| 釋義 |
hauntn. 1.place much frequented 常到之地。 △Rom.3.1.55(50):“We talk here in the public haunt of men.”這是眾人來往之地,不便談話。 2. society of others,company of other people: placeof resort 與他人的交往,與他人做伴;常去之地。 △Ham. 4.1.18:“Should have kept short,restrained,and out ofhaunt / This mad young man;”早就該把這個瘋狂的年輕人嚴加管制約束,不讓他到處亂走。 3. public resort,socie ty of men 公共場所,眾人的群集。 △H. V.1.1.58: “Any sequestration / From openhaunts and popularity.”從公共熱鬧場所、從下等人窩里退出來。
hauntvt. 1. frequent,resort to much and often 常到,時常出入。 △As.3.2.382 (359):“There is a man haunts the forest.”有一個人常到這座林子里來。 △L. L.L.1.1.161 (162): “Our court you know is haunted / With a refined traveller of Spain,”你們知道,我們的宮廷里有一位??蛠砹耍莵碜晕靼嘌赖囊晃桓哐诺挠慰?。 2. follow importunately,accompany persistently,stick to 纏住,緊緊跟隨,粘住。 △1H.IV.3.1.185 (184):“The least of which haunting a nobleman / Losethmen's hearts”,這些毛病,哪怕有一點點粘在一位貴族人士的身上,就會喪失人心。 △1H.IV. 5.3. 4: “And I do hauntthee in the battle thus / Because some tell me thatthou art a king.”我在戰(zhàn)斗中這樣緊追著你,是因為有人說你是一個國王。 △Mid.2.2.85: “do not haunt me thus.”別這樣纏住我。 △Oth.4.1.134 (132):“She was here e-ven now; she haunts me in every place,”她剛才還在這里;她到處纏著我。 3. frequent or infest by ghosts,obsess (有鬼)侵擾,(有鬼)纏住。 △Mid.3.1.111(104):“We are haunted.”我們碰見鬼了。 haunt[h?:nt]v.常到,記掛在心上/n.常去之處 ‖ haunted theatre幽靈出沒的影院 |