| 釋義 |
昂首闊步昂頭闊步áng shǒu kuò bùadvance in big strides with (one’s) head high; hold one’s head high and advance valiantly;march (/stride) forward chin up(/head up/with head erect);prance(about);step along in high spirits; stride proudly ahead;strut(about); swagger (about)
? 他昂頭闊步、胸脯凸挺地走進了潮氣撲面、燈光昏暗的審訊室。(馮志《敵后武工隊》375) He held his head proudly high as he entered the dark,dimly lit torture chamber.
? 他們昂頭闊步，帶著一種藐視中國人、不屑與中國人為伍的神氣，總是引起我心里的憤憤不平。 (方志敏《可愛的中國》 8) It in-variably incenses me to see the way they swagger around,so obviously looking down on all Chinese. 昂首闊步ánɡ shǒu kuò bù昂著頭大步前進。stride proudly ahead, stride forward with one’s chin up, swagger about, prance, keep one’s head high and march ahead
昂首闊步ánɡ shǒu kuò bù昂著頭大步前進。stride proudly ahead, stride forward with one’s chin up |