“壽宴香濃,梅繁柳嫩,年年今日勸芳尊?!痹娋涑鎏帲骸抖帑悺?;是宋朝詩人盧炳的作品。
【註釋】:
壽:
①長壽;活得歲數(shù)大?!对娊?jīng)·小雅·天保》:“如南山之壽,不騫不崩?!薄独献印返谌拢骸安粯穳?,不哀夭?!雹谀隁q;壽命?!妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“吾所不知者壽也?!雹凵铡@钌屉[《有感》之二:“近聞開壽宴?!雹芫淳苹蛩投Y物,祝人長壽?!妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“飲酒酣,武安起為壽,坐皆避席伏。”宴:
①安逸;安閑?!稘h書·汲黯傳》:“公孫弘宴見,上或時不冠。”②樂;快樂?!蹲髠鳌こ晒辍?“衡父不忍數(shù)年之不宴?!?衡父:人名。)③請人吃酒食或聚在一起飲酒吃飯。李白《將進酒》:“陳王昔時宴平樂,鬥酒十千恣歡謔?!?陳王:指曹植。平樂:觀名。)④筵席;宴會。歐陽修《醉翁亭記》:“宴酣之樂,非絲非竹?!雹萃ā瓣獭?。晚??灼街佟独m(xù)世說·巧藝》:“秋也者,天將搖落肅殺,其歲之宴乎!”(肅殺:天氣寒冷蕭瑟的樣子。)[宴見]皇帝閑暇時召見臣民。范曄《後漢書·魯恭傳》:“遷侍中,數(shù)召宴見。”香:
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香裡說豐年。”②香美;香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑遊》:“杏子粥香如冷餳(xíng)?!?餳:糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪。”④特指用香料制成的細條?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上瞭香,磕瞭頭?!雹輰θ撕褪挛锏拿婪Q。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達至尊?!?前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶?!?/div>繁:
(一)①多;盛;繁多?!盾髯印じ粐?“故不教而誅,則刑繁而邪不勝?!雹陔s亂;繁雜。梅堯臣《擬李益〈竹窗聞風(fēng)〉》:“窗前風(fēng)動竹,聲碎影仍繁。”③茂盛。李商隱《和馬郎中移白菊見示》:“繁花疑自月中生?!雹芊敝场!豆茏印ぐ擞^》:“薦草多衍,則六畜繁也。”(薦:茂草。衍:盛多。) (二)pán 馬腹帶?!抖Y記·禮器》:“大路繁纓一就?!?/div>年:
①收成;年景。《谷梁傳·桓公三年》:“五谷皆熟為有年也?!碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥於岐山之陽,其占為有年?!雹谑€月為一年?!肚f子·秋水》:“湯之時,八年七旱?!雹勰昙o;年歲?!妒酚洝でZ生列傳》:“是時賈生年二十餘,最為少?!雹艿弁醯哪晏?。改年叫改元?!度龂尽菚侵鱾鳌?“改年為延康。”今:
①此時;現(xiàn)在?!稓w去來兮辭》:“實迷途其未遠,覺今是而昨非?!薄稇?zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?!薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣。”②現(xiàn)代。與“古”相對?!抖Y記·中庸》:“生乎今之世,反古之道。”(反:違反。)《論語·子罕》:“後生可畏,焉知來者之不如今也?”③今日。《詩經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士,迨其今兮?!?庶:多。士:指未婚男子。迨dài:及;到。)④當今?!睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧,未有不嗜殺人者也?!雹輰⒁?;將會。司馬遷《史記·項羽本紀》:“豎子不足與謀,奪項王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣。”⑥不久?!妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往,吾今使人召若?!雹呒偃纾蝗绻?。《史記·項羽本紀》:“今不急下,吾烹太公?!?/div>今日:
①今天?!睹献印す珜O醜》:“~~病矣,予助苗長矣?!雹诂F(xiàn)在。駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“試看~~之域中,竟是誰傢之天下?”勸:
①勉勵;鼓勵;獎勵。《左傳·成公十四年》:“懲惡而勸善,非聖人誰能修之?”晁錯《論貴粟疏》:“三曰勸農(nóng)耕?!雹谑芄膭??!俄n非子·顯學(xué)》:“夫有功者必賞,則爵祿厚而愈勸?!雹圻M言鼓勵;勸說;勸阻?!秴问洗呵铩ど餍小?“王為建取妻於秦而美,無忌勸王奪?!雹芘Α!尔}鐵論·未通》:“故牧民之道,除其所疾,適其所安,安而不擾,使而不勞,是以百姓勸業(yè)而樂公賦。”(牧:統(tǒng)治。公賦:國傢的賦稅。)芳:
①花草的香味?!冻o·九章·悲回風(fēng)》:“蘭芷幽而獨芳?!庇址褐赶銡??!缎抡Z·術(shù)事》:“有女而無芳澤之飾?!雹诨ú荨G峨x騷》:“芳與澤其雜糅兮,唯昭質(zhì)其猶未虧?!雹勖篮茫缓?。傅山《乙酉歲除八絕句》:“摩雲(yún)即有回陽雁,寄得南枝芳信無?”(陽:指衡陽。)④賢德的人。屈原《離騷》:“昔三後之純粹兮,固眾芳之所在。”⑤通“房”,草木結(jié)果實的子房。《呂氏春秋·審時》:“先時者,莖葉帶芒以短衡,穗巨而芳奪?!?/div>尊:
①酒器?!吨芏Y·春官·小宗伯》:“辨六尊之名物,以待祭祀賓客?!痹 队芯啤?“有酒有酒香滿尊。”《戰(zhàn)國策·齊策五》:“千丈之城,拔之尊俎之間?!?俎zǔ:切肉的墊板。)②尊貴;高貴?!稇?zhàn)國策·趙策四》:“位尊而無功?!币隇楦?。《周易·系辭上》:“天尊地卑,乾坤定矣?!雹圩鹳F;尊奉;尊重。《漢書·孔光傳》:“國之將興,尊師而重傅?!?傅:師傅。)《史記·蒙恬列傳》:“始皇甚尊寵蒙氏,信任賢之?!雹軐θ说木捶Q?!稌x書·王述傳》:“此尊君不肯耳。”(君:指其父。)⑤指稱酒器的量詞。杜甫《春日憶李白》:“何時一尊酒,重與細論文?!?/div>壽宴香濃,梅繁柳嫩,年年今日勸芳尊。
“壽宴香濃,梅繁柳嫩,年年今日勸芳尊?!痹娋涑鎏帲骸抖帑悺罚皇撬纬娙吮R炳的作品。
【注釋】:
壽:
①長壽;活得歲數(shù)大。《詩經(jīng)·小雅·天?!?“如南山之壽,不騫不崩?!薄独献印返谌拢骸安粯穳?,不哀夭?!雹谀隁q;壽命。《史記·范雎蔡澤列傳》:“吾所不知者壽也?!雹凵?。李商隱《有感》之二:“近聞開壽宴?!雹芫淳苹蛩投Y物,祝人長壽?!妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“飲酒酣,武安起為壽,坐皆避席伏?!?/div>宴:
①安逸;安閑?!稘h書·汲黯傳》:“公孫弘宴見,上或時不冠?!雹跇?;快樂?!蹲髠鳌こ晒辍?“衡父不忍數(shù)年之不宴。”(衡父:人名。)③請人吃酒食或聚在一起飲酒吃飯。李白《將進酒》:“陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔?!?陳王:指曹植。平樂:觀名。)④筵席;宴會。歐陽修《醉翁亭記》:“宴酣之樂,非絲非竹。”⑤通“晏”。晚??灼街佟独m(xù)世說·巧藝》:“秋也者,天將搖落肅殺,其歲之宴乎!”(肅殺:天氣寒冷蕭瑟的樣子。)[宴見]皇帝閑暇時召見臣民。范曄《后漢書·魯恭傳》:“遷侍中,數(shù)召宴見。”香:
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年?!雹谙忝?;香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)。”(餳:糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪?!雹芴刂赣孟懔现瞥傻募殫l?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上了香,磕了頭。”⑤對人和事物的美稱。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達至尊?!?前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶?!?/div>繁:
