flying rumours; spread embroidered stories and malicious gossip;spread rumours and slanders
? 我勸你對(duì)那些～不要理睬，走你自己的路吧。I’d advise you to ignore those flying rumours and go your own way.
飛短流長(zhǎng)fei duan liu chang
spread embroidered stories and malicious gossip
飛短流長(zhǎng)fēi duǎn liú chánɡ
飛：散布；長(zhǎng)、短：是非；流：散布。指無(wú)中生有，造謠滋事。spread embroidered stories and malicious gossip, flying rumours