其一②
桑干東下二千里③,穿破太行山萬(wàn)重。兩岸大開(kāi)束難住④,一橋橫立當(dāng)其沖⑤。急流突野奪奔馬,巨浪翻沙驚蟄龍⑥。治水何人有良策,煙濤終古總洶洶。
其二⑦
狂風(fēng)掀浪撼孤城,攬轡高橋魂魄驚。一水南流趨渤海⑧,萬(wàn)山東走擁燕京⑨。寒潮倒捲層冰裂,急溜橫翻亂石鳴。即目洪濤遍荒野,災(zāi)黎何處事春耕⑩。
其三(11)
風(fēng)掃殘?jiān)扑抻晔?,征軺傍午渡蘆溝(12)。洪濤觸岸石半裂,急溜擁河橋欲浮。浪捲荒沙翻滾滾,?迴大野去悠悠。此行莫起離鄉(xiāng)感,放眼江湖是壯游。
注釋 ①詩(shī)集中三首七律詩(shī)題都是《蘆溝橋》,寫(xiě)作時(shí)間也較相近。三首都是重點(diǎn)突出桑干河水的奔騰洶涌的氣勢(shì),但卻寫(xiě)得各有側(cè)重,各有特色??梢?jiàn)詩(shī)人視野寬廣,心胸開(kāi)闊,詩(shī)筆不凡。②重點(diǎn)寫(xiě)蘆溝橋的地理位置和桑干河水洶涌奔騰、千古不息的氣勢(shì)。③桑干:即桑干河,為永定河上游,在河北西北部和山西北部。④束難?。弘y以阻擋其奔流。⑤一橋:即蘆溝橋。⑥蟄龍:潛伏于水中的龍。⑦寫(xiě)騎馬過(guò)橋之所見(jiàn)與感受,尾句憐憫水災(zāi)后災(zāi)民的處境。⑧一水句:喻河水流入渤海。⑨萬(wàn)山:指與桑干河相近的太行山脈。⑩災(zāi)黎:災(zāi)民。(11)寫(xiě)夏日再過(guò)蘆溝橋的情景與心境。突出河水洶涌奔騰之勢(shì),以男兒志在四方的豪情作結(jié)。(12)征軺:遠(yuǎn)行的馬車(chē)。軺: 古代輕小便捷的馬車(chē)。