“哀哀云南行,十萬同已矣。”詩(shī)句出處:《云南曲》;是唐朝詩(shī)人劉灣的作品。
百蠻亂南方,群盜如猬起。騷然疲中原,征戰(zhàn)從此始。
白門太和城,來往一萬里。去者無全生,十人九人死。
岱馬臥陽山,燕兵哭瀘水。妻行求死夫,父行求死子。
蒼天滿愁云,白骨積空壘。哀哀云南行,十萬同已矣。
白門太和城,來往一萬里。去者無全生,十人九人死。
岱馬臥陽山,燕兵哭瀘水。妻行求死夫,父行求死子。
蒼天滿愁云,白骨積空壘。哀哀云南行,十萬同已矣。
【注釋】:
哀:
①悲哀;悲傷。陸游《十一月四日風(fēng)雨大作》:“僵臥孤村不自哀,尚思為國(guó)戍輪臺(tái)。”②悼念?!蹲髠鳌べ夜辍?“秦不哀吾喪?!?喪:指晉文公之死。)③憐憫;憐恤。柳宗元《捕蛇者說》:“君將哀而生之乎?”④哀嘆。杜牧《阿房宮賦》:“秦人不暇自哀,而后人哀之?!?/div>哀哀:
悲傷,悲痛?!冻o·九嘆·逢紛》:“聲~~而懷高丘兮,心愁愁而思舊邦?!?/div>哀:
①悲哀;悲傷。陸游《十一月四日風(fēng)雨大作》:“僵臥孤村不自哀,尚思為國(guó)戍輪臺(tái)?!雹诘磕??!蹲髠鳌べ夜辍?“秦不哀吾喪?!?喪:指晉文公之死。)③憐憫;憐恤。柳宗元《捕蛇者說》:“君將哀而生之乎?”④哀嘆。杜牧《阿房宮賦》:“秦人不暇自哀,而后人哀之?!?/div>云:
①同“云2”。②說?!墩撜Z·子罕》:“牢曰:‘子云:吾不試,故藝。’”(牢:人名。試:見用于朝廷。藝:多才藝。)③有?!盾髯?·法行》:“其云益乎?”④代詞。如此?!妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云,悲夫!”(汲、鄭:指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?!对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見君子,云胡不喜?”2. 用于句中。《后漢書·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體,無所云補(bǔ)?!?歿:死。補(bǔ):彌補(bǔ)。)⑥語氣詞。用于句末,表陳述語氣?!妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山,其上蓋有許由冢云?!盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌。《莊子·在宥》:“萬物云云?!?/div>行:
(一)①路。《詩(shī)經(jīng)·小雅·小弁》:“行有死人?!雹谂帕卸傻男辛?。杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚,兒女忽成行?!庇譃槌尚械臇|西的量詞。李群玉《九日》:“一行斜雁向人來?!雹坌休?;輩份。《漢書·李廣蘇建傳附蘇武》:“漢天子,我丈人行也?!雹芄糯娛戮幹啤6迦藶樾?。揚(yáng)雄《羽獵賦》:“各按行伍?!?伍:五人為伍。) (二)xíng ①行走;兩腳交替前進(jìn)?!读凶印ふf符》:“譬之出不由門,行不從徑也?!?徑:路。)泛指運(yùn)行;前進(jìn)?!墩撜Z·述而》:“三人行,必有我?guī)熝??!雹谝隇殡x開;離去?!蹲髠鳌?僖公五年》:“宮之奇以其族行?!惫艠犯赌咎m詩(shī)》:“同行十二年,不知木蘭是女郎?!庇种概c出門在外有關(guān)的事物。杜甫《奉簡(jiǎn)高三十五使君》:“行色秋將晚?!雹坌谐?;路程?!独献印返诹恼拢骸扒Ю镏校加谧阆??!雹苁柰?;疏導(dǎo)?!睹献印る墓隆?“水逆行,泛濫于中國(guó)?!庇种噶鲃?dòng)的或臨時(shí)的。⑤做;實(shí)施。《孟子·梁惠王下》:“夫人幼而學(xué)之,壯而欲行之。”(夫:語氣詞。)《左傳·隱公元年》:“多行不義,必自斃?!雹扌袨?。《論語·公冶長(zhǎng)》:“聽其言而觀其行?!雹咂沸?。屈原《九章·橘頌》:“行比伯夷。”《三國(guó)志·吳書·吳主傳》:“陸遜陳其素行?!雹嗵?、宋官制,小官兼代大官的事做守某官,大官兼管小官的事叫行某官。歐陽修《瀧岡阡表》:“觀文殿學(xué)士特進(jìn)行兵部尚書。”(特進(jìn):官名。)⑨古詩(shī)詩(shī)體之一。屬樂府詩(shī)類。⑩漢字字體之一行書的省稱。字體較楷書簡(jiǎn)易,較草書規(guī)范,漢代以來即流行。陸游《作字》:“書成半行草?!?11)副詞。將要。陶潛《歸去來兮辭》:“感吾生之行休?!?休:指死。)萬:
