盡日向、流鶯分訴。 小桃謝後，雙雙燕，飛來幾傢庭戶。輕煙曉暝，湘水暮雲(yún)遙度。簾外馀寒未卷，共斜入、紅樓深處。相將占得雕梁，似約韶光留住?？芭e。翩翩翠羽。楊柳岸，泥香半和梅雨。落花風(fēng)軟，戲促亂紅飛舞。多少呢喃意緒。盡日向、流鶯分訴。還過短墻，誰會(huì)萬千言語。
“盡日向、流鶯分訴?！痹娋涑鎏帲骸峨p雙燕》；是宋朝詩人吳文英的作品。
【註釋】:
盡：
(一)①完畢；沒有瞭。蘇軾《赤壁賦》:“肴核既盡，杯盤狼藉?！薄蹲髠鳌は骞四辍?“糧食將盡。”②終結(jié)；結(jié)束。曹丕《典論·論文》:“年壽有時(shí)而盡?！崩钕逃谩肚才d》:“雨盡晚雲(yún)輕?！庇纸K極；達(dá)到極點(diǎn)?！抖Y記·郊特牲》:“仁之至，義之盡也?！背烧Z有“仁至義盡”。李白《遊太山六首》之三：“憑崖覽八極，目盡長空閑?！?八極：極邊遠(yuǎn)之地?？臻e：空曠。)③竭盡；竭力完成?！端问贰[飛傳》:“飛裂裳以背示(何)鑄，有盡忠報(bào)國四大字?！雹苋凰械?。潘嶽《笙賦》:“樂聲發(fā)而盡室歡?！雹莞痹~。皆；都?！睹献印けM心下》:“盡信書，則不如無書。”《史記·司馬相如列傳》:“一坐盡傾。”(滿坐的人都很傾慕。) (二)jǐn 盡量。《禮記·曲禮上》:“虛坐盡後，食坐盡前?！?空坐著盡量往後，飲食就坐盡量往前，以免油污弄臟座席。)向：
①朝北的窗戶。《說文》:“向，北出牖也?！雹趯?duì)著；朝向?！秾O子·軍爭》:“故用兵之法，高陵勿向?！雹圳呄?；奔向?！俄n非子·外儲(chǔ)說左下》:“(西伯)修義而人向之，卒為天下患?！雹芊较?；目標(biāo)。柳宗元《送兄序》:“進(jìn)不知向，退不知守?！雹輰⒔唤咏?。陶潛《歲暮和張常侍》:“向夕長風(fēng)起，寒雲(yún)沒西山。”⑥仰慕；歸向。沈作喆《寓簡》卷二：“朝者君子所會(huì)，市者小人所集，義欲向君子而背小人也?！雹咂珢?；偏袒?！段鬟[記》第三十八回：“行者道：‘八戒生得夯，你有些偏向他。’”⑧原先；從前?！肚f子· 山木》:“向也不怒，而今也怒?！雹嵩瓉淼模慌f的。陶潛《桃花源記》:“太守即遣人隨其往，尋向所志?！?志：記。)⑩副詞。相當(dāng)於“剛才”?！肚f子·達(dá)生》:“向者休來，吾告之以至人之德?！?休：人名。至人：有至德之人。)(11)介詞。表示方向、對(duì)象。李煜《虞美人》:“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流?！?12)連詞“假使”。相當(dāng)於“如果”?！墩摵狻ざㄙt》:“向令韓信用權(quán)變之才，為芳叔通之事，安得謀反誅死之禍哉？”流：
①水流動(dòng)。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動(dòng)?！稇?zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒，伏屍二人，流血五步，天下縞素。”(伏屍二人：指殺死國王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W(xué)》:“不積小流，無以成江海?！庇趾恿鞯闹鲙?。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮?！雹苓\(yùn)動(dòng)不停；移動(dòng)不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢?！雹萜矗涣魍?。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭裡獲安，流庸盡復(fù)?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣?；放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝に吹洹?“流共工於幽州?！雹吡鱾鳎簧⒉??！睹献印す珜O醜上》:“德之流行，速於置郵而傳命。”⑧變化，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉於淺易，何仲言流於瑣碎?！?陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽於遊樂而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂。”(荒亡：沉迷於田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“遊九京者，亦流連於隨會(huì)?！?九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會(huì)：晉大夫。)3. 滯留?！度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期，無流連之吏。”4. 流徙離散?！稘h書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心。”5. 哭泣流淚的樣子?！夺釢h書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連。”分：