(一)①多;盛;繁多?!盾髯印じ粐?“故不教而誅,則刑繁而邪不勝。”②雜亂;繁雜。梅堯臣《擬李益〈竹窗聞風(fēng)〉》:“窗前風(fēng)動竹,聲碎影仍繁?!雹勖ⅰ@钌屉[《和馬郎中移白菊見示》:“繁花疑自月中生。”④繁殖。《管子·八觀》:“薦草多衍,則六畜繁也?!?薦:茂草。衍:盛多。) (二)pán 馬腹帶?!抖Y記·禮器》:“大路繁纓一就?!?/div>年:
①收成;年景?!豆攘簜鳌せ腹辍?“五谷皆熟為有年也?!碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽,其占為有年?!雹谑€月為一年?!肚f子·秋水》:“湯之時,八年七旱。”③年紀;年歲。《史記·屈原賈生列傳》:“是時賈生年二十余,最為少?!雹艿弁醯哪晏?。改年叫改元?!度龂尽菚侵鱾鳌?“改年為延康?!?/div>今:
①此時;現(xiàn)在?!稓w去來兮辭》:“實迷途其未遠,覺今是而昨非?!薄稇?zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食。”《左傳·襄公二年》:“(崔子)今不來矣?!雹诂F(xiàn)代。與“古”相對。《禮記·中庸》:“生乎今之世,反古之道?!?反:違反。)《論語·子罕》:“后生可畏,焉知來者之不如今也?”③今日。《詩經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士,迨其今兮?!?庶:多。士:指未婚男子。迨dài:及;到。)④當今。《孟子·梁惠王上》:“今夫天下之人牧,未有不嗜殺人者也?!雹輰⒁?;將會。司馬遷《史記·項羽本紀》:“豎子不足與謀,奪項王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?!雹薏痪??!妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往,吾今使人召若?!雹呒偃纾蝗绻??!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“今不急下,吾烹太公。”今日:
①今天?!睹献印す珜O丑》:“~~病矣,予助苗長矣?!雹诂F(xiàn)在。駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“試看~~之域中,竟是誰家之天下?”勸:
①勉勵;鼓勵;獎勵?!蹲髠鳌こ晒哪辍?“懲惡而勸善,非圣人誰能修之?”晁錯《論貴粟疏》:“三曰勸農(nóng)耕?!雹谑芄膭??!俄n非子·顯學(xué)》:“夫有功者必賞,則爵祿厚而愈勸。”③進言鼓勵;勸說;勸阻?!秴问洗呵铩ど餍小?“王為建取妻于秦而美,無忌勸王奪?!雹芘Α!尔}鐵論·未通》:“故牧民之道,除其所疾,適其所安,安而不擾,使而不勞,是以百姓勸業(yè)而樂公賦。”(牧:統(tǒng)治。公賦:國家的賦稅。)芳:
①花草的香味?!冻o·九章·悲回風(fēng)》:“蘭芷幽而獨芳?!庇址褐赶銡??!缎抡Z·術(shù)事》:“有女而無芳澤之飾?!雹诨ú?。屈原《離騷》:“芳與澤其雜糅兮,唯昭質(zhì)其猶未虧?!雹勖篮茫缓?。傅山《乙酉歲除八絕句》:“摩云即有回陽雁,寄得南枝芳信無?”(陽:指衡陽。)④賢德的人。屈原《離騷》:“昔三后之純粹兮,固眾芳之所在。”⑤通“房”,草木結(jié)果實的子房?!秴问洗呵铩彆r》:“先時者,莖葉帶芒以短衡,穗巨而芳奪。”尊:
①酒器?!吨芏Y·春官·小宗伯》:“辨六尊之名物,以待祭祀賓客?!痹 队芯啤?“有酒有酒香滿尊?!薄稇?zhàn)國策·齊策五》:“千丈之城,拔之尊俎之間?!?俎zǔ:切肉的墊板。)②尊貴;高貴?!稇?zhàn)國策·趙策四》:“位尊而無功?!币隇楦??!吨芤住は缔o上》:“天尊地卑,乾坤定矣。”③尊貴;尊奉;尊重?!稘h書·孔光傳》:“國之將興,尊師而重傅?!?傅:師傅。)《史記·蒙恬列傳》:“始皇甚尊寵蒙氏,信任賢之?!雹軐θ说木捶Q?!稌x書·王述傳》:“此尊君不肯耳。”(君:指其父。)⑤指稱酒器的量詞。杜甫《春日憶李白》:“何時一尊酒,重與細論文?!?/div>shou yan xiang nong ,mei fan liu nen ,nian nian jin ri quan fang zun 。
“shou yan xiang nong ,mei fan liu nen ,nian nian jin ri quan fang zun 。”shi gou chu chu :《duo li 》;shi song chao shi ren lu bing de zuo pin 。
【zhu shi 】: