砷
普·萊維 (袁華清 譯) 作為顧客，他那副樣子有點(diǎn)非同尋常。我們這個(gè)化驗(yàn)室設(shè)備簡(jiǎn)陋，但雄心勃勃。帶著各種物......
費(fèi)得里哥的故事
喬萬(wàn)尼·卜迦丘 (方平、王科一 譯) 菲羅美娜的故事講完了，女王看看只剩下她自己和第奧紐兩個(gè)人沒(méi)有講，而第......
老處女
朱·貝爾托 (呂同六 譯) 她心里極其明白，自己的容貌并不美麗動(dòng)人。她甚至?xí)缘?，自己從?lái)不是一個(gè)漂亮的姑娘，......
少年維特之煩惱
米·左琴科 (顧亞鈴 譯) 一天我騎車(chē)上街。 我這輛車(chē)可真不賴(lài)，英國(guó)貨： “皮西愛(ài)”。 挺體面的一輛車(chē)。我有時(shí)......
財(cái)產(chǎn)
莉·謝芙林娜 (釗畢 譯) 一 鐵匠特魯諾夫經(jīng)常酗酒，因此，他家的生活越來(lái)越貧困。大女兒，美麗的莉莎維塔嫁給......
一個(gè)人的遭遇
肖洛霍夫 (草嬰 譯) 獻(xiàn)給一九○三年入黨的蘇共黨員葉夫蓋尼雅·格里高利耶夫娜·列維茨卡雅 在頓河上游，戰(zhàn)......
“和平，驚嘆號(hào)”
鮑·瓦西里耶夫 (呂紹宗 譯) 一次，我在莫斯科附近一座小城市參加會(huì)晤時(shí)，人們轉(zhuǎn)給我一封信。下面我不加刪減......
俄羅斯性格
阿·托爾斯泰 (陳鋅 譯) 俄羅斯性格！對(duì)一個(gè)篇幅不長(zhǎng)的故事來(lái)說(shuō)，這個(gè)題目未免太大了?？捎钟惺裁崔k法呢？我正......
木木*
屠格涅夫 (巴金 譯) 在莫斯科的一條偏僻的街上，有一所灰色的宅子，這所宅子有白色圓柱，有閣樓 ① ,還有一個(gè)......
最后的狩獵
尤·特里豐諾夫 (姚遠(yuǎn) 譯) 一只褐色砂土鼠忽地跳到大路上，在汽車(chē)前面奔跑起來(lái)，發(fā)動(dòng)機(jī)的轟鳴聲使它膽戰(zhàn)心驚......
太陽(yáng)、老人、少女
瓦·舒克申 (劉宗次 譯) 白天象是燒著明晃晃的大火。土地是灼熱的，樹(shù)木也是灼熱的。草都干枯了，踩上去沙沙......
套中人
契訶夫 (汝龍 譯) 誤了時(shí)辰的獵人們?cè)诿琢_諾西茨克村邊上村長(zhǎng)普羅科菲的堆房里住下來(lái)過(guò)夜了。他們一共只有......
驛站長(zhǎng)
普希金 (水夫 譯) 十四品文官 ① , 驛站的獨(dú)裁者 。 維亞捷姆斯基公爵 ② 誰(shuí)沒(méi)有咒罵過(guò)驛站長(zhǎng)，誰(shuí)沒(méi)有同他們......
冬日的橡樹(shù)
尤里·納吉賓著 (呂紹宗 譯) 下了一夜的雪，把烏瓦羅夫卡到學(xué)校去的小路覆蓋得無(wú)影無(wú)蹤，只是憑借雪面上依稀......
紅花
——獻(xiàn)給伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫。迦爾洵 (高文風(fēng)譯) 一 “我以彼得一世皇帝陛下的名義宣布，現(xiàn)在開(kāi)始......
- 首頁(yè)
- 8
- 9
- 10