“君看孤松樹(shù)，左右蘿蔦纏。”詩(shī)句出處：《和樂(lè)天感鶴》；是唐朝詩(shī)人元稹的作品。
我有所愛(ài)鶴，毛羽霜雪妍。秋霄一滴露，聲聞林外天。
自隨衛(wèi)侯去，遂入大夫軒。云貌久已隔，玉音無(wú)復(fù)傳。
吟君感鶴操，不覺(jué)心惕然。無(wú)乃予所愛(ài)，誤為微物遷。
因茲諭直質(zhì)，未免柔細(xì)牽。君看孤松樹(shù)，左右蘿蔦纏。
既可習(xí)為飽，亦可薰為荃。期君常善救，勿令終棄捐。
《和樂(lè)天感鶴》唐朝詩(shī)人元稹的作品。自隨衛(wèi)侯去，遂入大夫軒。云貌久已隔，玉音無(wú)復(fù)傳。
吟君感鶴操，不覺(jué)心惕然。無(wú)乃予所愛(ài)，誤為微物遷。
因茲諭直質(zhì)，未免柔細(xì)牽。君看孤松樹(shù)，左右蘿蔦纏。
既可習(xí)為飽，亦可薰為荃。期君常善救，勿令終棄捐。
【注釋】:
君：
①君主?！对狸?yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂(yōu)其君?！薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?！?大：偉大。)②封號(hào)。《戰(zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖?duì)人的尊稱(chēng)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān)：地名。)特指妻妾稱(chēng)夫，子孫稱(chēng)父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見(jiàn)矣，得見(jiàn)君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)看：
①向遠(yuǎn)處看；望?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈(zèng)貺(kuàng)之。”(庾公：指庾亮。貺：贈(zèng)，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長(zhǎng)貧賤?！?蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國(guó)兩相歡，常得君王帶笑看。”(傾國(guó)：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·德行》:“(陳仲舉)至便問(wèn)徐孺子所在，欲先看之。”《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“梁車(chē)為鄴令，其姊往看之。”⑤聽(tīng)；聞。杜甫《西閣口號(hào)呈元二十一》:“看君話(huà)王室，感動(dòng)幾銷(xiāo)憂(yōu)?！雹拗~。用在動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語(yǔ)之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無(wú)益，爭(zhēng)得金篦試刮看?！?爭(zhēng)得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰(shuí)看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)孤：
①幼年死去父親或父母的人?！睹献印ち夯萃跸隆?“幼而無(wú)父曰孤?！雹诠聠?；單獨(dú)。王維《使至塞上》:“大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A?！雹酃糯鹾畹闹t稱(chēng)。《三國(guó)志· 蜀書(shū) ·諸葛亮傳》:“孤之有孔明，猶魚(yú)之有水也?！雹芄钾?fù)?！逗鬂h書(shū)·袁敞傳》:“臣孤恩負(fù)義。”⑤指無(wú)子女的人。《呂氏春秋·懷寵》:“求其孤寡而振恤之?！雹蕺?dú)特的；杰出的。楊萬(wàn)里《和李天麟二首》之一：“學(xué)詩(shī)須透脫，信手自孤高。”松：
樹(shù)名。《論語(yǔ)·子罕》:“歲寒，然后知松柏之后凋也?！?/div>樹(shù)：
①樹(shù)木。《禮記·祭義》:“樹(shù)木以時(shí)伐焉。”(以時(shí)：按時(shí)，適時(shí)。)②種植?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“無(wú)折我樹(shù)杞?！?杞：一種樹(shù)。)③培養(yǎng)人才?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“吾聞子善樹(shù)人?！雹茇Q立；建立?！逗鬂h書(shū)·桓彬傳》:“乃共樹(shù)碑而頌焉。”⑤量詞?！洱R民要術(shù)·序》:“種柑橘千樹(shù)。”⑥門(mén)屏風(fēng)。《禮記·郊特牲》:“臺(tái)門(mén)而旅樹(shù)。”左：
①左邊。《孫子兵法· 虛實(shí)》:“備左則右寡，備右則左寡?！雹诘乩砩弦詵|為左?！稌x書(shū)·溫嶠傳》:“元帝初鎮(zhèn)江左?！雹酃糯鸪缬遥室杂覟檩^尊貴的地位，而以左為較低的地位。柳宗元《送李渭赴京師序》:“過(guò)洞庭，上湘江，非有罪左遷者罕至?！?左遷：降職。)④以右指親近；贊助；以左指不親近；不贊助?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策二》:“右韓而左魏?！?韓、魏：國(guó)名。)【注意】古代車(chē)騎以左為尊位，“虛左”表示對(duì)人的尊敬?！妒酚洝ば帕昃袀鳌?“公子從車(chē)騎，虛左，自迎夷門(mén)侯生?！?從：指帶著。虛：空出。侯生：人名。)⑤不正；邪僻?！抖Y記·王制》:“執(zhí)左道以亂政?！雹薏缓希贿`背。韓愈《答寶秀才書(shū)》:“身動(dòng)而事左。”⑦證據(jù)；證人?！缎绿茣?shū)·劉知幾傳》:“舉十二條左證其謬?！薄稘h書(shū)·張湯傳》:“使吏案捕湯左田信等?！?派遣官吏追捕張湯的證人田信等。)[左右]1.在旁侍候的近侍近臣?！俄n非子·孤憤》:“千乘之患，左右太信。”(千乘：指小國(guó)的君主。)2.周?chē)浇??！度龂?guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“令軍士不得于亮墓所左右芻(chú除)牧樵采。”(亮墓所：諸葛亮墓地。芻：割草。樵：打柴。)3.表示約數(shù)，相當(dāng)于“上下”。王充《論衡·氣壽》:“百歲左右?！?.幫助。《史記·蕭相國(guó)世家》:“高祖為亭長(zhǎng)，常左右之?！?.支配；控制。《左傳·僖公二十六年》:“凡師，能左右之曰以?！?以：指使用。)6.書(shū)信中對(duì)對(duì)方的尊稱(chēng)，表示不敢直稱(chēng)對(duì)方，只稱(chēng)呼對(duì)方的左右執(zhí)事者。白居易《與元九書(shū)》:“然亦不能不粗陳于左右。”(陳：陳述。)左右：
①在旁侍候的人或近臣。《史記·廉頗藺相如傳》:“～～欲刃相如，相如張目叱之，～～皆靡?！雹谧筮吅陀疫叀！对?shī)·大雅·常武》:“～～陳行，戒我?guī)熉?。”③旁?cè)。《詩(shī)·大雅·文王》:“文王陟降，在帝～～?！雹軒椭?，輔助?！兑住ぬ?“輔相天地之宜，以～～民。”⑤反正，總之?！都t樓夢(mèng)》回六十四：“鳳姐道：‘～～也不過(guò)是這么著，三日好，兩日不好的?！?/div>右：
①右手。《左傳·成公二年》:“(郤克)左并轡，右援枹(fú)而鼓?！?援：持。枹：鼓槌。)②右邊?！秾O子兵法·虛實(shí)》:“備左則右寡，備右則左寡。”③西邊。王維《為王常侍祭沙陀鄯國(guó)夫人文》:“居之右地，革其左衽(rèn)?！?左衽：前襟向左的衣服。)④古代尚右，故以右為上或尊位。《史記·廉頗藺相如列傳》:“以相如功大，拜為上卿，位在廉頗之右。”引申為顯貴?！逗鬂h書(shū)·張衡傳》:“又多豪右，共為不軌?！雹莩缟?；尊崇?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“守成尚文，遭遇右武?！雹捃?chē)右。古時(shí)乘車(chē)，左為尊者，中為御者，右為武士。又稱(chēng)“驂乘”?！蹲髠鳌こ晒辍?“邴(bǐng)夏御齊侯，逢丑父為右?！雹哔澲?；輔助。也作“佑”?！蹲髠鳌は骞荒辍?“周公右王。”⑧親近；偏袒。《左傳·襄公十年》:“王右伯輿。”⑨通“侑”。勸人飲酒進(jìn)食。《詩(shī)經(jīng)·小雅·彤弓》:“鐘鼓既設(shè)，一朝右之。”纏：
①繞；纏繞。班固《西都賦》:“矰(zēng)繳相纏?！?矰：短箭。繳：拴在箭上的絲繩。)《資治通鑒·唐代宗廣德元年》:“酒酣，懷恩起舞，奉先贈(zèng)以纏頭綵?！雹跀嚁_；糾纏。杜甫《丹青引》:“但看古來(lái)盛名下，終日坎??纏其身?！雹弁ā磅稹薄?天體運(yùn)行時(shí)經(jīng)過(guò)天空某一區(qū)域?！稘h書(shū)·王莽傳中》:“歲纏星紀(jì)，在雒陽(yáng)之都?！?歲：木星。星紀(jì)：天體運(yùn)行軌道一段的名稱(chēng)。雒陽(yáng)：即洛陽(yáng)。)[纏綿]1. 糾纏不已，不能解脫。陸機(jī)《赴洛二首》之二：“憂(yōu)苦欲何為，纏綿胸與臆?！?.連續(xù)不斷；宛轉(zhuǎn)動(dòng)人。蔡琰《胡笳十八拍》:“哀響纏綿兮徹心髓！”- 上一篇：今日歸時(shí)最腸斷，回江還是夜來(lái)船。
- 下一篇：況乃江楓夕，和君秋興詩(shī)。