① “大腕兒”一詞實際上是一句舊社會土匪的黑話。黑話在語言學(xué)上屬于隱語，是普通語言的一個變種。土匪中把心狠手辣的人叫做“腕兒硬”，槍法準(zhǔn)叫做“腕兒亮”，槍法準(zhǔn)而且敢下手的人一般能在土匪中當(dāng)上“炮頭”，“炮頭”是土匪中的骨干，黑話叫“大腕兒”。在土匪中能被稱上“大腕兒”的，自然是說明他有實力。

② “大腕”原作“大蔓”，本是曲藝行中術(shù)語。“腕”即“名”。單弦《打漁殺家》中有這樣的句子：“蕭恩吶，我也跟你道個腕兒，我的名字叫左霸天。”一個人知名度高低，被稱作“有腕兒沒腕兒”;傳名叫“揚(yáng)腕”，有損名聲叫“傷腕”;知名度高的演員，稱“大腕”。曲藝圈內(nèi)行話很多，行動坐臥走，吃喝拉撒睡，都有行話。隨著時代進(jìn)步，舊時行中術(shù)語已逐漸消亡，但個別的詞，如“走穴”“大腕”等卻不知緣何流向社會。

③ 在舊時代，走江湖的藝人之間有一種只有他們自己才能懂得的行話，這種行話叫“春點”，俗稱為“調(diào)侃兒”。走江湖的藝人把“春點”看得很重要，也很神秘，有“能給十吊錢，不把藝來傳；寧失一錠金，不給一句春”之說。因此“春點”的內(nèi)容是絕不傳給非江湖之人的。以評書藝人來說，“春點”當(dāng)中把拜師調(diào)侃兒稱為“叩瓢兒”，把字正腔圓稱“疊子正”，五官端正稱為“人式壓點兒”。在曲藝行中，把說(唱)完一部書又換一部調(diào)侃為“擰萬兒”，一部書快完了叫“萬念兒”，一部書越說越長叫“萬字?！?，新學(xué)一部書叫“燙萬兒”，自己編纂的書叫“攥萬兒”，成本大套的書叫“萬子活”。一位藝人有了名氣了，很叫座，這在藝術(shù)同行和觀眾當(dāng)中有一句公開的調(diào)侃叫“響了萬兒啦”，或叫“有萬兒”，也有叫“大萬兒”的。今天流行的“大腕兒”一詞即是舊江湖行話“大萬兒”的誤寫。