| 釋義 |
按圖索驥àn tú suǒ jìlook for a steed with the aid of its picture-try to locate sth by following up a clue; search after sth according to the tracks
? 幾位老人給我們作向?qū)?，我們～，終于找到了幾處新水源。Some old men acted as our guides,and by following up some clues we finally found several new sources of water. 按圖索驥an tu suo jilook for a fine horse with the aid of its picture—try to locate sth. by following up a clue 按圖索驥àn tú suǒ jì形容做事拘泥于教條，毫無靈活變通。try to locate sth. by following up a clue, trace sth. by following the clue, search after sth. according to the tracks |