姚孝女，余姚人，許給吳家。一天母親出去打水，不幸被老虎叼去，姚孝女追上去用力抓老虎尾巴，相持不下，最后竟把老虎的尾巴拉斷了，老虎忍痛逃走。姚孝女背著母親回家療養(yǎng)，侍奉母親達(dá)20年。

〔正 史〕

姚孝女，余姚人，適吳氏。母出汲^①，虎銜之去，女追掣^②虎尾，虎欲前，女掣益力，尾遂脫，虎負(fù)痛躍去。負(fù)^③母還，藥^④之獲愈，奉其母二十年。

《明史·列女傳》

〔注釋〕

①汲：從井里取水，泛指打水，取水。②掣：用力抓。③負(fù)：背，動詞。④藥：用藥療治。