(一)①分開；劃分。與“合”相對(duì)?！豆茏印ち⒄?“分國以為五鄉(xiāng)，鄉(xiāng)為之師；分鄉(xiāng)以為五州，州為之長?！?國：都城。)②從主體分出的部分；分支?！对贰ろ樧诩o(jì)五》:“立中書分省於濟(jì)寧。”(中書?。褐醒肟偣車鴤碚碌臋C(jī)關(guān)。濟(jì)寧：在山東省。)③分成；分出?！俄n非子·顯學(xué)》:“故孔墨之後，儒分為八，墨離為三，取舍相反不同。”④離開；分散?！肚f子·漁父》:“嗚呼！遠(yuǎn)哉，其分於道也?！雹莘峙?；給與?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“廣廉，得賞賜輒(zhé)分其麾(huī)下，飲食與士共之。”(輒：總是。麾下：部下。)⑥分擔(dān)；分享。揚(yáng)雄《解嘲》:“分人之祿?！薄度龂尽菚り戣鳌?“陳國陳融……等皆單貧有志，就瑁遊處，瑁割少分甘，與同豐約?！?割：分給。約：節(jié)儉。)⑦區(qū)分；辨別?！肚f子·齊物論》:“周與蝴蝶必有分矣?！雹嗔吭~。《晉書·陶侃傳》:“大禹聖者，乃惜寸陰，至於眾人，當(dāng)惜分陰?！?(二)fèn ①名分；職分?！抖Y記·禮運(yùn)》:“故禮達(dá)而名定?！雹谫Y質(zhì)；資歷。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一：“性靈關(guān)天分，書卷關(guān)學(xué)歷?！雹鄹７?；緣分。劉禹錫《寄樂天》:“幸免如斯分非淺，祝君長詠夢(mèng)熊詩。”④情分；關(guān)系或感情?！侗饼R書·封孝琬傳》:“晚相逢遇，分好遂深?！雹萘舷??！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“自分已死久矣?！雹薷市模环?。李肩吾《清平樂》:“燕子可憐人去，海棠不分春寒?！?/div>訴：
①告訴；訴說?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“夷吾訴之?！雹诳卦V；告狀?！杜f唐書·張鎰傳》:“獄訴稍息?！雹壅u謗。《左傳·成公十六年》:“而訴公於晉侯?！?/p>盡日向、流鶯分訴。
盡日向、流鶯分訴。 小桃謝後，雙雙燕，飛來幾家庭戶。輕煙曉暝，湘水暮云遙度。簾外馀寒未卷，共斜入、紅樓深處。相將占得雕梁，似約韶光留住?？芭e。翩翩翠羽。楊柳岸，泥香半和梅雨。落花風(fēng)軟，戲促亂紅飛舞。多少呢喃意緒。盡日向、流鶯分訴。還過短墻，誰會(huì)萬千言語。
“盡日向、流鶯分訴?！痹娋涑鎏帲骸峨p雙燕》；是宋朝詩人吳文英的作品。
【注釋】:
盡：
(一)①完畢；沒有了。蘇軾《赤壁賦》:“肴核既盡，杯盤狼藉?！薄蹲髠鳌は骞四辍?“糧食將盡?！雹诮K結(jié)；結(jié)束。曹丕《典論·論文》:“年壽有時(shí)而盡?！崩钕逃谩肚才d》:“雨盡晚云輕?！庇纸K極；達(dá)到極點(diǎn)?！抖Y記·郊特牲》:“仁之至，義之盡也?！背烧Z有“仁至義盡”。李白《游太山六首》之三：“憑崖覽八極，目盡長空閑?！?八極：極邊遠(yuǎn)之地?？臻e：空曠。)③竭盡；竭力完成?！端问贰ぴ里w傳》:“飛裂裳以背示(何)鑄，有盡忠報(bào)國四大字。”④全；所有的。潘岳《笙賦》:“樂聲發(fā)而盡室歡?！雹莞痹~。皆；都。《孟子·盡心下》:“盡信書，則不如無書。”《史記·司馬相如列傳》:“一坐盡傾?！?滿坐的人都很傾慕。) (二)jǐn 盡量。《禮記·曲禮上》:“虛坐盡后，食坐盡前。”(空坐著盡量往后，飲食就坐盡量往前，以免油污弄臟座席。)向：
①朝北的窗戶?！墩f文》:“向，北出牖也?！雹趯?duì)著；朝向。《孫子·軍爭》:“故用兵之法，高陵勿向?！雹圳呄颍槐枷??！俄n非子·外儲(chǔ)說左下》:“(西伯)修義而人向之，卒為天下患?！雹芊较颍荒繕?biāo)。柳宗元《送兄序》:“進(jìn)不知向，退不知守?！雹輰⒔唤咏?。陶潛《歲暮和張常侍》:“向夕長風(fēng)起，寒云沒西山。”⑥仰慕；歸向。沈作喆《寓簡》卷二：“朝者君子所會(huì)，市者小人所集，義欲向君子而背小人也?！雹咂珢?；偏袒?！段饔斡洝返谌嘶兀骸靶姓叩溃骸私渖煤唬阌行┢蛩??！雹嘣龋粡那??！肚f子· 山木》:“向也不怒，而今也怒?！雹嵩瓉淼模慌f的。陶潛《桃花源記》:“太守即遣人隨其往，尋向所志。”(志：記。)⑩副詞。相當(dāng)于“剛才”?！肚f子·達(dá)生》:“向者休來，吾告之以至人之德?！?休：人名。至人：有至德之人。)(11)介詞。表示方向、對(duì)象。李煜《虞美人》:“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。”(12)連詞“假使”。相當(dāng)于“如果”?！墩摵狻ざㄙt》:“向令韓信用權(quán)變之才，為芳叔通之事，安得謀反誅死之禍哉？”流：
①水流動(dòng)?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動(dòng)。《戰(zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素?！?伏尸二人：指殺死國王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W(xué)》:“不積小流，無以成江海?！庇趾恿鞯闹鞲?。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮。”④運(yùn)動(dòng)不停；移動(dòng)不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。”