get by under false pretences; have one’s mistake glossed over and get away with it; muddle through by glossing over one’s mistakes; slip away unpunished; sneak away in the confusion; steal away ? 他滿以為這就可以使他～了。He had expected that this would enable him to get away with it.
蒙混過關(guān)
muddle through;get by under false pretenses 他企圖～。He attempted to muddle through.
蒙混過關(guān)ménɡ hùn ɡuò ɡuān
蒙混：用欺騙的手法使人相信不真實(shí)的事情；關(guān)：關(guān)口。用欺騙的手法逃避審查，企圖混過去。get by under false pretences, muddle through, slip by, bluff one’s way out