“墻頭馬上遙相顧，一見(jiàn)知君即斷腸?！痹?shī)句出處：《井底引銀瓶》；是唐朝詩(shī)人白居易的作品。
銀瓶欲上絲繩絕。
石上磨玉簪，
玉簪欲成中央折。
瓶沉簪折知奈何？
似妾今朝與君別。
憶昔在家為女時(shí)，
人言舉動(dòng)有殊姿。
嬋娟兩鬢秋蟬翼，
宛轉(zhuǎn)雙蛾遠(yuǎn)山色。
笑隨戲伴后園中，
此時(shí)與君未相識(shí)。
妾弄青梅憑短墻，
君騎白馬傍垂楊。
墻頭馬上遙相顧，
一見(jiàn)知君即斷腸。
知君斷腸共君語(yǔ)，
君指南山松柏樹(shù)。
感君松柏化為心，
暗合雙鬟逐君去。
到君家舍五六年，
君家大人頻有言。
聘則為妻奔是妾，
不堪主祀奉蘋(píng)蘩。
終知君家不可住，
其奈出門(mén)無(wú)去處。
豈無(wú)父母在高堂？
亦有親情滿(mǎn)故鄉(xiāng)。
潛來(lái)更不通消息，
今日悲羞歸不得。
為君一日恩，
誤妾百年身。
寄言癡小人家女，
慎勿將身輕許人！
【注釋】:
上：
(一)①位置在高處的。與“下”相對(duì)。《孟子·梁惠王上》:“王坐于堂上，有牽牛而過(guò)堂下者?！雹诘燃?jí)高或質(zhì)量好的?！短旃ら_(kāi)物·飴餳》:“色以白者為上?！雹鄞涡蚧驎r(shí)間在前的?！赌印て呋肌?“故雖上世之圣王，豈能使五谷常收，而旱水不至哉？”古樂(lè)府《日出東南隅行》:“東方千余騎，夫婿居上頭?！雹茉谏衔坏木??！睹献印ち夯萃跎稀?“入以事其父兄，出以事其長(zhǎng)上?！雹萦傻吞幫咛??！肚f子·逍遙游》:“摶(tuán)扶搖而上者九萬(wàn)里。”⑥去；往。黃宗羲《柳敬亭傳》:“始復(fù)上街頭理其故業(yè)。”⑦向前?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策二》:“三鼓之而卒不上?！?卒：終。)⑧進(jìn)呈；進(jìn)獻(xiàn)；送上。《漢書(shū)·東方朔傳》:“四方士多上書(shū)言得失。”⑨出場(chǎng)。王實(shí)甫《西廂記》第一本楔子：“正旦扮鶯鶯上。”⑩加；添加?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“草上之風(fēng)必偃?！?11)涂染。《天工開(kāi)物·造竹紙》:“先以白礬水染過(guò)，后上紅花汁云?！?12)通“尚”。崇尚。《呂氏春秋·長(zhǎng)見(jiàn)》:“尊賢上功?！?(二)shǎng 上聲，漢語(yǔ)四聲之一。鐘嶸《詩(shī)品序》:“至平上去人，則余病未能?！?/div>遙：
①遠(yuǎn)?！冻o·招魂》:“路貫廬江兮左長(zhǎng)薄，倚沼畦瀛兮遙望博?！?廬江、長(zhǎng)薄：均地名。瀛：池澤。)②長(zhǎng)久。白居易《秋夜感懷呈朝中親友》詩(shī)：“遙夜涼風(fēng)楚客悲。”③飄蕩。景差《大招》:“魂魄歸徠，無(wú)遠(yuǎn)遙只?！?徠：招來(lái)。只：語(yǔ)氣詞。)[遙遙]1. 遼遠(yuǎn)的樣子。陶潛《贈(zèng)長(zhǎng)沙公》:“遙遙三湘，滔滔九江?！?. 長(zhǎng)久的樣子。江淹《青苔賦》:“晝遙遙而不暮，夜永永以空長(zhǎng)?！?. 搖擺不定的樣子?！冻o·九章·悲回風(fēng)》:“漂翻翻其上下兮，翼遙遙其左右?！?/div>相：
(一)①互相；相互。《左傳·隱公元年》:“不及黃泉，無(wú)相見(jiàn)也?！雹谶f相；一方對(duì)另一方有所動(dòng)作?！秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠(yuǎn)近相聞?！雹圪|(zhì)地；實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達(dá)，皆擯斥于當(dāng)年，韞(yùn)奇才而莫用?！?髦：俊杰。韞：藏。)[相對(duì)]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴(lài)酒壺，與君相對(duì)興(xìng)猶孤?！?二)xiàng ①察看；仔細(xì)看?！对?shī)經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽(yáng)，觀其流泉?！雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福?！盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥?！雹巯嗝?；形貌?！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?！雹茌o佐；扶助。《論語(yǔ)·季氏》:“今由與求也，相夫子?！雹莨倜?。1. 輔佐君主掌管?chē)?guó)事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國(guó)亂則思賢相?！?.漢代另指諸侯國(guó)的實(shí)際執(zhí)政者，地位相當(dāng)于郡太守?！逗鬂h書(shū)·張衡傳》:“永和初，出為河間相?！庇质篂橄唷！独m(xù)資治通鑒長(zhǎng)編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得?！雹匏緝x贊禮者?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱(chēng)辭，足能行而相者先導(dǎo)?！?行人：古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新?tīng)钤ㄉ鷿M(mǎn)路?！?/div>顧：