⑤漂泊；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安，流庸盡復(fù)?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道。”⑥流放；放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也。”《尚書·舜典》:“流共工于幽州。”⑦流傳；散播。《孟子·公孫丑上》:“德之流行，速于置郵而傳命。”⑧變化，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉于淺易，何仲言流于瑣碎?！?陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽于游樂而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂?！?荒亡：沉迷于田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者，亦流連于隨會(huì)?！?九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會(huì)：晉大夫。)3. 滯留?！度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期，無流連之吏?！?. 流徙離散?！稘h書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心?！?. 哭泣流淚的樣子?！逗鬂h書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連?！?/div>分：
(一)①分開；劃分。與“合”相對(duì)。《管子·立政》:“分國以為五鄉(xiāng)，鄉(xiāng)為之師；分鄉(xiāng)以為五州，州為之長?！?國：都城。)②從主體分出的部分；分支?！对贰ろ樧诩o(jì)五》:“立中書分省于濟(jì)寧?！?中書省：中央總管國家政事的機(jī)關(guān)。濟(jì)寧：在山東省。)③分成；分出。《韓非子·顯學(xué)》:“故孔墨之后，儒分為八，墨離為三，取舍相反不同?！雹茈x開；分散?！肚f子·漁父》:“嗚呼！遠(yuǎn)哉，其分于道也。”⑤分配；給與?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“廣廉，得賞賜輒(zhé)分其麾(huī)下，飲食與士共之?！?輒：總是。麾下：部下。)⑥分擔(dān)；分享。揚(yáng)雄《解嘲》:“分人之祿?！薄度龂尽菚り戣鳌?“陳國陳融……等皆單貧有志，就瑁游處，瑁割少分甘，與同豐約。”(割：分給。約：節(jié)儉。)⑦區(qū)分；辨別?！肚f子·齊物論》:“周與蝴蝶必有分矣?！雹嗔吭~?！稌x書·陶侃傳》:“大禹圣者，乃惜寸陰，至于眾人，當(dāng)惜分陰?！?(二)fèn ①名分；職分?！抖Y記·禮運(yùn)》:“故禮達(dá)而名定。”②資質(zhì)；資歷。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一：“性靈關(guān)天分，書卷關(guān)學(xué)歷。”③福分；緣分。劉禹錫《寄樂天》:“幸免如斯分非淺，祝君長詠夢(mèng)熊詩?！雹芮榉郑魂P(guān)系或感情?！侗饼R書·封孝琬傳》:“晚相逢遇，分好遂深?！雹萘舷??！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“自分已死久矣。”⑥甘心；服氣。李肩吾《清平樂》:“燕子可憐人去，海棠不分春寒?！?/div>訴：
①告訴；訴說?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“夷吾訴之?！雹诳卦V；告狀?！杜f唐書·張鎰傳》:“獄訴稍息。”③誹謗?！蹲髠鳌こ晒辍?“而訴公于晉侯?！?/p>jin ri xiang 、liu ying fen su 。
Jin Ri Xiang 、Liu Ying Fen Su 。 Xiao Tao Xie Hou ，Shuang Shuang Yan ，F(xiàn)ei Lai Ji Jia Ting Hu 。Qing Yan Xiao Ming ，Xiang Shui Mu Yun Yao Du 。Lian Wai Yu Han Wei Juan ，Gong Xie Ru 、Gong Lou Shen Chu 。Xiang Jiang Zhan De Diao Liang ，Shi Yao Shao Guang Liu Zhu 。Kan Ju 。Pian Pian Cui Yu 。Yang Liu An ，Ni Xiang Ban He Mei Yu 。La Hua Feng Ruan ，Hu Cu Luan Gong Fei Wu 。Duo Shao Ne Nan Yi Xu 。Jin Ri Xiang 、Liu Ying Fen Su 。Hai Guo Duan Qiang ，Shei Hui Mo Qian Yan Yu 。
“Jin Ri Xiang 、Liu Ying Fen Su ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Shuang Shuang Yan 》；Shi Song Chao Shi Ren Wu Wen Ying De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: