分析詞義"Pour" 是一個(gè)動(dòng)詞，通常有兩個(gè)主要含義。第一，當(dāng)液體從一個(gè)地方到另一個(gè)地方移動(dòng)，例如倒水、倒酒等。第二，也是比較口語(yǔ)化的表達(dá)，意思是大量發(fā)出，例如淚如雨下，或連綿不斷的碎語(yǔ)等。 列舉例句- She began to pour the tea.（她開(kāi)始倒茶。）
- The rain was pouring down.（雨傾盆大下。）
- It's pouring with rain.（雨下得很大。）
詞根分析Pour來(lái)自于古法語(yǔ)“purer”，意思是“濾（過(guò)濾）”或“倒”，沒(méi)有明確的詞根。 詞綴分析"Pour" 沒(méi)有明顯的詞綴。 發(fā)展歷史和文化背景"Pour"起源于12世紀(jì)，初是古法語(yǔ)，后演變成現(xiàn)在英語(yǔ)中的形式。在歐美文化中，"pour"被廣泛應(yīng)用到各種語(yǔ)境中，比如我們常說(shuō)“Pour it on”，意思是全力以赴。 單詞變形"Pour"的現(xiàn)在分詞形式是"pouring"（傾倒中），過(guò)去式是"poured"（傾倒），過(guò)去分詞也是"poured"（傾倒）。動(dòng)詞短語(yǔ)有"pour out"（傾吐心聲），"pour into"（大量涌入）。 記憶輔助可以通過(guò)聯(lián)想記憶，比如"pour"發(fā)音和"poor"很相似，你可以想象一個(gè)窮人（poor）在倒（pour）他的最后一杯水。 小故事John was so dehydrated that when he finally got to the kitchen, he poured the last bit of water into his glass. Drinking it felt like pure bliss.
約翰渴得發(fā)暈，當(dāng)他終于走到廚房，他倒出最后一點(diǎn)水到玻璃杯里。喝下去的感覺(jué)就像天堂一樣。 |