲何言，直以愚慵故。”②事。《韓非子·顯學(xué)》:“不道仁義者故，不聽(tīng)學(xué)者之言?！?者：之。)特指祭祀、期會(huì)等大事。《禮記·玉藻》:“君無(wú)故不殺牛，大夫無(wú)故不殺羊，士無(wú)故不殺犬豕?！雹凼鹿?。《孟子·盡心上》:“父母俱存，兄弟無(wú)故，一樂(lè)也。”④原來(lái)的；舊有的。袁凱《客中夜坐》:“落葉蕭蕭江水長(zhǎng)，故園歸路更茫茫?！碧K洵《六國(guó)論》:“從六國(guó)破亡之故事?！雹堇吓笥眩慌f交。曹丕《與吳質(zhì)書(shū)》“昔年疾疫，尋故鄉(xiāng)離其災(zāi)?！雹奕ナ?。張居正《答總督王鑒川計(jì)處黃酋》:“近報(bào)吉能亦於三月三日病故?！?吉能：人名。)⑦副詞。1.本來(lái)。李白《白頭吟》:“兔絲故無(wú)情，隨風(fēng)任傾倒?！?.仍然。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“三日斷五匹，大人故嫌遲?！?大人：對(duì)長(zhǎng)輩的敬稱(chēng)。)3. 故意?！妒酚洝り惿媸纻怼?“將尉醉，廣故數(shù)言欲之，忿恚尉?！雹噙B詞。表示因果；“所以”。蘇洵《六國(guó)論》:“故曰弊在賂秦也?！?. 猶則，便?！吨芤住ぴァ?“天地以順動(dòng)，故日月不過(guò)而四時(shí)不忒(tè);聖人以順動(dòng)，則刑罰清而民服。”(忒：差錯(cuò)。)裡：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落。《孟子·盡心上》:“制其田裡，教之樹(shù)畜?！雹诠枢l(xiāng)；傢鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛(ài)，離邦去裡?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五傢或五十傢或百傢為一裡。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無(wú)踰我裡。”④裡巷；裡弄?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛裡任國(guó)中之地?！雹蓍L(zhǎng)度單位。市制五百米為一裡。李白《早發(fā)白帝城》:“千裡江陵一日還?！?/div>自：
①自己?！对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福。”(言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽(yáng)馬生序》:“每假借於藏書(shū)之傢，手自筆錄，計(jì)日以還。”《史記·蕭相國(guó)世傢》:“高祖自將。”③自然?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無(wú)言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說(shuō)為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)傢。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)?！?. 由於?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書(shū)·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無(wú)所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)。可譯為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯聖人能內(nèi)外無(wú)患，自非聖人，外寧必有內(nèi)憂(yōu)?！雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步?？勺g為即使。《漢書(shū)·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽(tīng)，自監(jiān)門(mén)戍卒，見(jiàn)之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況於遠(yuǎn)方？”此：
①代詞。這；這個(gè)。《孟子·公孫醜下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉?！雹鄹痹~。乃；則?！夺釢h書(shū)·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無(wú)時(shí)矣?！?/div>共：
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。後作“珙”?！对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“受小共大共?！雹诠笆?。兩手在胸前相合，表示恭敬?！墩撜Z(yǔ)· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之?！雹郗h(huán)繞。後作“拱”?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“譬如北辰，居其所而眾星共之。” (二)gòng ①共同享有或使用。《史記·越世傢》:“可與共患難，不可與共樂(lè)。”②共計(jì)；總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開(kāi)小窗，左右為四，共八扇?！雹鄹痹~。全；皆?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令，擇子弟可立者立之?！雹芙樵~。引進(jìn)動(dòng)作涉及；和；跟；與；同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色?！雹葸B詞，表示並列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！?(三)gōng ①供給；供應(yīng)。後作“供”?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“貢之不入，寡君之罪也；敢不共給?！雹谕ā肮А?。恭敬?！睹献印とf(wàn)章上》:“我竭力耕田，共為子職而已矣?！?/div>明：
