| 釋義 |
下筆成章xià bǐ chéng zhāngwhen one sets brush to paper,it turns into an essay; write quickly
? 植跪曰： “出言為論，～，顧當(dāng)面試，奈何倩人？”(劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》) Falling on his knees,Zhi replied，“When I utter words,they become a treatise; when I set brush to paper,it turns into an essay. Look for yourself,and try me to my face; why should I be a plagiarist?”/這位青年作家文思敏捷，～。The young writer has a ready pen and can write very quickly. 下筆成章xia bi cheng zhangwhatever one writes turns into a fine essay 下筆成章xià bǐ chénɡ zhānɡ一動(dòng)筆就寫(xiě)成文章。形容文思敏捷。write articles very quickly, it turns into an essay, have a ready pen |