①轉(zhuǎn)過(guò)頭看。辛棄疾《永遇樂(lè) · 京口北固亭懷古》:“元嘉草草，封狼居胥，贏得倉(cāng)皇北顧?！雹诳础！缎挛宕贰で赝鯊臉s傳》:“君臣相顧?！雹劭赐?；拜訪。諸葛亮《前出師表》:“三顧臣于草廬之中?！雹苷疹?。司馬光《資治通鑒》卷六十五：“子布、元表諸人各顧妻子，挾持私慮，深失所望?！雹莞痹~。1.相當(dāng)于“反而”、“卻”。《漢書(shū)·賈誼傳》:“足反居上，首顧居下。”2.不過(guò)；只是。范曄《后漢書(shū)·王昌傳》:“光武曰：‘顧得全身可矣。’”3.難道。彭端淑《為學(xué)》:“人之立志，顧不如蜀鄙之僧哉?！雹捱B詞。相當(dāng)于“但是”。諸葛亮《后出師表》:“臣非不自惜也，顧王業(yè)不可偏安于蜀都。”一：
①數(shù)詞。《孟子·梁惠王上》:“吾何愛(ài)一牛？”(愛(ài)：吝惜。)《漢書(shū)·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬(wàn)也?！庇直硇驍?shù)第一。《呂氏春秋·古樂(lè)》:“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥(niǎo)?！?八闋：指舞樂(lè)的八章。載民、玄鳥(niǎo)：樂(lè)曲八章之名。)②專(zhuān)一?！盾髯印駥W(xué)》:“螾無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿(mǎn)?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚?！雹芙y(tǒng)一；使……一致。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“一法度衡石丈尺?！雹菹嗤??！蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?！?惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書(shū)·過(guò)秦上》:“合從締交，相與為一?！雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人，無(wú)貴賤一與文等?！?. 一旦?！肚f子·徐無(wú)鬼》:“一聞人之過(guò)，終身不忘?！?過(guò)：過(guò)失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語(yǔ)氣詞。起加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用?！睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之，愿比死者一灑之?！雹馕覈?guó)民族音樂(lè)記音符號(hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”見(jiàn)：
(一)①看；看到?！对?shī)經(jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲，不見(jiàn)其身?！薄稇?zhàn)國(guó)策·楚策四》:“見(jiàn)兔而顧犬?！薄妒娚接洝?“事不目見(jiàn)耳聞，而臆斷有無(wú)，可乎？”②拜見(jiàn)；謁見(jiàn)?！赌印す敗?“子墨子見(jiàn)王?！雹蹠?huì)見(jiàn)?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“項(xiàng)伯即入見(jiàn)沛公?！卑拙右住杜眯小?“移船相近邀相見(jiàn)。”④見(jiàn)解；見(jiàn)識(shí)?！稌x書(shū)·王渾傳》:“敢陳愚見(jiàn)?！雹荼硎颈粍?dòng)，相當(dāng)于“被”?！妒酚洝でZ生列傳》:“信而見(jiàn)疑，忠而被謗，能無(wú)怨乎？”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見(jiàn)放。”(放：放逐。)⑥放在動(dòng)詞前，有稱(chēng)代自我作用。王安石《答司馬諫議書(shū)》:“冀君實(shí)或見(jiàn)恕也?！崩蠲堋蛾惽楸怼?“生孩六月，慈父見(jiàn)背?！?(二)xiàn ①顯露；出現(xiàn)?！峨防崭琛?“天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊?！雹诮榻B；引見(jiàn)?！赌印す敗?“胡不見(jiàn)我于王？”(胡：為何。)③現(xiàn)成的。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“軍無(wú)見(jiàn)糧?！?/div>知：