①明亮；光明?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛?！雹谡樟痢Ｍ醢彩哆[褒禪山記》:“火尚足以明也?！雹勖黠@；明白?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣?！雹芄_(kāi)?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太後明謂左右?！庇诛@露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見(jiàn)?！雹菡f(shuō)明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大?！雹拶t明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明?！雹呗斆鳎恢腔??！独献印?“知人者智，自知者明?！表n愈《師說(shuō)》:“小學(xué)而大遺，吾未見(jiàn)其明也?！?遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?！雹岚滋臁埢脱浴稊M古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移。”(晦：黑夜。轂：車(chē)輪的中心。)⑩舊指陽(yáng)世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運(yùn)一首》:“人神幽明絕?！?幽：指陰間。絕：指時(shí)亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者?！?南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建於公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會(huì)、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“歸來(lái)見(jiàn)天子，天子坐明堂?！盵明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個(gè)大人傢出殯，擺設(shè)明器，好生齊整。”(大人傢：大戶(hù)人傢。)明月：
①光明的月亮?！豆旁?shī)十九首》:“三五～～滿(mǎn)，四五蟾兔缺?！雹谥该髦??！冻o·九章·涉江》:“冠切雲(yún)之崔嵬，被～～兮珮寶璐?！?/div>月：
(一)①月球；月亮?！对?shī)經(jīng)·陳風(fēng)·月出》:“月出皎兮?！雹谠鹿?；月色。陶潛《歸田園居》之三：“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！雹墼路?。一年的十二分之一。從朔至晦為一月，大月三十日，小月二十九日。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“七月流火，九月授衣?！?火：星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒，月眉謝郎妓?！雹葜笅D人的月經(jīng)。王建《宮詞》:“密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾?！雹拗笅D女懷胎的月份?！对?shī)經(jīng)·大雅·生民》:“誕彌厥月，先生如達(dá)?！?誕：助詞。彌：滿(mǎn)。厥：其。先生：初生。達(dá)：通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國(guó)古代西域國(guó)名。 (二)ròu 同“肉”。古樂(lè)府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中，愴欲悲。”(腸：指小腿肚子。)月。:
“月?！痹?shī)句出處：《一七令·賦月》；是唐朝詩(shī)人李紳的作品。 月。光輝，皎潔。耀乾坤，靜空闊。圓滿(mǎn)中秋，玩爭(zhēng)詩(shī)哲。玉兔鏑難穿，桂枝人共折。萬(wàn)象照乃無(wú)私，瓊臺(tái)豈遮君謁。抱琴對(duì)彈別鶴聲，不得知音聲不切。念故人、千里自此共明月。
“念故人、千里自此共明月?！痹?shī)句出處：《陽(yáng)關(guān)引》；是宋朝詩(shī)人寇準(zhǔn)的作品。
【注釋】:
念：
①想；惦念?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，載寢載興?！雹诳紤]；思考?！痘茨献印ふf(shuō)山》:“念念者不得臥?！雹勰铑^；想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書(shū)至，疑念始冰析?！?迨：等到。茲：此。)④讀?！稘h書(shū)·張禹傳》:“欲為《論》,念張文?！雹輴?ài)憐；憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念，人意老多慈?！?/div>故：
①緣故；原因。王安石《讀孟嘗君傳》:“世皆稱(chēng)孟嘗君能得士，士以故歸之?！备呤逅谩逗?jiǎn)袁永之獄中》:“罪至欲何言，直以愚慵故。”②事。《韓非子·顯學(xué)》:“不道仁義者故，不聽(tīng)學(xué)者之言。”(者：之。)特指祭祀、期會(huì)等大事。《禮記·玉藻》:“君無(wú)故不殺牛，大夫無(wú)故不殺羊，士無(wú)故不殺犬豕。”③事故?！睹献印けM心上》:“父母俱存，兄弟無(wú)故，一樂(lè)也?！雹茉瓉?lái)的；舊有的。袁凱《客中夜坐》:“落葉蕭蕭江水長(zhǎng)，故園歸路更茫茫?！碧K洵《六國(guó)論》:“從六國(guó)破亡之故事。”⑤老朋友；舊交。曹丕《與吳質(zhì)書(shū)》“昔年疾疫，尋故鄉(xiāng)離其災(zāi)?！雹奕ナ?。張居正《答總督王鑒川計(jì)處黃酋》:“近報(bào)吉能亦于三月三日病故?！?吉能：人名。)⑦副詞。1.本來(lái)。李白《白頭吟》:“兔絲故無(wú)情，隨風(fēng)任傾倒。”2.仍然。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“三日斷五匹，大人故嫌遲。”(大人：對(duì)長(zhǎng)輩的敬稱(chēng)。)3. 故意。《史記·陳涉世家》:“將尉醉，廣故數(shù)言欲之，忿恚尉。”⑧連詞。表示因果；“所以”。蘇洵《六國(guó)論》:“故曰弊在賂秦也?！?. 猶則，便?！吨芤住ぴァ?“天地以順動(dòng)，故日月不過(guò)而四時(shí)不忒(tè);圣人以順動(dòng)，則刑罰清而民服?！?忒：差錯(cuò)。)里：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落?！睹献印けM心上》:“制其田里，教之樹(shù)畜?！雹诠枢l(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛(ài)，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無(wú)踰我里?！雹芾锵铮焕锱??！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地?！雹蓍L(zhǎng)度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還。”自：
①自己。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽(yáng)馬生序》:“每假借于藏書(shū)之家，手自筆錄，計(jì)日以還?！薄妒酚洝な捪鄧?guó)世家》:“高祖自將?！雹圩匀??！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無(wú)言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說(shuō)為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)?！?. 由于?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書(shū)·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無(wú)所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)?？勺g為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無(wú)患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂(yōu)?！雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步。可譯為即使。《漢書(shū)·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽(tīng)，自監(jiān)門(mén)戍卒，見(jiàn)之如舊。”又《杜周傳》:“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”此：
