悲天憫人bēi tiān mǐn rénbecome filled with pessimism; be sanctimonious; bemoan the state of universe and pity the fate of mankind;bewail the times and pity the people; pity (/compassionate feeling) for all mankind; feeling of cosmic pity (/universal compassion); with deep grief and com passion
? 在她給余永澤和王曉燕的信中充滿了～和郁郁寡歡的情緒。(楊沫《青春之歌》50) Her letters to Yu Yongze and Wang Xiaoyan became filled with pes simism and despair.
? 所以他忍著心中怒火，將戶部尚書和侍郎們叫到面前，帶著～的神氣，慢慢說道： …… (姚雪垠《李自成》Ⅱ—785) He suppressed his anger and summoned his minister and vice-ministers of revenue,forcing a benign expression on his face. He spoke slowly:… 悲天憫人bēi tiān mǐn rén哀嘆時(shí)世的艱辛，憐憫人民的疾苦。bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind, kind-hearted, universal compassion, benevolent airs |