[萬俟(qí)]復(fù)姓。同:
①會(huì)合;聚集。《詩(shī)經(jīng)·小雅·吉日》:“獸之所同,麀(yōu)鹿麌(yǔ)麌。”(麀:母鹿。麌麌:獸群聚貌。)庾信《燕射歌辭·角調(diào)曲》:“涇渭同流,清濁異能?!雹诠糯T侯按時(shí)朝見天子之禮?!墩撜Z·先進(jìn)》:“宗廟之事,如會(huì)同,端章甫,愿為小相焉。”(如:或者。端:玄端;諸侯祭服。章甫:黑色冠名。相:主持贊禮者。)③相同;與“異”相對(duì)?!秴问洗呵铩げ旖瘛?“古今一也,人與我同耳?!雹芄玻还灿?;同一個(gè)?!对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·無衣》:“豈曰無衣? 與子同袍?!蔽奶煜椤墩龤飧琛?“牛驥同一皂?!?皂:通“槽”。牛馬槽。)⑤統(tǒng)一;同一。《三國(guó)志 · 吳書 ·吳主傳》:“同船濟(jì)水?!薄抖Y記·中庸》:“車同軌,書同文,行同倫?!?軌:車子兩輪間的距離。倫:倫常綱紀(jì)。)⑥偕同。古樂府《木蘭詩(shī)》:“同行十二年?!雹邊⑴c?!段浣?jīng)總要》前集:“不知三軍之權(quán),而同三軍之任,則疑?!?任:責(zé)任;職位。)⑧和諧;安定。《禮記·禮運(yùn)》:“是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同。”(謀閉:停止用計(jì)謀。外戶:從外面關(guān)的門。)⑨整齊?!对?shī)經(jīng) ·小雅·車攻》:“我馬既同。”⑩古代土地面積單位,方百里為同?!蹲髠鳌は骞迥辍?“且昔天子之地一圻,列國(guó)一同?!?11)古代樂律中的陰律,又稱“呂”?!吨芏Y·春官·典同》:“典同掌六律六同之和。”已:
①停止?!盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已。”②完畢?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策二》:“言未已,齊讓又至?!?讓:責(zé)備。)③罷免?!墩撜Z·公冶長(zhǎng)》:“(子文)三已之,無慍(yùn)色?!?慍:怨恨。)④疾止;病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)?!?大風(fēng):麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)?!妒酚洝っ商窳袀鳌?“扶蘇已死?!?.隨后;旋即。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“廢以為侯,已又殺之?!?. 太;過分?!对?shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?!?昊天:天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合,表示對(duì)時(shí)間、范圍的限制?!度龂?guó)志·吳書·吳主傳》:“自丞相雍已下皆諫?!雹哒Z氣詞。用法同“矣”。用于句末,表示確定語氣。《老子》第二章:“天下皆知美之為美,斯惡已?!?斯惡已:就顯出丑惡了。)矣:
語氣詞。①表示既成事實(shí),即事物的已然。相當(dāng)于“了”。《左傳·僖公二十八年》:“險(xiǎn)阻艱難,備嘗之矣?!雹诒硎究隙ǖ耐茰y(cè),即事物的必然。相當(dāng)于“了”、“啦”?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“愿君留意臣之計(jì)! 否,必為二子所禽矣。”(禽:通“擒”。捉拿。)③表示感嘆?!秴问洗呵铩ひ伤啤?“孽矣!無此事也?!薄读凶印珕枴?“甚矣,汝之不惠!”(惠:同“慧”。聰明。)④表示命令或請(qǐng)求。相當(dāng)于“吧”、“啊”?!渡叹龝じā?“君無疑矣?!雹荼硎疽蓡?。相當(dāng)于“呢”、“啦”?!睹献印ち夯萃跎稀?“德何如,則可以王(wàng)矣?”(王:行王道。)⑥表示語氣的停頓,引起下文?!对?shī)經(jīng)·周南·漢廣》:“漢之廣矣,不可泳思。”(思:句末語氣詞。)⑦代詞。與“之”相當(dāng)?!睹献印けM心上》:“行之而不著焉,習(xí)矣而不察焉?!?/div>- 上一篇:一吟道中作,離思懸層霄。
- 下一篇:嬌愛猶未終,悲涼從此始。