“君王去日曾攀折，泣雨傷春翠黛殘?！痹?shī)句出處：《折楊柳七首》；是唐朝詩(shī)人段成式的作品。
鳳輦不來(lái)春欲盡，空留鶯語(yǔ)到黃昏。
水殿年年占早芳，柔條偏惹御爐香。
而今萬(wàn)乘多巡狩，輦路無(wú)陰綠草長(zhǎng)。
玉樓煙薄不勝芳，金屋寒輕翠帶長(zhǎng)。
公子驊騮往何處，綠陰堪系紫游韁。
嫩葉初齊不耐寒，風(fēng)和時(shí)拂玉欄干。
君王去日曾攀折，泣雨傷春翠黛殘。
微黃才綻未成陰，繡戶珠簾相映深。
長(zhǎng)恨早梅無(wú)賴極，先將春色出前林。
隋家堤上已成塵，漢將營(yíng)邊不復(fù)春。
只向江南并塞北，酒旗相伴惹行人。
陌上河邊千萬(wàn)枝，怕寒愁雨盡低垂。
黃金穟短人多折，已恨東風(fēng)不展眉。
【注釋】:
君：
①君主。《岳陽(yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?！薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫玻 ?大：偉大。)②封號(hào)?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖?duì)人的尊稱。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?！?陽(yáng)關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰。”(宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人。《論語(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見(jiàn)矣，得見(jiàn)君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)王：
(一)①夏商周時(shí)代最高統(tǒng)治者的稱號(hào)。秦始皇以后改稱皇帝?！渡袝?shū)·盤庚上》:“王命眾，悉至于庭。”(悉：都；全。)②春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的諸侯。《孟子·梁惠王上》:“王好戰(zhàn)，請(qǐng)以戰(zhàn)喻。”③漢以后的最高封爵?！稘h書(shū)·諸侯王表》:“武帝施主父之冊(cè)，下推恩之令，使諸侯王得分戶邑以封子弟，不行黜涉而藩國(guó)自析?！?主父：人名。冊(cè)：同“策”。析：削弱。)④諸侯或外族來(lái)朝見(jiàn)天子?！渡袝?shū)·大禹謨》:“四夷來(lái)王?！雹菔最I(lǐng)；同類中最特出或最大者。杜甫《前出塞》:“射人先射馬，擒賊先擒王?！雹薰糯鷮?duì)祖父母輩的尊稱。《爾雅·釋親》:“父之考為王父，父之妣(bǐ)為王母?！?(二)wàng ①統(tǒng)治同家?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公欲王關(guān)中?！薄渡叹龝?shū)·更法》:“三代不同禮而王。”②成就王業(yè)。《孟子·梁惠王上》:“七十者衣(yì)帛(bó)食肉，黎民不饑不寒，然而不王者，未之有也?！?/div>去：
(一)①離開(kāi)?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂(lè)土?！雹诰嚯x。《谷梁傳·莊公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里?！雹凼?；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠(yuǎn)客喪主人?！敝芰凉ぁ稌?shū)影》卷一：“郡縣守巡各至，問(wèn)所失，吏部曰：‘吾家無(wú)一物，獨(dú)去破氈具一床耳。’”④除去；舍棄；丟棄?！蹲髠鳌る[公六年》:“見(jiàn)惡，如農(nóng)夫之務(wù)去草焉?！表n愈《與孟尚書(shū)書(shū)》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也。”⑤婉稱去世；死亡。古詩(shī)《孤兒行》:“居生不樂(lè)，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥坏?。辛棄疾《摸魚(yú)兒》:“休去倚危欄，斜陽(yáng)正在、煙柳斷腸處?！雹哌^(guò)去的；從前的?！缎抡Z(yǔ)·至德》:“斯乃去事之戒，來(lái)事之師也。”⑧助詞。用于形容詞后，相當(dāng)于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來(lái)銀釧窄。”(綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語(yǔ)四聲之一。⑩往；到……去。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽(tīng)黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長(zhǎng)沙，西望長(zhǎng)安不見(jiàn)家。”(遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?！?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來(lái)。)《史記·周本紀(jì)》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個(gè)意義后來(lái)寫(xiě)作“弆”。曾：
(一)①副詞。竟；乃。《詩(shī)經(jīng)·大雅·板》:“喪亂蔑資，曾不惠我?guī)??！?蔑資：沒(méi)有貨財(cái)。師：眾人。)②重。指隔兩代以上的親屬?！对?shī)經(jīng)·周頌·維天之命》:“駿惠我文王，曾孫篤之?！?駿jùn:大?；荩喉槨?③通“增”。增加?！尔}鐵論·詔圣》:“雖曾而累之，其亡(wú)益乎？” (二)céng ①曾經(jīng)?！秴问洗呵铩ろ樏瘛?“失民心而立功名者，未之曾有也?！雹谕ā皩印?。重疊。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭秋月生湖心，曾波萬(wàn)頃如熔金。”攀：
①抓住東西往上爬?！度龂?guó)志·魏書(shū)·鄧艾傳》:“將士皆攀木緣崖，魚(yú)貫而進(jìn)?！雹谝栏接绣X有勢(shì)的人。《宋史·張遜傳》:“遜小心謹(jǐn)慎，徒以攀附至貴顯?！雹蹱浚煌?；拉。李商隱《行次西郊作》詩(shī)：“大婦抱兒哭，小婦攀車轓。”④折取。敦煌曲子詞《望江南》:“我是曲江臨池柳，者人折去那人攀，恩愛(ài)一時(shí)間。”(者：這。)攀折：
拉折，折取。白居易《憶江柳》:“遙憶青青江岸上，不知～～是何人?！?/div>折：
(一)①折斷?！俄n非子· 五蠹》:“兔走觸株，折頸而死?！?走：奔跑。)②彎曲。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“安能摧眉折腰事權(quán)貴?！雹鬯?。《韓詩(shī)外傳》卷三：“無(wú)瘖、聾、跛、眇、尪蹇、侏儒、折短。”④挫折；損失?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“折北不救?！?北：失敗。)⑤駁斥；使對(duì)方屈服。劉禹錫《天論》:“作天說(shuō)以折韓退之之言?！?天說(shuō)，指柳宗元《天說(shuō)》。韓退之：韓愈。)⑥指責(zé)。《三國(guó)志·魏書(shū)·傅嘏傳》:“季布面折其短?！?季節(jié)：人名。) (二)shé [折閱]虧損?！盾髯印ば奚怼?“良賈不為折閱不市。”(良賈：有本事的商人。市：做買賣。)泣：
①無(wú)聲或低聲哭。《周易·中孚》:“得敵，或鼓或罷，或泣或歌?！雹诜褐缚蕖！渡袝?shū)·益稷》:“啟呱呱而泣?！雹垩蹨I。《韓非子·和氏》:“泣盡而繼之以血。”④通“澀”。滯澀不暢?！端貑?wèn)·五藏生成篇》:“凝于脈者為泣。”傷：
①人或動(dòng)物身體受到損傷?！洞呵铩ば辍?“郊牛之口傷?！?郊：祭祀名。)②傷口；創(chuàng)傷?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“吳起懷瘳實(shí)而吮傷?！雹蹅Γ粨p害?！吨芤住す?jié)卦》:“節(jié)以制度，不傷財(cái)，不害民?！雹芊恋K。杜甫《陳拾遺故宅》:“位下曷足傷？”⑤憂愁；悲傷；憂傷?！对?shī)經(jīng)·小雅·杕杜》:“女心傷止?！?止：句末語(yǔ)氣詞。)⑥喪祭?！豆茏印ぞ枷隆?“明君飾食飲吊傷之禮?！雹呦?；失之于?！侗笔贰ぬK威傳》:“所修格令章程，并行于當(dāng)世，頗傷瑣碎?！雹嗵贿^(guò)度。齊己《野鴨》:“長(zhǎng)生緣甚瘦，近死為傷肥?！?/div>春：
①春天，春季?！盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時(shí)，故五谷不絕?！雹谀?；歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩(shī)：“一臥東山三十春?！雹凵鷻C(jī)；生命。歐陽(yáng)修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃云愁?！?塞垣：指長(zhǎng)城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒?！?春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂(lè)事》:“諺云：‘蓬開(kāi)先百草，戴了春不老?！雹薮呵?；情欲?！对?shī)經(jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇?。司空?qǐng)D《詩(shī)品·典雅》:“玉壺買春，賞雨茅屋?！?/div>翠：
①“翡翠”的省稱?！冻o·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)?！?砥：石。翹：羽毛。)權(quán)德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日。”③一種青綠色的雌鳥(niǎo)，也叫“翠鳥(niǎo)。”左思《蜀都賦》:“孔翠群翔，犀象競(jìng)馳。”翠黛：
女子用螺黛畫(huà)眉，借指眉毛。陸游《題湖邊旗亭》:“渡口遠(yuǎn)山顰～～,天邊新月掛瓊鉤?！?/div>黛：
①青黑色顏料。古代婦女常用以畫(huà)眉。《楚辭·大招》:“粉白黛黑，施澤芳只?！?澤：光潤(rùn)。只：語(yǔ)氣詞。)②借指女子的眉毛。白居易《醉后題李、馬二妓》詩(shī)：“愁凝歌黛欲生煙。”③借指美女。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“六宮粉黛無(wú)顏色。”④青黑色。杜甫《古柏行》:“黛色參天二千尺?！?/div>殘：
①傷害；殺害。柳宗元《斷刑論》:“秋冬之有霜雪也，舉草木而殘之?！?舉：全部。)②毀壞；破壞?！盾髯印s辱》:“斗者……室家立殘，親戚不免乎刑戮。”(立：立刻；馬上。)③殘暴；殘忍?！妒酚洝?張耳傳》:“將軍瞋目張膽，出萬(wàn)死不顧一生之計(jì)，為天下除殘也?！雹苤笟埍┑娜??！顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍以神武雄才……當(dāng)橫行天下，為漢家除殘去穢?！雹輾埲?；不完整?！逗鬂h書(shū)·儒林列傳》:“禮樂(lè)分崩，典文殘落?！雹奘Ｓ?；殘余。方干《送饒州王司法之任兼寄朱處士》:“留醉悲殘歲，含情寄遠(yuǎn)書(shū)。”杜審言《大酺樂(lè)》詩(shī)：“梅花落處疑殘雪。”- 上一篇：乘閑動(dòng)詩(shī)意，助靜入禪心。
- 下一篇：平源已起洛，印手亦還豐。