日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁(yè)  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語(yǔ)詞匯  高考漢語(yǔ)字詞  高考文言文  古詩(shī)文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢的詩(shī)文:

 

詩(shī)文 憶江南三首·其一
釋義

憶江南三首·其一

詩(shī)詞簡(jiǎn)介
唐代白居易 的詞。約作于太和元年 (827) 居 洛陽(yáng)時(shí)?!稇浗稀窞樵~牌名,又 名《謝秋娘》、《望江南》等。單 調(diào)。五句,二十七字。第二、四、 五句押平聲韻。白居易用這一詞牌 填的這三首詞比較有名。

第一首 是: “江南好,風(fēng)景舊曾諳(ān安)。 日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如 藍(lán)。能不憶江南? ”這是說(shuō),江南 好啊,那里的風(fēng)景我過(guò)去就熟悉。 太陽(yáng)出來(lái),江邊的花比火還要紅, 春天到來(lái),江水比蓼藍(lán)還要綠。我 能不思念江南嗎?

第二首是: “江 南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂 子,郡亭枕上看潮頭。何日更重 游?” 山寺,指杭州的天竺寺。桂 子,指桂花。舊說(shuō)每年秋天,月亮 上的桂子就墜落寺中??ね?,指杭 州郡守官署內(nèi)的“虛白亭”。這一 首是說(shuō),思念江南啊,最使人懷念 的是杭州。月下在山寺里去尋找桂 子,躺在郡亭里就能觀賞錢(qián)塘江漲 潮。什么時(shí)候又去游覽?

第三首 是: “江南憶,其次憶吳宮。吳酒 一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早 晚復(fù)相逢?”吳宮,指蘇州,蘇州 在春秋時(shí)為吳國(guó)都城。春竹葉,一 種名酒。吳娃,吳地的美女。早 晚,相當(dāng)于“何時(shí)”。這一首是 說(shuō),思念江南啊,其次思念的是蘇 州。曾喝過(guò)那里的名酒春竹葉,觀 賞過(guò)吳娃的雙人舞醉芙蓉。什么時(shí) 候再相逢呢? 白居易在長(zhǎng)慶二年 (822) 至長(zhǎng)慶四年任杭州刺史, 寶歷元年(825) 又任蘇州刺史, 對(duì)蘇、杭一帶很有感情。這三首詞 描繪了那里的美景,表現(xiàn)了作者對(duì) 那里的懷戀。

  • 原文
  • 拼音
  • 繁體
  • 《憶江南三首·其一》
    .[唐].白居易.
    江南好,風(fēng)景舊曾諳。
    日出江花紅勝火,
    春來(lái)江水綠如藍(lán)。
    能不憶江南?