①知道。《論語(yǔ)·為政》:“知之為知之，不知為不知，是知也。”王充《論衡·知實(shí)》:“不學(xué)自知，不問(wèn)自曉，古今行事，未之有也?！?未之有也：沒(méi)有這樣的事。)②知覺(jué)；感覺(jué)。范縝《神滅論》:“手等有痛癢之知?！雹垡?jiàn)解；知識(shí)?！渡叹龝?shū)·更法》:“有獨(dú)知之慮者?！?慮：思慮。)④知識(shí)?！读凶印?湯問(wèn)》:“兩小兒笑曰：‘孰為汝多知乎？’”(孰：誰(shuí)。為：通“謂”,說(shuō)。)⑤了解?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“知我者鮑子也?！?鮑子：鮑叔牙。)⑥交好；相親。司馬遷《報(bào)任安書(shū)》:“絕賓客之知?！雹咧?；知心的人。鮑照《詠雙燕》:“悲歌辭舊愛(ài)，銜淚覓新知?！?銜淚：噙著淚。覓：找尋。)⑧主持。《左傳·襄公二十六年》:“子產(chǎn)其將知政矣。”君：
①君主。《岳陽(yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂(yōu)其君?！薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?！?大：偉大。)②封號(hào)?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖?duì)人的尊稱(chēng)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān)：地名。)特指妻妾稱(chēng)夫，子孫稱(chēng)父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見(jiàn)矣，得見(jiàn)君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)即：
①走近；靠近。《論語(yǔ)· 子張》: “望之儼(yǎn)然，即之也溫?！?儼然：莊重。溫：溫和。)《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪來(lái)貿(mào)絲，來(lái)即我謀?！雹谥?；到?！秲x禮·聘禮》:“賓即館。卿大夫勞賓，賓不見(jiàn)?！?館：賓館。勞：慰問(wèn)。)③就著(某種事物)?！妒酚洝峭蹂袀鳌?“即山鑄錢(qián)，煮海水為鹽。”④就在(某時(shí)，某地);就(某物)?！妒酚洝ばl(wèi)將軍驃騎列傳》:“天子使使者持大將軍印，即軍中拜車(chē)騎將軍青為大將軍?！雹莓?dāng)下；當(dāng)時(shí)?！稘h書(shū)·龔遂傳》:“(盜賊)聞遂教令，即時(shí)解散。”⑥副詞。1. 就是?！稘h書(shū)·原涉?zhèn)鳌?“(王)游公母即祁太伯母也?！?.立即；馬上?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“即遣兵三萬(wàn)以助備。”⑦連詞。1.假如；假使?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“將軍能聽(tīng)臣，臣敢獻(xiàn)計(jì)；即不能，愿先自剄(jǐng)。”(臣：謙稱(chēng)。敢：謙詞。自剄：自殺。)2.相當(dāng)于“則”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“吾聞先即制人，后則為人所制?！薄尔}鐵論·本議》:“賤即買(mǎi)，貴則賣(mài)?！?.即令；即使。方苞《獄中雜記》:“其傷于縛者，即幸留，病數(shù)及瘳，或竟成痼疫。”斷：
①斷開(kāi)；截?cái)??！妒酚洝の牡郾炯o(jì)》:“刑至斷肢體，刻肌膚?！雹跀嘟^；隔開(kāi)。喬宇《秋風(fēng)亭下泛舟》:“山分秦晉群峰斷，水入河汾兩派通。”李白《大堤曲》:“天長(zhǎng)音信斷?！雹郾M；極。張羽《清口》:“行行重行行，目斷雙飛鴻。”④禁止；戒除；禁絕。王羲之《雜帖》:“此郡斷酒一年，所省百余萬(wàn)斛米，乃過(guò)于租。”⑤判斷；決定；決斷?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)九》:“及斷獄之日，叔魚(yú)抑邢侯?！雹薷痹~。絕對(duì)。柳宗元《封建論》:“周之事跡，斷可見(jiàn)矣?！崩钌屉[《無(wú)題》:“斷無(wú)消息石榴紅?！?/div>- 上一篇：心雖非蘭膏，安得不自然。
- 下一篇：瘴癘之鄉(xiāng)，無(wú)人之地。