| 釋義 |
無(wú)邊無(wú)際無(wú)邊無(wú)垠wú biān wú jìboundless;endless; immeasurable; immense; infinite; limitless;measureless; oceanic; shoreless; unlimited; un measured; vast
? 啊，我思念那洞庭湖，我思念那長(zhǎng)江，我思念那東海，那浩浩蕩蕩的～的波瀾呀！ 那浩浩蕩蕩的～的偉大的力呀！ (郭沫若《屈原》131) Ah,I long for the Dongting Lake,I long for the Changjiang River,I long for the Eastern Sea,that mighty and boundless expanse of waves,that mighty and boundless expanse of strength
? 萬(wàn)山重疊，～，白雪皚皚，銀光耀眼。(曲波《林海雪原》)589) Masses of huge mountains,rolling on endlessly. Spotless white snow,dazzling to the eye.
? 天地連在一起，～的黑夜，象一面巨大的網(wǎng)，把我們罩在洼地里。(峻青《黎明的河邊》141) We were just surrounded by intense baffling darkness in a seem ingly endless swamp.
? 夜空象～的透明的大海，安靜、廣闊，而又神秘。(吳強(qiáng)《紅日》223) The night sky was like an unbounded translucent ocean,tranquil,vast and mysterious. 無(wú)邊無(wú)際boundless; limitless; immense; vast;infinite
～的海洋vast ocean/～的宇宙infinite universe 無(wú)邊無(wú)際wú biān wú jì際：邊緣。范圍沒(méi)有邊際，非常廣大。boundless, limitless, off shore, a vast expanse of |