【名句】堯之都，舜之壤，禹之封，于中應(yīng)有一個(gè)半個(gè)恥臣戎

[注釋與譯文]堯、舜、禹，都是傳說中我國古代的賢君。都、壤、封，都是疆土的意思。恥臣戎，以向敵人俯首稱臣為恥辱。戎是古代對(duì)西方少數(shù)民族的鄙稱，這里指金貴族統(tǒng)治者。這幾句詞的大意是：在我們祖先世代相傳的領(lǐng)土上，其中總該有一些人把投降敵人看作是恥辱的吧。詞人在這里回顧了祖國的光榮歷史，鞭撻了屈膝求安的南宋王朝，以噴吐迸發(fā)的激情，表達(dá)了強(qiáng)烈的民族尊嚴(yán)和抗敵必勝的堅(jiān)定信念。

參考文獻(xiàn)

(宋)陳亮《水調(diào)歌頭·送章德茂大卿使虜》