①代詞。這；這個(gè)。《孟子·公孫丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉。”③副詞。乃；則?！逗鬂h書(shū)·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無(wú)時(shí)矣?！?/div>共：
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。后作“珙”?！对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“受小共大共。”②拱手。兩手在胸前相合，表示恭敬。《論語(yǔ)· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之?！雹郗h(huán)繞。后作“拱”?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“譬如北辰，居其所而眾星共之。” (二)gòng ①共同享有或使用?！妒酚洝ぴ绞兰摇?“可與共患難，不可與共樂(lè)。”②共計(jì)；總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開(kāi)小窗，左右為四，共八扇?！雹鄹痹~。全；皆。《史記·高祖本紀(jì)》:“沛今共誅令，擇子弟可立者立之。”④介詞。引進(jìn)動(dòng)作涉及；和；跟；與；同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色?！雹葸B詞，表示并列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！?(三)gōng ①供給；供應(yīng)。后作“供”?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“貢之不入，寡君之罪也；敢不共給?！雹谕ā肮А?。恭敬?！睹献印とf(wàn)章上》:“我竭力耕田，共為子職而已矣。”明：
①明亮；光明?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛?！雹谡樟?。王安石《游褒禪山記》:“火尚足以明也?！雹勖黠@；明白?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣?！雹芄_(kāi)?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后明謂左右?！庇诛@露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見(jiàn)。”⑤說(shuō)明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大?！雹拶t明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明?！雹呗斆?；智慧?！独献印?“知人者智，自知者明。”韓愈《師說(shuō)》:“小學(xué)而大遺，吾未見(jiàn)其明也?！?遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?！雹岚滋?。張煌言《擬古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移?！?晦：黑夜。轂：車(chē)輪的中心。)⑩舊指陽(yáng)世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運(yùn)一首》:“人神幽明絕?！?幽：指陰間。絕：指時(shí)亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者?！?南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建于公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會(huì)、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“歸來(lái)見(jiàn)天子，天子坐明堂?！盵明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個(gè)大人家出殯，擺設(shè)明器，好生齊整?！?大人家：大戶(hù)人家。)明月：
①光明的月亮?！豆旁?shī)十九首》:“三五～～滿(mǎn)，四五蟾兔缺。”②指明珠。《楚辭·九章·涉江》:“冠切云之崔嵬，被～～兮珮寶璐?！?/div>月：
(一)①月球；月亮?！对?shī)經(jīng)·陳風(fēng)·月出》:“月出皎兮。”②月光；月色。陶潛《歸田園居》之三：“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！雹墼路?。一年的十二分之一。從朔至晦為一月，大月三十日，小月二十九日?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“七月流火，九月授衣?！?火：星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒，月眉謝郎妓。”⑤指婦人的月經(jīng)。王建《宮詞》:“密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾?！雹拗笅D女懷胎的月份?！对?shī)經(jīng)·大雅·生民》:“誕彌厥月，先生如達(dá)?！?誕：助詞。彌：滿(mǎn)。厥：其。先生：初生。達(dá)：通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國(guó)古代西域國(guó)名。 (二)ròu 同“肉”。古樂(lè)府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中，愴欲悲?！?腸：指小腿肚子。)月。:
“月。”詩(shī)句出處：《一七令·賦月》；是唐朝詩(shī)人李紳的作品。 月。光輝，皎潔。耀乾坤，靜空闊。圓滿(mǎn)中秋，玩爭(zhēng)詩(shī)哲。玉兔鏑難穿，桂枝人共折。萬(wàn)象照乃無(wú)私，瓊臺(tái)豈遮君謁。抱琴對(duì)彈別鶴聲，不得知音聲不切。nian gu ren 、qian li zi ci gong ming yue 。
“nian gu ren 、qian li zi ci gong ming yue ?！眘hi gou chu chu ：《yang guan yin 》；shi song chao shi ren kou zhun de zuo pin 。
【zhu shi 】: