內(nèi)涵
connotation; dimension; essence; element
時(shí)代正不斷賦予中美關(guān)系新的～。The changing times have constantly added new dimensions to China-US relations./奧運(yùn)會(huì)的吉祥物要有中國(guó)文化的～。A Chinese cultural essence is the main criterion for the mascot./中國(guó)文化～是主要標(biāo)準(zhǔn)。It should have the elements of Chinese culture./兩國(guó)元首達(dá)成的重要共識(shí)豐富了建設(shè)性合作關(guān)系的～。The im portant agreement reached betweer the two presidents enriched the constructive and cooperative relationship./中國(guó)和平崛起的～（要義）connotations of China’s peaceful rise/不斷充實(shí)和拓展兩國(guó)關(guān)系的～enhance and deepen reciprocal cooperation in various fields/和諧社會(huì)的～ implications of social harmony; characteristics of harmonious society/豐富和諧社會(huì)的～enrich social harmony/充實(shí)伙伴關(guān)系～flesh out the concept of partnership/豐富發(fā)展的～ expand the connotation of development/豐富和挖掘合作的～與潛力enrich the connotation and develop the potential for cooperation/民主的～和形式有不同特點(diǎn)democracy has different meanings and takes different forms/～為主的擴(kuò)大再生產(chǎn)expand reproduction chiefly by intensive means