吹簫伴，驂鸞女。 吹簫伴，驂鸞女。 薰風□院宇。＊清香、凝戶曉涼如雨。開簾望蓮渚。擁輕紅嫩綠、三千宮女?！跎谭河稹Ｃp成、嬋娟妙舞。記當時，初下瑤池閬苑，翠＊來處。幾許玉簪珠履，玳筵綺席，壽觴初舉。從容笑語。吹簫伴，驂鸞女。算靈椿難老，蟠桃頻見，兩□蓬瀛便住?？磦碜迦~葉金貂，鳳池穩(wěn)步。
“吹簫伴，驂鸞女?！痹娋涑鎏帲骸度瘊Q仙》；是金詩人元好問的作品。
【註釋】:
吹：
①合攏嘴唇用力出氣?！俄n非子·大體》:“不吹毛而求小疵?！雹诖底?。杜甫《遣興》詩：“高樓夜吹笛?！雹?氣體)流動觸拂。陶淵明《歸去來兮辭》:“風飄飄而吹衣?！雹艽祰u；誇口?！额伿蟼碛枴っ麑崱?“有一士族，讀書不夠二三百卷……多以酒犢珍玩交諸名士。甘其餌者，遞共吹噓?！?酒犢：酒肉。遞：交相。)⑤管樂。陶潛《述酒》詩：“王子愛清吹?！?/div>伴：
①同伴；伴侶。吳融《倒次元韻》詩：“南陌來尋伴?！?陌：道路。)②作伴；陪伴；陪著。胡銓《戊午上高宗封事》:“天下望治，有如饑渴，而近伴食中書，漫不敢可否事。”(近：人名。指孫近。伴食中書：在中書省陪著吃飯。指任職不管事。中書：官署名。)驂：
①一車駕三匹馬?！对娊洝ば⊙拧げ奢摹?“載驂載駟(sì)?！?載：助詞。駟：一車駕四匹馬。)②駕車時位於兩旁的馬?！冻o·九歌·國殤》:“左驂殪兮右刃傷?！雹鄢耍获S。賈誼《吊屈原賦》:“騰駕罷牛，驂蹇(jiǎn)驢兮?！?騰：乘。罷：通“?！薄ｅ浚乎俗?。)④泛指馬或馬車。庾信《李陵蘇武別贊》:“李陵北去，蘇武南旋。歸驂欲動，別馬將前。”(旋：回歸。)[驂乘]在車右邊陪乘的人?！妒酚洝ど叹袀鳌?“多力而駢脅者為驂乘?！?/div>鸞：
①傳說中鳳凰一類的鳥?！渡胶＝洝ご蠡哪辖洝?“爰有歌舞之鳥，鸞鳥自歌，鳳鳥自舞?！?爰：助詞。)②車鈴。後作“鑾”。司馬相如《上林賦》:“建華旗，鳴玉鸞?！雹埯[車。辛棄疾《江神子》:“玉簫聲遠憶驂鸞?！?/div>女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒?！雹谏倥??！对娊洝ぶ苣稀りP雎》:“窈窕淑女，君子好逑?！雹叟畠骸０拙右住堕L恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！?男：兒子。)④小。《詩經·豳風·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時月，夜深還過女墻來?！雹菪撬廾?。二十八宿之一。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，淒涼望女牛?！?牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱，相當於“你”或“你們”。後作“汝”。《荀子·議兵》:“今女不求之於本，而索之於末，此世之所以亂也。” (三)nǜ 將女兒嫁人。《左傳·桓公十一年》:“宋雍氏女於鄭莊公。”吹簫伴，驂鸞女。
吹簫伴，驂鸞女。 吹簫伴，驂鸞女。 薰風□院宇。＊清香、凝戶曉涼如雨。開簾望蓮渚。擁輕紅嫩綠、三千宮女?！跎谭河稹Ｃp成、嬋娟妙舞。記當時，初下瑤池閬苑，翠＊來處。幾許玉簪珠履，玳筵綺席，壽觴初舉。從容笑語。吹簫伴，驂鸞女。算靈椿難老，蟠桃頻見，兩□蓬瀛便住?？醇易迦~葉金貂，鳳池穩(wěn)步。
“吹簫伴，驂鸞女?！痹娋涑鎏帲骸度瘊Q仙》；是金詩人元好問的作品。
【注釋】:
吹：
①合攏嘴唇用力出氣?！俄n非子·大體》:“不吹毛而求小疵?！雹诖底?。杜甫《遣興》詩：“高樓夜吹笛?！雹?氣體)流動觸拂。陶淵明《歸去來兮辭》:“風飄飄而吹衣?！雹艽祰u；夸口。《顏氏家訓·名實》:“有一士族，讀書不夠二三百卷……多以酒犢珍玩交諸名士。甘其餌者，遞共吹噓?！?酒犢：酒肉。遞：交相。)⑤管樂。陶潛《述酒》詩：“王子愛清吹?！?/div>伴：
①同伴；伴侶。吳融《倒次元韻》詩：“南陌來尋伴?！?陌：道路。)②作伴；陪伴；陪著。胡銓《戊午上高宗封事》:“天下望治，有如饑渴，而近伴食中書，漫不敢可否事?！?近：人名。指孫近。伴食中書：在中書省陪著吃飯。指任職不管事。中書：官署名。)驂：
①一車駕三匹馬。《詩經·小雅·采菽》:“載驂載駟(sì)?！?載：助詞。駟：一車駕四匹馬。)②駕車時位于兩旁的馬?！冻o·九歌·國殤》:“左驂殪兮右刃傷?！雹鄢?；馭。賈誼《吊屈原賦》:“騰駕罷牛，驂蹇(jiǎn)驢兮?！?騰：乘。罷：通“?！?。蹇：跛足。)④泛指馬或馬車。庾信《李陵蘇武別贊》:“李陵北去，蘇武南旋。歸驂欲動，別馬將前?！?旋：回歸。)[驂乘]在車右邊陪乘的人。《史記·商君列傳》:“多力而駢脅者為驂乘?！?/div>鸞：
①傳說中鳳凰一類的鳥。《山海經·大荒南經》:“爰有歌舞之鳥，鸞鳥自歌，鳳鳥自舞?！?爰：助詞。)②車鈴。后作“鑾”。司馬相如《上林賦》:“建華旗，鳴玉鸞?！雹埯[車。辛棄疾《江神子》:“玉簫聲遠憶驂鸞?！?/div>女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒?！雹谏倥??！对娊洝ぶ苣稀りP雎》:“窈窕淑女，君子好逑?！雹叟畠?。白居易《長恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！?男：兒子。)④小?！对娊洝め亠L·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時月，夜深還過女墻來?！雹菪撬廾６怂拗?。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，凄涼望女牛。”(牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱，相當于“你”或“你們”。后作“汝”?！盾髯印ぷh兵》:“今女不求之于本，而索之于末，此世之所以亂也?！?(三)nǜ 將女兒嫁人。《左傳·桓公十一年》:“宋雍氏女于鄭莊公。”chui xiao ban ，can luan nv 。
Chui Xiao Ban ，Can Luan Nv 。 Chui Xiao Ban ，Can Luan Nv 。 Xun Feng □Yuan Yu 。＊Qing Xiang 、Ning Hu Xiao Liang Ru Yu 。Kai Lian Wang Lian Zhu 。Yong Qing Gong Nen Lu 、San Qian Gong Nv 。□Shang Fan Yu 。Ming Shuang Cheng 、Chan Juan Miao Wu 。Ji Dang Shi ，Chu Xia Yao Chi Lang Yuan ，Cui ＊Lai Chu 。Ji Hu Yu Zan Zhu Lv ，Dai Yan Qi Xi ，Shou Shang Chu Ju 。Cong Rong Xiao Yu 。Chui Xiao Ban ，Can Luan Nv 。Suan Ling Chun Nan Lao ，Pan Tao Pin Jian ，Liang □Peng Ying Bian Zhu 。Kan Jia Zu Xie Xie Jin Diao ，F(xiàn)eng Chi Wen Bu 。
“Chui Xiao Ban ，Can Luan Nv ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Rui He Xian 》；Shi Jin Shi Ren Yuan Hao Wen De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: