“家人想何在,庭草為誰碧?!痹娋涑鎏帲骸毒┛趹崖尻柵f居,兼寄廣陵二三知己》;是唐朝詩人劉長卿的作品。
川闊悲無梁,藹然滄波夕。天涯一飛鳥,日暮南徐客。
氣混京口云,潮吞海門石。孤帆候風進,夜色帶江白。
一水阻佳期,相望空脈脈。那堪歲芳盡,更使春夢積。
故國胡塵飛,遠山楚云隔。家人想何在,庭草為誰碧。
惆悵空傷情,滄浪有馀跡。嚴陵七里灘,攜手同所適。
氣混京口云,潮吞海門石。孤帆候風進,夜色帶江白。
一水阻佳期,相望空脈脈。那堪歲芳盡,更使春夢積。
故國胡塵飛,遠山楚云隔。家人想何在,庭草為誰碧。
惆悵空傷情,滄浪有馀跡。嚴陵七里灘,攜手同所適。
【注釋】:
家:
①家;家庭。《尚書·大禹謨》:“克勤于邦,克儉于家?!薄睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田,勿奪其時,數(shù)口之家可以無饑矣。”②家庭的住所。杜甫《苦雨》:“群木水光下,萬家云氣中?!雹矍浯蠓虻牟梢??!墩撜Z·季氏》:“丘也聞有國有家者,不患寡而患不均。”④學術(shù)流派。《荀子·解蔽》:“今諸侯異政,百家異說,則必或是或非,或治或亂?!?/div>想:
①想象。《韓非子·解老》:“人希見生象也,而得死象之骨,案其圖而想其生也。”②思索;思考?!秴问洗呵铩ぶ取?“去想去意,靜虛以待。”③想念;惦念。杜甫《客居》:“覽物想故國?!雹芄烙?;推測。⑤打算;希望?!稘h書·霍光傳》:“天下想聞其風采?!?/div>何:
(一)①疑問代詞。1. 什么?!对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣?”(那長得很茂盛的是什么?)2. 為什么?!稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福,何?”3. 何處。韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在?”②副詞。1.表示反問。相當于“怎么”、“哪里”?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操?”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當死于邊野,以馬革裹尸還葬身,何能臥床上在兒女子手中邪?”(邪:同“耶”。)2.表示感嘆。相當于“多么”。曹操《觀滄?!?“水何澹澹?!?(二)hè 扛;擔?!对娊?jīng)·曹風·候人》:“何戈與祋(duì)?!?祋:兵器名。)泛指背負。《詩經(jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受。《詩經(jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?!?休:福。)以上意義后來寫作“荷”。在:
①存在;在世?!墩撜Z·里仁》:“父母在,不遠游,游必有方?!狈犊b《神滅論》:“豈容形亡而神在?!雹诒硎救嘶蚴挛锏奈恢没驙顟B(tài)。張華《情詩》:“處歡愒(kài)夜促,在戚怨宵長”。(愒:貪。)③處;處所。陶潛《飲酒》之二:“衰榮無定在,彼此共更之?!雹茉谟冢蝗Q于?!盾髯印駥W》:“駑馬十駕,功在不舍?!雹輪柡颍晃繂??!蹲髠鳌は骞辍?“寡人淹恤在外,二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國之言,吾子獨不在寡人?!?寡人:衛(wèi)獻公自稱。淹恤:久遭憂患。吾子:指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀察;審察?!渡袝?·舜典》:“在璇璣玉衡,以齊七政?!?璇璣玉衡:玉飾的天體觀測儀器。七政:日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進事情發(fā)生的時間、地點、情形、范圍等。柳宗元《田家》詩:“迎新在此歲?!薄顿Y治通鑒·漢獻帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日?!?將軍:指孫權(quán)。操:曹操。)⑧和“所”連用,表示強調(diào),其下多連“不”等。⑨終結(jié)。《尚書·呂刑》:“非天不中,惟人在命?!雹馔ā安拧?。僅僅。《漢書·賈誼傳》:“長沙乃在二萬五千戶耳。”庭:
①正屋;廳堂。《論語·季氏》:“鯉趨而過庭?!薄读凶?· 楊朱》:“賓客在庭者日百住,庖廚之下,不絕煙火。”(?。和A簟b遥簭N房。)②廳堂階前的院子。劉禹錫《再游玄都觀》:“百畝庭中半是苔?!薄对娊?jīng)·魏風·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣貆(huān)兮?”(狩:打獵。胡:為何。瞻:看到。縣:同“懸”,掛著。貆:同“獾”,獸名。)③帝王議事之處;朝廷。《尚書·盤庚上》:“王命眾悉至于庭。”(眾:百官。悉:全都。)《史記·廉頗藺相如列傳》:“拜送書于庭。”草:
①草本植物的總稱。柳宗元《段太尉逸事狀》:“是歲大旱,野無草。”(是歲:這年。)②未開墾過的荒地?!俄n非子·顯學》:“耕田墾草以厚民產(chǎn)也?!?厚民產(chǎn):增加人民的財產(chǎn)。)③粗劣?!妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“以惡草具進楚使?!雹軇?chuàng)始;起稿?!赌鲜贰げ叹皻v傳》:“召令草檄,景歷援筆立成?!雹莸赘澹桓遄?。杜甫《晚出左掖》:“避人焚諫草,騎馬欲雞棲。”⑥漢字形體的一種。陸游《作字》詩:“書成半行草,眼倦正昏花?!雹叽菩缘?家畜)?!度龂尽の簳ざ喷軅鳌?“漸課民畜牸牛,草馬,下逮雞豚犬豕?!盵草草]憂慮勞神貌?!对娊?jīng)·小雅·巷伯》:“勞人草草?!?勞:憂。)為:
(一)①做?!对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣?!?烝:進獻。畀:給予。)《論語·學而》:“其為人也孝弟(tì)?!?弟:同“悌”。友愛。)②制作;創(chuàng)作。《禮記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木?!?丘木:墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?!?遲:慢。)③治理。《商君書·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者,倉廩雖滿,不偷于農(nóng)?!?偷:怠惰;忽視。)《論語·為政》:“為政以德?!雹苄袨?。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當。《論語·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習。故:舊的知識。)⑥當作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風為馬?!雹咦?yōu)椋怀蔀?。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅?!?蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認為。《孟子·公孫丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是。《左傳·宣公三年》:“余為伯儵,余而祖也?!雹饨樵~。1. 表被動。被?!度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲。”2.表對象。對;向?!稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴仲子)因為聶政語曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果?!稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之,必不救也?!?12)語氣詞。1. 與“何”相配,表疑問語氣?!墩撜Z·季氏》:“何以伐為?”(伐:進攻。)2. 多用于句未,表示反問語氣。《漢書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助?!对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來為?!雹诮樵~。1. 表對象。替?!墩撜Z·學而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因為?!盾髯印ぬ煺摗?“天行有常,不為堯存,不為桀亡。”3. 表目的。為了?!犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?!雹弁ā皞巍?。假裝?!抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?!?/div>碧:
①青綠色的玉石?!肚f子·外物》:“萇弘死于蜀,藏其血三年而化為碧?!雹谇嗑G色。宋·范仲淹《岳陽樓記》:“上下天光,一碧萬頃?!?/div>- 上一篇:不見眼中人,相思心斷續(xù)。
- 下一篇:忠貞期報主,章服豈榮身。