if you have much money you’ll be good at business; plenty of capital makes it easy to trade; wealth makes a skillful merchant
? 太史公曰： 韓子稱～ “長袖善舞，多錢善賈，信哉是言也！”(《史記·范睢蔡澤列傳》2425) The Grand Historian comments: Well did Han Feizi say，“Long sleeves are good for dancing and much money is good for trade.”
多財(cái)善賈duō cái shàn ɡǔ
賈：做買賣。本錢多，就好做生意。being good at business, one is wealthy, wealth makes a skillful merchant, It’s easy to trade with much capital.