    憶江南
  • 《 yì jiānɡ nán sān shǒu · qí yī 》?
    《 憶 江? ? 南? 三? 首? ?· 其 一 》?
    .[ tánɡ ]. bái jū yì.
    .[ 唐? ?]. 白? 居 易.
    jiānɡ nán hǎo , fēnɡ jǐnɡ jiù cénɡ ān 。?
    江? ? 南? 好? , 風(fēng)? ?景? ?舊? 曾? ?諳 。?
    rì chū jiānɡ huā hónɡ shènɡ huǒ ,?
    日 出? 江? ? 花? 紅? ?勝? ? 火? ,?
    chūn lái jiānɡ shuǐ lǜ rú lán 。?
    春? ?來(lái)? 江? ? 水? ?綠 如 藍(lán)? 。?
    nénɡ bú yì jiānɡ nán ?
    能? ?不 憶 江? ? 南? ?
  • 《憶江南三首·其一》
    .[唐].白居易.
    江南好,風(fēng)景舊曾諳。
    日出江花紅勝火,
    春來(lái)江水綠如藍(lán)。
    能不憶江南?
  • 【譯文】
    江南風(fēng)景真美!那秀麗的景色早就熟諳。
    日出時(shí),江邊鮮艷的花兒,比火焰還紅;
    春來(lái)時(shí),清澈的江水碧綠如藍(lán)。
    這般令人陶醉的景色,能不使人憶念??
    ?
  • 【注 釋】
    ①憶江南:詞牌名。
    ②諳(an)熟悉。
    ③江花:江邊的花朵。
    ④藍(lán):一種蓼科植物,葉子含藍(lán)汁,可以制成深藍(lán)色的染料——藍(lán)靛。
  • 【集評(píng)】 宋·王灼:“《樂(lè)府雜錄》云:李衛(wèi)公為亡妓謝秋娘撰《望江南》,亦名《夢(mèng)江南》。白樂(lè)天作《憶江南》三首,第一江南好,第二、第三江南憶。自注云:‘此曲亦名《謝秋娘》,每首五句。予考此曲,自唐至今,皆南呂宮,字句亦同,止是今曲兩段,蓋近世曲子,無(wú)單遍者。然衛(wèi)公為謝秋娘作此曲已兩名。樂(lè)天又名以《憶江南》,又名以《謝秋娘》。近世又取樂(lè)天首句名以《江南好》。予嘗嘆世間有改易錯(cuò)亂誤人者也?!?《碧雞漫志》卷五)
    明·沈際飛:“較宋詞自然有身分,不知其故?!?《草堂詩(shī)馀別集》卷一)
    明·卓人月、徐士?。骸胺巧L(zhǎng)江南,此景未許夢(mèng)見(jiàn)?!?《古今詞統(tǒng)》卷一)
    日本·近藤元粹:“詩(shī)馀上乘?!?日本青木嵩山堂《白樂(lè)天詩(shī)集》卷五)
  • 【導(dǎo)讀入境】
    白居易做過(guò)杭州、蘇州的地方長(zhǎng)官,那里給他留下了美好的回憶,使他難以忘懷。這首小令就是他晚年在洛陽(yáng)寫(xiě)的,充滿了他對(duì)江南生活的親切回憶。
    江南太美了,我曾在那里居住,那里有我熟悉的如詩(shī)似畫(huà)般的美景。還記得在那晴朗的春天的早晨,一輪紅日噴薄而出,江邊盛開(kāi)的鮮花沐浴著朝陽(yáng)的光輝,勝似烈火的燃燒。澄澈的江水在朝陽(yáng)的映照下,碧綠極了,綠得比藍(lán)草的色彩還要濃。這么美的勝境,又怎能不讓我朝思暮想,魂?duì)繅?mèng)繞呢?
    【賞 析】
    這首詞寫(xiě)作者回憶江南美景,表現(xiàn)了作者對(duì)江南風(fēng)光由衷的贊美和對(duì)往日生活的無(wú)限眷戀之情。本詞的特色主要在于別開(kāi)生面的角度、新穎的比喻以及景物色彩的鮮明突出。
    江南春天美,美不勝收,要用幾十個(gè)字概括不大容易,很多詩(shī)人最經(jīng)常的便是抓住富有特征的景物“花”與“鳥(niǎo)”加以描繪,如“千里鶯啼綠映紅”(杜牧《江南春絕句》),白居易自己也有“幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù)”、“亂花漸欲迷人眼”的詩(shī)句,可以說(shuō)花與鳥(niǎo)已經(jīng)具有了高度的概括性。而本詩(shī)卻換了一個(gè)角度,以江為中心,寫(xiě)春光下的江水與江花所展現(xiàn)出的奪目的江南春色,令人耳目一新。
    “日出”兩句為本詩(shī)畫(huà)面的中心。春花本已紅艷,再著紅日照射,更紅得刺目,在這里因同色相烘染而提高了色彩的明亮度。春江本已澄綠,再配以耀眼的紅日、勝火的紅花,更顯得綠波粼粼,在這里因異色相映襯而加強(qiáng)了色彩的鮮明度。紅因綠而更顯其紅,同理,綠因紅而更顯其綠。
    另外,貼切的比喻使景物形象可感,如寫(xiě)春天漲滿的江水,作者沒(méi)有用“墨綠”、“深綠”等詞,而說(shuō)“綠如藍(lán)”,寫(xiě)出了江水顏色的濃重,同時(shí)讓人感覺(jué)出江水澄澈和江水的深度。寫(xiě)“江花”則更高一籌,用“紅勝火”恰當(dāng)?shù)孛鑼?xiě)出朝陽(yáng)映照的紅花艷麗耀眼的色彩。而在比喻的基礎(chǔ)上又把紅艷勝火的江花與綠似藍(lán)靛的江水相映襯,紅的更紅,綠的更綠,使景物色彩更加鮮明突出。
    【思考題】
    1.仔細(xì)閱讀白層易《憶江南》的另兩首,思考它們與這一首的關(guān)系。
    附:憶江南
    江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重游?
