disregard ; do nothing in response to; ignore; not care a tinker’s damn; pass it by; pass it over in silence; pay no attention (/regard) to sth; put it on the shelf; set (/brush)sth aside; shut (/close) one’s eyes to; turn a deaf ear to; turn the cold shoulder to
? 他是 ‘聚眾滋事，惑亂稅收’。不能～！ (梁斌《紅旗譜》 297) He’s guilty of‘inciting men to obstruct the collection of taxes.’ You can’t disregard him!/那種獨(dú)斷專(zhuān)行，把同盟者～的態(tài)度，是不對(duì)的。(《毛澤東選集》492) It is wrong to indulge in arbitrary decisions and peremptory actions and to ignore our allies.
置之不理
ignore;pay no attention(or heed)to;remain indifferent to;brush aside
對(duì)這樣的挑釁行動(dòng)，中國(guó)人民不能～。The Chinese people cannot remain indifferent to such provocations./對(duì)安理會(huì)成員的批評(píng)～ignored(or paid no attention to)the criticisms from the Council members.
置之不理zhì zhī bù lǐ
放在那兒不加理睬。ignore, brush aside, leave alone, shut one’s eyes to, fob off, ride over