一人傳虛，萬(wàn)人傳實(shí)yī rén chuán xū , wàn rén chuán shíone man starts a rumour and the others swallow and further it; one man tells an idle story and it becomes fact in the mouths of ten thousand
? 這件事鬧得滿城風(fēng)雨，真如俗話說(shuō)的，～。The incident created a scandal. It only goes to prove the saying that one man s tarts a rumour and the others swallow and further it. 一人傳虛，萬(wàn)人傳實(shí)yī rén chuán xū,wàn rén chuán shí一人傳出沒(méi)有根據(jù)的事情，許多人就當(dāng)作真事傳出去了。one man tells an idle story and it becomes fact in the mouths of the thousand |