      憶江南
    江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復(fù)相逢?
    2.比較這首詞與張志和《漁父》的色彩特征,體會(huì)詞中色彩的搭配與作者思想感情的關(guān)系。
  • ?白居易青年時(shí)代曾漫游江南,后來(lái)又先后在蘇、杭任刺史,對(duì) 江南美景,自然深有感受。回到洛陽(yáng)許久之后,寫(xiě)下了三首《憶江南》,這 是其中第一首。白居易的詩(shī)有通俗易懂、“老嫗皆解”的特點(diǎn),相傳白居易 每每寫(xiě)成詩(shī)篇,會(huì)令一老嫗讀,問(wèn)其:“解否?”老嫗解則錄,不解則改。足 見(jiàn)白居易的作品突出強(qiáng)調(diào)的是通俗性、寫(xiě)實(shí)性,力求親近民眾。
    詞一開(kāi)篇便說(shuō)“江南好”,開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,由衷贊嘆江南風(fēng)光,“舊曾諳”指 曾是十分熟悉的景色,切身感受過(guò)江南的美好,而開(kāi)篇贊嘆“江南好”絕非 人云亦云?!叭粘鼋t勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)。”日出時(shí)分,光輝曬滿江, 江邊的花朵紅艷如火,春色之下,江水碧綠似藍(lán)草。江花紅,江水綠,紅花 綠水交相輝映,異色相映襯之下,畫(huà)面色彩豐富鮮明。
    末句“能不憶江南”,反問(wèn)的表達(dá)方式加強(qiáng)了“憶江南”的情感,承接上 文,順理成章地歸結(jié)出深深的眷念之情,還有一種悠遠(yuǎn)深長(zhǎng)的韻味在其 中。作者身在洛陽(yáng),卻對(duì)江南心馳神往,而深入思考自然會(huì)感受到其中還 隱含著對(duì)比,北方春景映襯江南春景的美妙,而《魏王堤》就很好地展現(xiàn)了 洛陽(yáng)的春景,料峭春寒花開(kāi)懶。離了江南,再找不到如此春江美景,又叫 人如何能不憶江南呢?
    這首《憶江南》總寫(xiě)了江南風(fēng)景秀麗,截取江南一角——最具代表的 春江景,看起輕描淡寫(xiě),卻令人讀完意猶未盡,希望看見(jiàn)更多江南好景,有 以少勝多的藝術(shù)效果。全詞格調(diào)清新明麗,語(yǔ)言風(fēng)格通俗明快,讀起來(lái)瑯 瑯上口,頗具民歌風(fēng)韻。
  • ?這首小詞大約作于白居易自蘇州返回洛陽(yáng)以后,是作者晚年的作品。作者在詞中表現(xiàn)了自己對(duì)江南風(fēng)光的贊美和懷念,同時(shí)也流露出他對(duì)自己在江南度過(guò)的美好歲月的珍惜和留戀之情。
    江南風(fēng)光,特別是江南春天的風(fēng)光,歷來(lái)是騷人墨客詠寫(xiě)、贊美的對(duì)象?!澳捍喝?,江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù),群鶯亂飛?!?(丘遲 《與陳伯之書(shū)》)凡是漫步在江南春光里,領(lǐng)略過(guò)它的鳥(niǎo)語(yǔ)花香,瀏覽過(guò)它的綺麗景色的詩(shī)人,無(wú)不為它的嬌媚傾倒,為它的秀美陶醉,從而激發(fā)起藝術(shù)的靈感和引起創(chuàng)作沖動(dòng)。白居易自然也不例外,他先漫游江南,次任杭州,后任蘇州,盤(pán)桓江南近十年,不論每次南下心境如何,江南的美好風(fēng)光,純樸熱情的人民,都使他流連忘返。在他北歸以后,回想當(dāng)年在江南的情景,感到十分親切、熟悉,在一種壓抑不住的思念之情的驅(qū)使下,提筆寫(xiě)下了這首小詞。首句 “江南好”,初看似嫌過(guò)于直率淺露,細(xì)一玩味,方覺(jué)其神妙。它完全出自天然,本自性情,倘加文飾,反覺(jué)造作。正如讀書(shū)到會(huì)意處,看畫(huà)到神交時(shí),“妙”“絕”脫口而出,全不自省。結(jié)句 “能不憶江南”,擊節(jié)拍案,感嘆不已,正是一往情深的真實(shí)表現(xiàn)。
    這首小詞雖然是以寫(xiě)情為主,但其中的寫(xiě)景部分也十分精采。作者只選擇了陽(yáng)光下的紅花和初春的江水這樣兩個(gè)富有代表性的景物,采用了很普通的比喻手法,便把初春江南的妙相呈現(xiàn)在讀者面前了。如火的江花,如藍(lán)的春水:一個(gè)嬌艷活潑,充滿了熱情和活力,蘊(yùn)含著青春的躁動(dòng)和勃發(fā);一個(gè)浩渺澄澈,顯示著清新和光明,充盈著朝氣和歡樂(lè)。詩(shī)人的景物選擇和喻象的配置,確是獨(dú)具慧眼。當(dāng)然,詩(shī)人給讀者留下了巨大的想象的空間,紅花和江水,不過(guò)是詩(shī)人放置在大海中的兩只小船,跟隨著它們,你可以游歷蓬山、瀛島,遍覽秀色,進(jìn)入一個(gè)奇妙的境界。
    這首小詞雖然篇幅不長(zhǎng),但意蘊(yùn)十分豐富,且音韻和諧,瑯瑯上口,易于誦讀,所以成了歷代傳誦的描寫(xiě)江南風(fēng)光的名篇。



隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/6/1 0:57:20