分析詞義: "Lonely" 是一個(gè)形容詞,只有英文含義是" feeling sad because one has no friends or company",中文翻譯為"孤獨(dú)的"或者"寂寞的"。 列舉例句: - I felt terribly lonely in that large empty house. 我在那個(gè)大空屋子里覺(jué)得非常孤獨(dú)。
- Despite being surrounded by people, she felt incredibly lonely. 盡管周?chē)泻芏嗳?,她還是感覺(jué)無(wú)比孤獨(dú)。
- The long winter nights can be very lonely. 長(zhǎng)長(zhǎng)的冬夜可以顯得非常寂寞。
詞根分析: ‘Lonely’主要由兩個(gè)部分構(gòu)成,'lone'和詞綴'ly'。 'Lone'的意思是"單獨(dú)的"或者"孤獨(dú)的"。 詞綴分析: 后綴'ly'通常用于轉(zhuǎn)化形容詞或名詞成副詞。但在'lonely'這個(gè)詞中,'ly'并沒(méi)有改變?cè)~性,'lonely'仍然是一個(gè)形容詞。 發(fā)展歷史和文化背景: "Lonely"這個(gè)詞源于古英語(yǔ) 'lone', 在14世紀(jì)的時(shí)候添加了后綴'ly',并且引申為今天我們熟知的含義 "lacking companionship; isolated or single"。 單詞變形: 名詞形式不常用。形容詞為'lonely', 同義詞有 'solitary', 'alone', 'lonesome'。 記憶輔助: 可以通過(guò)聯(lián)想記憶來(lái)記住這個(gè)詞,比如,“雪人(snowman)在寒冷冬季是孤獨(dú)的(lonely)” – 這個(gè)聯(lián)想方法將雪(snow)和lonely 關(guān)聯(lián)在一起。 小故事: On a cold winter day, a lonely snowman stood in the park. No one came to visit him. His heart was colder than the snow. 在冷冷的冬日里,一個(gè)孤獨(dú)的雪人站在公園里。沒(méi)有人來(lái)看望它。它的心比雪還要冷。 |