“歸來(lái)問夜餐,家人烹薺麥?!痹?shī)句出處:《溪中早春》;是唐朝詩(shī)人白居易的作品。
西澗冰已銷,春溜含新碧。
東風(fēng)來(lái)幾日,蟄動(dòng)萌草坼。
潛知陽(yáng)和功,一日不虛擲。
愛此天氣暖,來(lái)拂溪邊石。
一坐欲忘歸,暮禽聲嘖嘖。
蓬蒿隔桑棗,隱映煙火夕。
歸來(lái)問夜餐,家人烹薺麥。
【注釋】:
歸:
(一)①出嫁;嫁?!对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸,宜其室家?!雹诜祷?。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸?!?興:起來(lái)。)③送回;交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸?!?假:借)④歸依;歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人,吾誰(shuí)與歸?”(微:如果沒有。)⑤結(jié)局;歸宿?!吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?!?殊:不同。途:路。)⑥死。《爾雅·釋訓(xùn)》:“鬼之為言歸也?!?(二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?!薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷,獻(xiàn)之成王,成王以歸周公于兵所。”②通“愧”。慚愧。《戰(zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?!?/div>來(lái):
(一)①小麥。《詩(shī)經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來(lái)牟。”②由彼至此,由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?!秾O子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來(lái)者,為交地?!辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來(lái)?”③使……來(lái);招致;招來(lái)。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來(lái)遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時(shí)間以后?!睹献印けM心下》:“由孔子而來(lái),至于今,百有余歲?!雹輰?lái);未來(lái)。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“悟已往之不諫,知來(lái)者之可追。”(諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來(lái)年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞?!肚f子·人間世》:“嘗以語(yǔ)我來(lái)?!薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來(lái)!” (二)lài 慰勞。《詩(shī)經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來(lái)。”(職:主管。勞lào:慰勞)問:
①詢問;與“答”相對(duì)?!妒酚?· 管晏列傳》:“晏子怪而問之?!雹谪?zé)問。《左傳·僖公四年》:“昭王南征而不復(fù),寡人是問?!?復(fù):返。)③管;干預(yù)。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“恣所為不問?!?恣:放任。)④慰問;問候?!墩撜Z(yǔ)·雍也》:“伯牛有疾,子問之。”⑤贈(zèng)送。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“雜佩以問之?!雹尥ā奥劇?。1. 音訊?!稌x書·陸機(jī)傳》:“既而羈寓京師,久無(wú)家問?!?羈寓:寄居。)2. 名聲;聲譽(yù)?!对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“宣昭義問?!?宣昭:宣揚(yáng)昭示。)餐:
①吃;吃飯。李白《北上行》:“草木不可餐,饑飲零露漿?!?零露:露水。)②飯食。《韓非子·十過(guò)》:“充之以餐。”(充:充滿。)③量詞。用于飯食的頓數(shù)?!肚f子·逍遙游》:“三餐而反,腹猶果然。”家:
①家;家庭?!渡袝ご笥碇儭?“克勤于邦,克儉于家?!薄睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田,勿奪其時(shí),數(shù)口之家可以無(wú)饑矣。”②家庭的住所。杜甫《苦雨》:“群木水光下,萬(wàn)家云氣中?!雹矍浯蠓虻牟梢亍!墩撜Z(yǔ)·季氏》:“丘也聞?dòng)袊?guó)有家者,不患寡而患不均?!雹軐W(xué)術(shù)流派?!盾髯印そ獗巍?“今諸侯異政,百家異說(shuō),則必或是或非,或治或亂。”烹:
①煮?!痘茨献印ふf(shuō)山》:“以火煙為氣,殺豚(tún)烹狗?!?豚:豬。)②古代用鼎鑊煮人的酷刑?!稌x書·慕容超載記》:“至如不忠不孝若封嵩之輩,梟斬不足以痛也,宜致烹轘(huàn)之法?!?封嵩:曾任慕容德尚書左仆射,后慕容超立,謀反被誅。轘:車裂之刑。)③指誅殺?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“烹滅強(qiáng)暴,振救黔首。”(黔首:老百姓。)④冶煉。李白《武昌宰韓君去思頌碑》:“大冶鼓鑄,如天降神,既烹且爍,數(shù)盈萬(wàn)億?!雹輾?,消滅?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“烹滅強(qiáng)暴?!?/div>- 上一篇:憂極心勞血?dú)馑?,未年三十生白發(fā)。
- 下一篇:醉悲灑淚春杯里,吟苦支頤曉燭前。